Finlande occidentale
Finlandia occidentale
Finlande-Occidentale oor Italiaans
Finlande-Occidentale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Finlandia occidentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sites situés dans le golfe de Finlande occidental, l'Archipel finlandais et l'archipel d'Asko (uniquement pour le phytoplancton)
che modifica gli allegati I, II, III, V e # del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terziEurLex-2 EurLex-2
Sites situés dans le golfe de Finlande occidental, l’Archipel finlandais et l’archipel d’Asko (uniquement pour le phytoplancton)
Peccato, mi dispiace, quindi non dire niente a riguardoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle se situe dans la province de Finlande occidentale et la région du Pirkanmaa.
Segua la luce coi vostri occhiWikiMatrix WikiMatrix
2. Les licenciements effectués par l’entreprise concernée l'ont été principalement dans la région de niveau NUTS 2[4] de Finlande occidentale (FI19, Länsi-Suomi).
Ascolta, tu farai la tua cosa e io faro ' la miaEurLex-2 EurLex-2
Aboa Venture II est un fonds régional qui a son siège dans la région de Turku, en Finlande occidentale, et qui est spécialisé en investissements technologiques.
C' è qualcosa che non capiscoEurLex-2 EurLex-2
Dans la région de Finlande occidentale, par exemple, le système hydrologique soumis à la plus forte pression causée par la production de tourbe est celui du fleuve Kokemäki, ainsi que les systèmes hydrologiques affluents plus petits, le système lacustre d'Ikaalinen en particulier.
Se necessario alla luce dellnot-set not-set
Certains pays, comme le Danemark, la Finlande, l'Allemagne (partie occidentale) et la Suède, était déjà parvenus à réduire considérablement les concentrations d'azote avant l'adoption de la déclaration, en 1988.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciEurLex-2 EurLex-2
Il s’intéresse à Molotov-Ribbentrop et aux conditions de vie en Finlande ou dans les pays occidentaux.
No, no, ti ho interrottoLiterature Literature
Sous la direction de l'université d'Oxford au Royaume-Uni, les chercheurs se sont concentrés sur une région de 100 000 km2, dans la toundra eurasienne nord-occidentale, qui s'étend de la Sibérie occidentale à la Finlande.
Aggressione a pubblico ufficiale!cordis cordis
À la suite d'un foyer de SHV chez les truites arc-en-ciel de la côte occidentale de la Finlande, les autorités ont décidé d'appliquer dans cette nouvelle zone des mesures d'éradication similaires à celles mises en oeuvre dans les zones décrites à l'annexe I, point 6.2, de la décision 2003/634/CE.
Se lo Stato richiesto è uno Stato membroEurLex-2 EurLex-2
La Finlande, isolée par la mer, a réussi par ce biais à se créer un pont avec l'Europe occidentale, et qui plus est, à moindre frais.
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.Europarl8 Europarl8
Les eaux limitées par une ligne commencée en un point de la côte sud de la Finlande situé par 23° 00′ de longitude est et allant, après avoir contourné par l'est le golfe de Finlande, jusqu'à un point de la côte occidentale de l'ancienne Union soviétique situé par 59° 00′ de latitude nord; de là, plein ouest, jusqu'à 23° 00′ de longitude est; de là, plein nord jusqu'au point de départ.
Sbrigati, sono in fila anche ioEurLex-2 EurLex-2
Les eaux limitées par une ligne commencée en un point de la côte sud de la Finlande situé par 23° 00' de longitude est et allant, après avoir contourné par l'est le golfe de Finlande, jusqu'à un point de la côte occidentale de l'ancienne Union soviétique situé par 59° 00' de latitude nord; de là, plein ouest, jusqu'à 23° 00' de longitude est; de là, plein nord jusqu'au point de départ.
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi;il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e delle famiglie che dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.EurLex-2 EurLex-2
Les eaux limitées par une ligne commencée en un point de la côte sud de la Finlande situé par 23°00 de longitude est et allant, après avoir contourné par l'est le golfe de Finlande, jusqu'à un point de la côte occidentale de l'Union soviétique situé par 59°00 de latitude nord; de là, plein ouest, jusqu'à 23°00 de longitude est; de là, plein nord jusqu'au point de départ.
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoEurLex-2 EurLex-2
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte orientale de la Suède situé à #° #′ nord; de là, après contournement par le nord du golfe de Botnie, jusqu’à un point de la côte occidentale de la partie continentale de la Finlande à #° #′ nord; de là plein ouest jusqu’au point de départ
Chi l' ha trovata?oj4 oj4
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte orientale de la Suède situé à 63° 30′ nord; de là, après contournement par le nord du golfe de Botnie, jusqu’à un point de la côte occidentale de la partie continentale de la Finlande à 63° 30′ nord; de là plein ouest jusqu’au point de départ.
E ' una bambinaEurLex-2 EurLex-2
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte orientale de la Suède situé à 63o30′ nord; de là, après contournement par le nord du golfe de Botnie, jusqu'à un point de la côte occidentale de la partie continentale de la Finlande à 63o30′ nord; de là plein ouest jusqu'au point de départ.
Altrimenti non lo farannoEurLex-2 EurLex-2
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte méridionale de la Finlande situé par #° #′ est; de là, après avoir contourné le golfe de Finlande par l’est, jusqu’à un point de la côte occidentale de l’Estonie situé par #° #′ nord; de là plein ouest jusqu’à #° #′ est; de là plein nord jusqu’au point de départ
considerando che Morgan Tsvangirai è stato più volte arrestato durante la compagna elettorale, è stato inseguito da soldati armati ed è stato costretto a rifugiarsi presso l'Ambasciata olandese ad Harareoj4 oj4
— Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte orientale de la Suède situé à 63° 30′ nord; de là, après contournement par le nord du golfe de Botnie, jusqu’à un point de la côte occidentale de la partie continentale de la Finlande à 63° 30′ nord; de là plein ouest jusqu’au point de départ.
connesse alla tutela di diritti esclusiviEurLex-2 EurLex-2
— Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte orientale de la Suède situé à 63o30′ nord; de là, après contournement par le nord du golfe de Botnie, jusqu'à un point de la côte occidentale de la partie continentale de la Finlande à 63o30′ nord; de là plein ouest jusqu'au point de départ.
Devo immergere con cautela i gioielliEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.