double voie
Kétvágányú vasúti pálya
voie doublée oor Hongaars
voie doublée
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
kettős sínpár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modernisation du tronçon Münster – Lünen (voie double)
Finoman, édesEurLex-2 EurLex-2
Cette nouvelle loi a conduit l'UE sur une voie double, comme vous l'avez déjà mentionné.
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többEuroparl8 Europarl8
Attendons que je voie double.
Hogyanszenvednek, vagy hogy halnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
connaître les modes d'exploitation (voie unique ou double voie, etc.) ;
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátEurLex-2 EurLex-2
d) connaître les modes d'exploitation (voie unique ou double voie, etc.) ;
Na jó... ez nem viccesEurLex-2 EurLex-2
[15] Lignes à voie unique et à double voie confondues.
Akár az vagy, akár nemEurLex-2 EurLex-2
La CIA n'est pas une voie à double sens.
kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solidarité est une voie à double sens.
Előadó: Paolo Costa (AEuroparl8 Europarl8
C'est une voie à double sens, et je leur ai jamais rien envoyé, depuis le début.
De igen, mert idegesít a hangodLiterature Literature
Cependant, le progrès est une voie à double sens.
Alszol egyet?Europarl8 Europarl8
Une voie carrossable double...
Hol van Jillian, Darla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a cette grosse voie carrossable double quand on sort du train.
Mitől lett barna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà une voie à double sens.
Elpusztíthattam volna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de mes amis m'a vraiment démontré que la santé mentale est une voie à double sens.
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelmétted2019 ted2019
En ce qui concerne les lignes constituées d’au moins deux voies, la ligne est considérée comme équipée dès qu’une double voie est équipée.
Ezen túlmenően, a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EGK és a #/#/EGK irányelvhez kiadott szabványok felhasználhatók az #/#/EK irányelv #.#.a. és #.#.b. cikkeinek való megfelelőség bizonyításáraEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les lignes constituées d’au moins deux voies, la ligne est considérée comme équipée dès qu’une double voie est équipée
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedoj4 oj4
Enfin, le tronçon ferroviaire à une seule voie qui relie actuellement Vordingborg et Rødby sera étendu à un tronçon à double voie.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraEuroParl2021 EuroParl2021
Ce passage souterrain devra comporter une double voie ferrée et, de chaque côté, des trottoirs pour les usagers. ”
Apám nincs a szobájábanjw2019 jw2019
414 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.