protection en ligne oor Hongaars
protection en ligne
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
online biztonság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de sécurité, à savoir protection en ligne contre des accès de tiers non autorisés à des réseaux d'ordinateurs
Csak hagyj békéntmClass tmClass
En même temps, il est évident que tous les enfants en Europe n'ont pas les mêmes possibilités en termes de responsabilisation et de protection en ligne.
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakEurLex-2 EurLex-2
Services de sécurité, à savoir protection en ligne de réseaux d'ordinateurs contre l'accès par des tiers non autorisés, service de contrôle et de gestion des infrastructures informatiques
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdéstmClass tmClass
· encourager la mise à disposition et l'utilisation de systèmes de protection en ligne des enfants et des adolescents, afin de les empêcher d'accéder aux sites de jeux de hasard,
Ebben az összefüggésben az Európai Menekültügyi Alap (a továbbiakban: Alap) a tagállamok számára biztosítja az uniós menekültügyi politika végrehajtására tett erőfeszítéseiket támogató eszköztEurLex-2 EurLex-2
Tous services précités en authentification et protection des transactions en ligne
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!tmClass tmClass
Mise en place de systèmes d'authentification notamment de signature et de protection des transactions en ligne
Ezen már túl vagyunk, MichaeltmClass tmClass
Cet agenda fait partie de la dernière phase du marché unique numérique; ce marché requiert la protection en ligne des consommateurs, la sécurité juridique, la garantie des droits du consommateur ainsi que des services de livraison qui assurent un transport efficace et fiable des biens et des services.
Deline.- Hogy vagy?not-set not-set
propose d’envisager d’inclure dans l’accord des dispositions touchant à la protection en ligne du consommateur, qui s’attacheront en particulier à lutter contre les opérations commerciales frauduleuses et à instaurer des règles de juridiction spécifiques dans le cas de transactions avec des consommateurs, sur le modèle du règlement Bruxelles I;
a darált hús behozatala továbbra is tiltottEurLex-2 EurLex-2
Je tiens en particulier à évoquer la question de la protection des données en ligne dans le rapport de M. Juvin.
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?Europarl8 Europarl8
|| Ces infrastructures visent à atteindre les objectifs de la Commission en matière de protection des enfants en ligne, conformément à la stratégie numérique pour l'Europe.
Hol vannak a macskák?EurLex-2 EurLex-2
Soutenir l’établissement de lignes directrices relatives à la protection des données publiées en ligne.
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logiciels pour la protection des transactions en ligne
A #/#/EK rendelet V. melléklete értelmében # EUR minősült nem támogatható kiadásnaktmClass tmClass
Il est important néanmoins d'instaurer un équilibre entre la protection du consommateur en ligne et la liberté d'expression.
Vonj vissza mindentnot-set not-set
Appareils utilisés pour la protection des transactions en ligne et/ou du transfert de données par voie électronique
Jobban nézel kitmClass tmClass
La protection des enfants en ligne est l’une des priorités de l’Union.
Nem szabad azonban csupán a konzultáció lehetőségére korlátozódnia, hanem mindenekelőtt – a civil szerepvállalásban rejlő alulról-felfelé-elvnek (bottom-up) megfelelően – a részvételhez való jogot kell garantálnianot-set not-set
La liste des mesures législatives couvre d’une manière appropriée la problématique de la protection des enfants en ligne.
Holnap látjuk egymást!EurLex-2 EurLex-2
Logiciels utilisés pour la protection des transactions en ligne et / ou des transfert de données par voie électronique
Csak... fellángolt újratmClass tmClass
Les services précités dans le domaine de l'authentification notamment de signature et la protection des transactions en ligne
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kelltmClass tmClass
L’objectif de la communication est de développer une stratégie visant à améliorer la protection des enfants en ligne.
Ott megy a SzellemEurLex-2 EurLex-2
Crosses de hockey en ligne, épaulières pour le hockey en ligne, protège-tibias pour le hockey en ligne, coudières pour le hockey en ligne, protège-dents pour le hockey en ligne, protections pour le cou pour le hockey en ligne
az értékpapírok, vagy –adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkoziktmClass tmClass
rappelle l'impératif d'assurer aux consommateurs un niveau équivalent de protection, en ligne comme hors ligne; insiste sur la nécessité pour tous les opérateurs économiques agissant en ligne et hors ligne au sein du marché unique, de prendre toutes les mesures raisonnables et adéquates pour lutter contre la contrefaçon, afin d'assurer la protection des consommateurs et la sécurité des produits;
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils électroniques utilisés pour la protection des transactions en ligne et / ou le transfert de données par voie électronique
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítéstmClass tmClass
De nombreux États membres ont de l'expérience en matière de protection des consommateurs dans l'environnement en ligne.
Nem, Lena, nem fogEurLex-2 EurLex-2
2882 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.