y aller franchement oor Hongaars
y aller franchement
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
derekasan fog hozzá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je serai incapable d'y aller franchement.
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va falloir y aller franchement.
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois y aller plus franchement.
Engedélyezték, hogy visszatérjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franchement, on devrait y aller.
Sose akartad levetetni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franchement, t'as mieux fait de pas y aller.
Ezt meg kell ünnepelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, très franchement, si jamais c’était vrai... C’est une raison supplémentaire de ne pas y aller.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteLiterature Literature
Ce qui rend cette fondation particulièrement importante c'est que le Maryland est au sud, comme vous le savez, et, très franchement, c'était la première université dans notre état fondée à une époque où les étudiants de toutes races pouvaient y aller.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj-és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményévelQED QED
Quand je vous entends, franchement, j'ai l'impression d'entendre des intellectuels occidentaux parler avec bonheur, il y a plusieurs dizaines d'années, de la réussite économique et sociale dans les pays de l'URSS, avec une incapacité totale d'aller voir sur place ce qu'y sont nos valeurs communes.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztEuroparl8 Europarl8
8 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.