Av oor Italiaans

Av

fr
Cinquième mois de l'année juive ecclésiastique, et onzième mois de l'année civile, coïncidant à peu près avec août.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Av

it
Av (mese)
AV : Bien, je suis heureuse que Rufus soulève cette question,
AV: Bene, mi fa piacere che Rufus abbia menzionato l'argomento,
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
av | (mm) | Moitié du réglage vertical du siège; |
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIOEurLex-2 EurLex-2
En 732 av. n. è., quand la situation est devenue particulièrement sombre, qu’a fait le roi Ézéchias, et qu’est- ce qui fut annoncé à Sennachérib ?
Per chi mi ha preso, per una baldracca?jw2019 jw2019
Voici ce qu’Alma a prophétisé au peuple de Gédéon vers 83 av. J.-C. :
Se aspettiamo, la ragazza è mortaLDS LDS
Adresse: Av.
procedura di cooperazione, prima letturaEurLex-2 EurLex-2
Il est probable que le premier Ulpius installé en Bétique provienne de cette armée, bien qu'il soit aussi possible qu'il soit arrivé plus tardivement, en tant que civil, à la fin du Ier siècle av. J.-C..
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaWikiMatrix WikiMatrix
distance en m du centre de gravité de la surface latérale Av au plan de l'enfoncement, correspondant à la situation de chargement considérée.
Amico, tua mamma ti ha appena sparato, okay?EurLex-2 EurLex-2
Cette innovation fut l’œuvre du grand Scipion, et remonte à son second consulat, de 560 [194 av.
Eravamo preoccupati per leiLiterature Literature
Les recherches fondées sur l’étude des textes cunéiformes montrent qu’apparemment Cambyse ne porta le titre de “ roi de Babylone ” qu’à partir du 1er Nisan de l’an 530 av. n. è., étant établi vice-roi avec Cyrus qui se lançait alors dans la campagne militaire où il allait trouver la mort.
Non e ' facile come sembra, sanno che sono dentro, mi scopriranno fra qualche minutojw2019 jw2019
Câbles d'interface pour les TI, l'AV et les télécommunications
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.tmClass tmClass
L'analyse des caractéristiques biomorphologiques des os retrouvés lors des fouilles archéologiques de la Campa de Torres (Gijón) permet d'affirmer que les races élevées aux IVe et Ve siècles av. J. C étaient les mêmes que de nos jours.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioEurLex-2 EurLex-2
Après avoir éliminé Diodote Tryphon, Antiochos lance une campagne en 130 av. J.-C. pour reprendre la Mésopotamie alors possession de Phraatès II de Parthie (138 – 128 av. J.-C.).
L' esercito UE, in pratica, sarebbe identico a un qualunque comando che dispone di truppe e armamenti pesanti e che viene impiegato in azioni diverse.WikiMatrix WikiMatrix
portant acceptation d'une demande de dérogation sur la base de l'article 6, paragraphe 2, point a), de l'acte législatif mentionné au point 13c du chapitre I de l'annexe XIII de l'accord sur l'Espace économique européen (directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses) visant à autoriser le transport de déchets dangereux tel que décrit à l'article 12 du règlement norvégien no 384 du 1er avril 2009 sur le transport intérieur des marchandises dangereuses (Forskrift om landtransport av farlig gods, le «règlement norvégien»), dans la mesure où la société de transport dispose d'un conseiller en sécurité ADR et dans la mesure où ceux qui manipulent et transportent des déchets dangereux suivent une formation spécifique avant d'obtenir leur agrément
Vuoi questo?EurLex-2 EurLex-2
En 427 av. J.-C., lors de la guerre entre Lentini et Syracuse, des groupes de Sicules, ainsi que Catane, Naxos, Camarina furent de nouveau impliqués aux côtés de Lentini alors qu'Himère et Gela le furent aux côtés de Syracuse.
Che nel Sud, la giustizia è e sarà libera da pregiudiziWikiMatrix WikiMatrix
Étant donné qu’au terme de l’acquisition, la pharmacie en question doit être gérée de manière stable et pour une durée indéterminée soit par AV et BU, soit par CT, je considère que l’article 49 TFUE relatif à la liberté d’établissement est applicable.
Lasci quella dannata valigia!Eurlex2019 Eurlex2019
dispositif de protection en cas de renversement, du type arceau, cadre ou cabine, monté en tout ou en partie à l’arrière du point d’index du siège, et dont le sommet de la zone de dégagement est à (810 + av) mm au-dessus du point index du siège, zone où l’espace libre est suffisamment grand pour protéger le conducteur.
Programma di auditEurLex-2 EurLex-2
Ézékiel dit que sa mission lui fut confiée près du fleuve Kebar dans la cinquième année de l’exil du roi Yehoïakîn (soit en 613 av. n. è.).
Conclusioni delle ricorrentijw2019 jw2019
C’est dans la cinquième année d’exil de Yehoïakîn, soit en 613 av. n. è., qu’Ézékiel fut établi prophète par Jéhovah.
Ho paura di diventarne dipendente... questa notte ha acceso in me un desiderio insaziabilejw2019 jw2019
La domination gauloise sur la zone durent jusqu'en 196 av. J.-C., année durant laquelle les Gaulois sont chassés par les Romains.
Indinavirè stato rapidamente eliminato, con un emivita di # oreWikiMatrix WikiMatrix
L’histoire profane montre que, dans la deuxième moitié du VIIIe siècle av. n. è., l’Éthiopie conquit l’Égypte et la domina pendant quelque 60 ans.
Nelle aste a tasso fisso, le controparti dovranno dichiarare nella propria offerta ljw2019 jw2019
Un fragment de bronze marqué d'un rameau a été découvert dans un puits pour offrandes à côté du temple de Déméter à Bitalemi près de Gela en Sicile, et d’après la stratigraphie, a été daté de 560-540 av. J.-C. D’autres empreintes adoptées sont l’arête de poisson ou une étoile à huit pointes.
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
S'il y a deux essieux directeurs avant constituant un bogie, toutefois, le moment doit être porté à 0,95 × Av × g (en kNm).
Abbonamenti a giornali e periodiciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les paléographes ont daté cette empreinte de la deuxième moitié du VIIe siècle av. n. è.
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.jw2019 jw2019
des interfaces USB et AV.
Fatte salve le regole per l’interpretazione della nomenclatura combinata, il testo della designazione delle merci ha soltanto valore indicativo in quanto il regime preferenziale è determinato, nel quadro del presente allegato, dall’applicazione dei codici NCEurLex-2 EurLex-2
Il apparaît que déjà au IIe millénaire av. n. è. les Égyptiens, et peut-être aussi les Phéniciens, fabriquaient du verre.
Cheeseburger e patatinejw2019 jw2019
Pythagore, célèbre mathématicien grec du VIe siècle av. n. è., soutenait que l’âme était immortelle et sujette à la transmigration.
Okay, registriamo batteria piena, allora perché non vedo niente?jw2019 jw2019
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.