volume des transactions oor Hongaars

volume des transactions

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

kereskedés volumene

voorbeelde

Le volume des transactions financières est, aujourd'hui, excessif par rapport aux besoins de l'économie réelle.
A pénzügyi tranzakciók jelenlegi volumene a reálgazdaság szükségleteihez viszonyítva túlzott.

le niveau d’actifs déposés par un client ou le volume des transactions effectuées;
az ügyfél által elhelyezendő eszközök szintje vagy a végrehajtott ügyletek mérete;

L'accroissement du volume des transactions sur le marché financier engendrait en apparence des gains sans cesse plus importants
A pénzügyi piac növekvő forgalma látszólag egyre nagyobb nyereségeket hozott

- volume des transactions (en millions d'euros ou pour leur contre-valeur arrondie au million d'euros le plus proche),
- az ügyletek nagysága (millió euróban vagy millió euro-ellenértékben),

Il s'est avéré que le volume des transactions à l'exportation comparables s'élevait à 66,6 %.
Megállapították, hogy az összehasonlítható exportügyletek volumene 66,6 %-ot tett ki.

informations nécessaires à la subdivision en prix et en volume des transactions des établissements de crédit
a hitelintézetek tranzakcióinak ár és volumen szerinti csoportosításához szükséges információ

Le volume des transactions de la BPC avec des contreparties de l’UE est élevé.
A Kínai Népköztársaság által uniós szerződő felekkel bonyolított kereskedés volumene jelentős.

le niveau d'actifs déposés par un client ou le volume des transactions effectuées;
az ügyfél által elhelyezendő vagyoni eszközök szintje vagy a végrehajtott ügyletek mérete;

c) informations nécessaires à la subdivision en prix et en volume des transactions des établissements de crédit.
c) c) a hitelintézetek tranzakcióinak ár és volumen szerinti csoportosításához szükséges információ.

Borsa Istanbul publie le volume des transactions de la CBRT exécutées par l'intermédiaire de sa plate-forme.
Az isztambuli tőzsde közzéteszi a török központi bank által a platformján végrehajtott ügyletek volumenét.

volume des transactions (en millions d
az ügyletek nagysága (millió euróban vagy millió euro-ellenértékben

c) informations nécessaires à la subdivision en prix et en volume des transactions des établissements de crédit.
c) a hitelintézetek tranzakcióinak ár és volumen szerinti csoportosításához szükséges információ.

L'accroissement du volume des transactions sur le marché financier engendrait en apparence des gains sans cesse plus importants.
A pénzügyi piac növekvő forgalma látszólag egyre nagyobb nyereségeket hozott.

ii) le niveau d'actifs déposés par un client ou le volume des transactions effectuées;
ii. az ügyfél által elhelyezendő vagyoni eszközök szintje vagy a végrehajtott ügyletek mérete;

une indication du volume des transactions, soit en montant soit en proportion
a)az ügylet volumenének jelzése, vagy összegszerűen, vagy pedig egy megfelelő arányként

informations nécessaires à la subdivision en prix et en volume des transactions des établissements de crédit.
a hitelintézetek tranzakcióinak ár és volumen szerinti csoportosításához szükséges információ.

Le volume des transactions de la Banque d’Angleterre avec des contreparties de l’UE est élevé.
A Bank of England által uniós szerződő felekkel bonyolított kereskedés volumene jelentős.