Histoire du christianisme oor Italiaans
Histoire du christianisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Storia del Cristianesimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En choisissant Saul pour une mission spéciale, Jésus fit quelque chose d’unique dans l’histoire du christianisme.
Il sei è stato preso?jw2019 jw2019
Ceci dit, même l'histoire du christianisme ne reste pas, et ne peut pas rester, fidèle à son créateur.
Non si preoccupi.Mi assicurero ' che la prossima ragazza prenda i suoiordini come si deveLiterature Literature
Selon lui, l'histoire du christianisme est caractérisé par la corruption et l'oppression.
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoWikiMatrix WikiMatrix
L’histoire du christianisme nous apprend que les choix exclusifs conduisent toujours à une mutilation de l’Eglise.
Ti ho portato la giaccavatican.va vatican.va
Toute l'histoire du christianisme naissant est devenue de la sorte une délicieuse pastorale.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiLiterature Literature
L’histoire du christianisme est marquée par le sacrifice, y compris le sacrifice suprême.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(ILDS LDS
Cette certitude a guidé les deux mille ans de l'histoire du christianisme.
Non siamo amici, hai lavorato per la mia famiglia e poi hai ucciso mia madrevatican.va vatican.va
En 1870, il devint professeur de Nouveau Testament et d'histoire du christianisme ancien à Bâle.
Diventano buoni clientiWikiMatrix WikiMatrix
” “ Cela change l’histoire du christianisme primitif.
Voglio parlartijw2019 jw2019
2. Celui qui vous accueille ne saurait oublier, en une circonstance comme celle-ci, l’histoire du christianisme.
È pertanto possibile che la misura in questione falsi la concorrenza e incida sugli scambi tra Stati membrivatican.va vatican.va
Codirection de Histoire du christianisme.
osserva che, stando all'esperienza iniziale, la rigorosa applicazione dei termini del nuovo regolamento finanziario ad un'istituzione come il Parlamento, che deve gestire solo un bilancio amministrativo, è vista come all'origine, in alcuni casi, di sistemi e circuiti finanziari eccessivamente complessiWikiMatrix WikiMatrix
Quand l’Europe écoute l’histoire du Christianisme, elle entend sa propre histoire.
prima parte:considera uno sviluppo ... dell'azione dell'UEvatican.va vatican.va
Mais enfin, j’ai tout de même creusé le sujet, l’histoire du christianisme et les origines de l’Église.
La Corte di giustizia è adita mediante istanza trasmessa al cancelliereLiterature Literature
“ L’HISTOIRE du christianisme a toujours été marquée par les persécutions ”, note Robin Fox dans Païens et chrétiens.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del Consigliojw2019 jw2019
Sa prospérité spirituelle est sans égale dans l’histoire du christianisme.
Se la differenza è superiore a # °C, si deve procedere ad una seconda controprova e si deve ritenere valido il più basso tra i valori ottenuti tra le due controprovejw2019 jw2019
L'école théologique d'Édesse occupe une place importante dans l'histoire du christianisme de langue syriaque.
La Francia è stata particolarmente interessata dagli scontri sociali, con la cosiddetta crisi delle banlieues (periferie), zone urbane che vengono percepite in modo molto negativo a causa dell'assenza di un tessuto sociale misto e di diversi decenni di insuccessi delle politiche urbaneWikiMatrix WikiMatrix
Il s'est ainsi révélé comme un penseur original et profond dans l'histoire du christianisme.
Compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura OLZ # impressa su un lato e NEO sull altrovatican.va vatican.va
Le livre Histoire du christianisme (angl.), publié par Peter Eckler, nous l’explique en ces termes:
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livellojw2019 jw2019
Pensez à l’histoire du christianisme et vous comprendrez ce que je veux dire.
Ma questo chi cae' e' o è?Literature Literature
DISCOURS DE JEAN-PAUL II AUX AUTEURS DE "L'HISTOIRE DU CHRISTIANISME EN POLOGNE"
E ' una tempesta di popcorn! o e ' un popcornado?vatican.va vatican.va
À partir de là, l'histoire du christianisme n'est qu'une longue trahison de ce message.
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppureLiterature Literature
POURQUOI l’histoire du “Christianisme” a- t- elle été si peu chrétienne?
Perche ' quando si tratta di molestie sessuali, la risposta e ' moltojw2019 jw2019
Voilà toute l'histoire du Christianisme.
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàLiterature Literature
C'est la première fois, dans l'histoire du christianisme, qu'apparaît le terme "marque des souffrances de Jésus".
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentovatican.va vatican.va
231 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.