transport individuel oor Hongaars
transport individuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
egyéni közlekedés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indique si le transport est conteneurisé et utilise un code d'unité de transport individuel (par exemple SSCC)
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Transports individuels et collectifs, de personnes et de bagages, en avion et hélicoptère.
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneEurLex-2 EurLex-2
Cela vaudrait notamment pour les biens et les services utilisés pour offrir un moyen de transport individuel.
Vámpírok nem léteznekEurLex-2 EurLex-2
- Transports individuels et collectifs, de personnes et de bagages, en bateau, ferry-boat, aéroglisseur et hydroptère.
De ne a táborokhozEurLex-2 EurLex-2
Transports individuels et collectifs, de personnes et de bagages, en avion et hélicoptère
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságeurlex eurlex
Code d'unité de transport individuel du conteneur
Mindezt azért, hogy utána arcon köphessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le transporteur doit fournir des titres de transport individuels ou collectifs.
Most mit mondjak?EurLex-2 EurLex-2
— Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en train, tramway et métro.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportEurLex-2 EurLex-2
- Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en train, tramway et métro.
Külön szavazásra irányuló kérelemEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il peut être nécessaire de transporter individuellement des animaux adultes
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekoj4 oj4
Le transporteur doit fournir des titres de transport individuels ou collectifs
Nem szabadna itt lennieoj4 oj4
- Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en avion et hélicoptère.
A tagállamok megállapítják a szabályozó hatóságok feladatait, illetékességét és közigazgatási jogosítványaitEurLex-2 EurLex-2
Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en avion et hélicoptère
Elfutok.Itt halok megeurlex eurlex
— Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en bateau, ferry-boat, aéroglisseur et hydroptère.
Köszönöm, Thomas!EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il peut être nécessaire de transporter individuellement des animaux adultes.
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemEurLex-2 EurLex-2
Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en train.
Városban, tengerparton?EurLex-2 EurLex-2
Comment pouvons-nous améliorer l'efficacité des moyens de transport individuels et les combinaisons de ces moyens?
A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházásáraEuroparl8 Europarl8
– «fourniture d’un moyen de transport individuel au personnel de l’employeur»,
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaEurLex-2 EurLex-2
Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en tramway, autobus et métro.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenEurLex-2 EurLex-2
- Transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en bateau, ferry-boat, aéroglisseur et hydroptère.
tekintettel a Bizottság által #. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMEurLex-2 EurLex-2
1176 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.