viande de boeuf oor Hongaars

viande de boeuf

Chair d'une vache, bœuf, ou taureau élevés et tués pour leur viande.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

marhahús

naamwoord

Chair d'une vache, bœuf, ou taureau élevés et tués pour leur viande.

marhahúskonzerv

borjú

naamwoord

voorbeelde

Tourtes à la viande de boeuf et aux rognons
Steakes és vesés piték

Produits à base de viande de boeuf, de veau et de volaille
Húsáruk marhahúsból, borjúhúsból és baromfihúsból

Viande de boeuf hachée
Darált marhahús

Jus de viande de boeuf
Marhahús-szaft

Viande de boeuf séché
Szárított marhahús

Il sent bon la viande de boeuf séchée.
Olyan szaga van, mint a szárított marhahúsnak.

Viande de boeuf emballée sous vide
Vákuumcsomagolt marhahús

Tourtes à la viande de boeuf et aux oignons
Marhahúsos és hagymás piték

Viande de boeuf, notamment découpes de viande
Marhahús, különösen húsdarabok

Viande de boeuf de la région du Limousin
Limousin régióból származó marhahús

Viande de boeuf, viande en paquets, viande et charcuterie séchées à l'air et fumées
Marhahús, szárított, nyers hús, levegőn szárított és füstölt hús- és kolbászáruk

Plats précuits essentiellement à base de viande de boeuf, porc ou poulet et hamburgers
Előre megfőzött fogások, amelyek elsősorban marhahúsból, sertéshúsból vagy csirkehúsból álló húst vagy hamburgereket tartalmaznak

Produits transformés à base de viande, en particulier viande de boeuf, viande de porc, volaille, gibier
Feldolgozott hústermékek, különösen marhahúsból, disznóhúsból, baromfihúsból, vadhúsból

Viande de boeuf fraîche et surgelée, viande de veau, viande d'agneau, viande de chèvre et viande d'autruche
Friss és mélyhűtött marhahús, borjúhús, bárányhús, kecskehús és strucchús

viande de boeuf
Darált húst.

Conserves de viande de boeuf
Marhahús-konzervek

On déclare l'état d'urgence et on rappelle toute la viande de boeuf.
Országos vészhelyzet, első fokú termékbevonás.

Transport, emballage, entreposage et distribution de viande de boeuf et produits à base de viande de boeuf
Marhahús és marhahús-termékek szállítása, csomagolása, tárolása és forgalmazása

Viande, viande de boeuf, viande de porc, viande de veau, viande de mouton, viande d'agneau, viande de cheval, poisson, volaille, gibier
Hús, marhahús, disznóhús, borjúhús, bárányhús, juhhús, lóhús, hal, baromfi, vadak

Conseils commerciaux lors de la vente, l'importation et l'exportation de viande de boeuf, produits à base de viande de boeuf et boeufs vivants
Üzleti tanácsadás marhahús és marhahús-termékek, valamint élő marha értékesítése, importja és exportja során

Services de vente au détail, à savoir la vente de viande de boeuf, produits à base de viande de boeuf et boeufs vivants
Kiskereskedelem, mégpedig marhahús és marhahús-termékek, valamint élő marha értékesítése

Potages, bouillons de viande, bouillons de boeuf, plats à mijoter, préparations pour faire des potages
Levesek, húslevesek, erőlevesek, egytálételek, leveskészítmények

Services de vente en gros, à savoir l'importation et l'exportation de viande de boeuf, produits à base de viande de boeuf et boeufs vivants
Nagykereskedelmi szolgáltatások, mégpedig marhahús és marhahús-termékek, valamint élő marha importja és exportja

Potages, bouillons de viande, bouillons de boeuf, préparations pour faire des potages
Levesek, húslevesek, erőlevesek, leveskészítmények

Huiles et graisses alimentaires, potages, bouillons de viande, bouillons de boeuf, ragoûts, haricots sous forme de plats préparés
Étkezési olajok és zsírok, levesek, húslevesek, erőlevesek, egytálételek, bab mint készétel