zone de formulaire oor Hongaars

zone de formulaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

űrlapterület

voorbeelde

Modèles de formulaires pour la soumission du statut de zone indemne
A betegségtől mentes minősítések jóváhagyás céljából történő benyújtására szolgáló minta formanyomtatványok

L'État membre doit au moins soit indiquer les frontières de la zone dans le formulaire 2, soit fournir une carte.
A tagállamnak legalább a zóna határait meg kell adnia vagy a 2. formanyomtatványon, vagy mellékelnie kell a zóna térképét.

Les navires de l’Union autorisés à pêcher dans la zone de pêche des Seychelles remplissent quotidiennement un formulaire de déclaration des captures conforme aux résolutions de la CTOI, pour chaque trait de chaque sortie de pêche qu’ils effectuent dans cette zone.
A Seychelle-szigeteki halászati övezetben halászati engedéllyel rendelkező uniós hajók a Seychelle-szigeteki halászati övezetben végrehajtott minden egyes halászati út minden egyes kivetésére vonatkozóan naponta kitöltenek egy, az IOTC határozatoknak megfelelő fogási nyilatkozatot.

(a)Les navires de l’Union autorisés à pêcher dans la zone de pêche des Seychelles remplissent quotidiennement un formulaire de déclaration des captures conforme aux résolutions de la CTOI, pour chaque trait de chaque sortie de pêche qu’ils effectuent dans cette zone.
(a)A Seychelle-szigeteki halászati övezetben halászati engedéllyel rendelkező uniós hajók a Seychelle-szigeteki halászati övezetben végrehajtott minden egyes halászati út minden egyes kivetésére vonatkozóan naponta kitöltenek egy, az IOTC határozatainak megfelelő fogási nyilatkozatot.

En vue de faciliter l’observation régulière de l’état et de l’évolution des zones côtières, les parties mettent au point un formulaire de référence et un processus agréés pour collecter les données destinées aux inventaires nationaux.
A tengerparti övezetek állapotának és fejlődésének rendszeres megfigyelését megkönnyítendő a Felek kölcsönösen elfogadott referencia-formanyomtatványt és -eljárást fogadnak el a nemzeti jegyzékben szereplő, vonatkozó adatok összegyűjtésére.

Formulaire de déclaration d'entrée et sortie de zone
Az övezetbe történő belépés és az onnan való kilépés bejelentésére szolgáló formanyomtatvány

Formulaire de déclaration d’entrée et sortie de zone
Az övezetbe történő belépés és az onnan való kilépés bejelentésére szolgáló formanyomtatvány

Lignes f et h: si le dépassement a été observé par modélisation, le niveau le plus élevé dans la zone de dépassement est indiqué dans ce formulaire et dans les formulaires suivants
és h. pont: Amennyiben a túllépést modellszámítással határozták meg, úgy ezen és a további formanyomtatványokon a túllépési területen számított legnagyobb értéket kell megadni

Appendice 1 - Formulaire de demande d'autorisation de pêche dans la zone de pêche groenlandaise
1. függelék – A grönlandi halászati övezetre vonatkozó halászati engedély iránti kérelem

Appendice 6 – Formulaires pour les déclarations d'entrée et sortie de la zone de pêche
6. függelék – Formanyomtatványok a halászati övezetbe történő belépés és az onnan való kilépés bejelentéséhez

Appendice 8 — Formulaire pour les déclarations d'entrée et sortie de la zone de pêche
8. függelék — Űrlap a halászati övezetbe való belépés és kilépés bejelentéséhez

Formulaire pour les déclarations d'entrée et sortie de la zone de pêche
Űrlap a halászati övezetbe való belépés és kilépés bejelentéséhez

Appendice 8 – Formulaire pour les déclarations d'entrée et sortie de la zone de pêche
8. függelék – Űrlap a halászati övezetbe való belépés és kilépés bejelentéséhez