sceptre oor Hongaars
sceptre
fr
Bâton ornemental possédé par un monarque comme symbole de pouvoir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
jogar
fr
bâton ornemental tenu par un monarque
Te connaissant, je suis sûre que tu recommencerais le sceptre.
Téged ismerve, valószínűleg lemondanál az egész jogar dologról, ha tehetnéd.
kormánypálca
királyi pálca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur le point de mourir, le patriarche Jacob prophétisa au sujet de ce souverain à venir : “ Le sceptre ne s’écartera pas de Juda, ni le bâton de commandant d’entre ses pieds, jusqu’à ce que vienne Shilo ; et à lui appartiendra l’obéissance des peuples. ” — Genèse 49:10.
Sanchez,hallgass meg!jw2019 jw2019
Il tenait un rameau de laurier dans la main droite et un sceptre dans la main gauche, tandis que sur son front était posée une couronne de laurier semblable à celle en usage à Delphes.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenjw2019 jw2019
Le pharaon Aÿ, coiffé de la couronne bleue, sceptre en main, présida son premier conseil une semaine plus tard.
Támadt egy ötletem, gyagyásLiterature Literature
Dis à Whistle de ramener le sceptre.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant qu'ils travaillent à éloigner le sceptre de Savage, on doit apprendre tout ce qu'il y a à savoir sur lui.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni, sem kettő: Azoktól a faszoktól függeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu le sceptre d'Asclepius ici.
Emberek, tüzet szüntess!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sceptre du Grand Nagus.
Adminisztratív folyamatok válaszkódokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu est ton trône jusqu’à des temps indéfinis, oui, pour toujours; le sceptre de ta royauté est un sceptre de droiture.
életévét betöltötte; ésjw2019 jw2019
Le sceptre de Loki doit-être ici!
Erről az időpontról Spanyolország és az Egyesült Királyság kormánya tájékoztatja a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas parce que tu avais un sceptre que ça faisait de toi un roi.
Az előző részek tartalmábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poids de la couronne et des sceptres risquait de devenir insupportable.
És tuti, hogy büdösLiterature Literature
Le Saint-Esprit sera ton compagnon constant et ton sceptre, un sceptre immuable de justice et de vérité » (D&A 121:45-46 ; italiques ajoutés).
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?LDS LDS
(Esther 4:4-11). Oui, Esther perdra la vie si le roi Assuérus ne montre pas nettement qu’il approuve sa présence en lui tendant son sceptre, emblème de son autorité royale.
Begyújtom a tüzetjw2019 jw2019
Il te faudra un sceptre.
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fil des mois, elle apprendra à maîtriser les pouvoirs de son sceptre.
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas le vendre combien, le sceptre?
Az Ügynökség – a Bizottsággal folytatott egyeztetést követően – a kérelem beérkezésétől számított három hónapon belül bocsátja ki véleményétopensubtitles2 opensubtitles2
13 Car mon peuple a été examiné+, et qu’arrivera- t- il si l’épée rejette le sceptre ?
Miért, Erica?jw2019 jw2019
Si je perds, je garde le sceptre et les livres
Nem vagyok orvosopensubtitles2 opensubtitles2
La main d'un prince ne doit tenir que le sceptre et l'épée.
Egy bizottság majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est toi qui as cassé le sceptre.
Minden tőlem telhetőt megtettem, hogy távol tartsam őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et récupère le sceptre, j'ai compris.
Bármit amit hozzávágunk csak erősítiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Le sceptre de [s]a royauté est un sceptre de droiture. » La justice et l’équité de son règne sont donc garanties.
Előtenyészetjw2019 jw2019
Seules 21 d’entre elles sont sculptées, représentant généralement en bas-relief un personnage en vêtements d’apparat tourné vers la gauche et brandissant un sceptre, tandis qu’il foule aux pieds des captifs.
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenjw2019 jw2019
4 Alors le roi tendit à Esther le sceptre d’or+, et Esther se leva et se tint devant le roi.
Majd meglátja!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.