timonier oor Indonesies

timonier

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

juru mudi

C’était un art qui s’apprenait auprès de marins chevronnés, tels que les timoniers (Actes 27:9-11).
Keterampilan ini biasanya dipelajari dari pelaut kawakan, mungkin dari seorang juru mudi.
fr.wiktionary2016

penyetir

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pengemudi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

juragan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Timonier

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

penyetir

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pengemudi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celle-ci est dirigée par quatre timoniers debout à la poupe et équipés d’avirons longs.
Sesuatu yang diajarkan kakekkujw2019 jw2019
Timonier, cap droit devant!
Mungkin berbagi file tersembunyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timonier!
kau kelihatan menyedihkan, Ron. apa itu sebabnya kau memberi sesuatu dalam cangkirnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le CO, le OOD, le timonier ainsi que l'opérateur radio
Dan begitu pula diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timonier, prépares toi à mettre les voiles.
Edward, ada apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FACE à l’avant-port de Gloucester, ville du Massachusetts (États-Unis), se dresse une statue de bronze qui représente un timonier s’efforçant de barrer son navire au milieu d’une tempête.
Kick keluar partaijw2019 jw2019
Comme tu voudras, timonier...
Dan ketika Steve datang ke dalam hidupku, aku mengira dialah pria ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caporal timonier à bord de l'USS Indianapolis.
Senjatanya masih longgarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre de peintures anciennes soulignent l’importance du rôle du timonier en le représentant plus grand que le reste de l’équipage.
Lakukan sesuatu, kawan!jw2019 jw2019
Entre les villes de Måløy et de Florø, l’express longe le mont Hornelen, haut de 860 mètres, qui se dresse tant à la verticale au-dessus de l’océan que là encore le timonier ne se hasarde pas à faire retentir les sirènes.
Hei, apa yang.../ Lihat!Lihat!jw2019 jw2019
Timonier, emmène-nous à l'extrémité est.
Aku tidak apa#./ Sudah cukupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un art qui s’apprenait auprès de marins chevronnés, tels que les timoniers (Actes 27:9-11).
Baiklah.Apa ada cara mengulangi emosi itu? Sedikit kenangan ataujw2019 jw2019
En cours de route, elle rencontra Frederick Granger Williams, le timonier du navire, homme grand aux yeux noirs.
Aku akan ambiI shoot Iebar Iembah ituLDS LDS
Timonier et lieutenant à la passerelle.
Aku ini canggung, tapi Aku baru pulang dari Paris dan akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timonier, rapproche le navire!
Apa yang kau inginkan untuk keluar dari sekolah ini, Poppy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le timonier!
Cepat lemahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timonier, nouveau cap.
Mereka mengetahui segalanya tentang kitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.