histoire du cinéma oor Italiaans
histoire du cinéma
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
storia del cinema
fr
discipline
it
disciplina
Je suis entré dans l' histoire du cinéma
Ho battuto un record e ho fatto la storia del cinema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon chef-d'œuvre sera une légende dans l'histoire du cinéma!
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait tourné la première scène de nu de l'histoire du cinéma.
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaLiterature Literature
L'histoire du cinéma taïwanais est indissociable de celle de l'île.
Questo e ' proprio stranoWikiMatrix WikiMatrix
est le premier long métrage de l'histoire du cinéma.
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'histoire du cinéma?
Non Vede chi è, capitano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 75 minutes, je peux vous montrer l'histoire du cinéma hollywoodien.
Designazione delle mercited2019 ted2019
Une contribution à l'histoire du cinéma.
In linea di massima, nell'ambito della sua libertà contrattuale, una banca ha la facoltà di decidere se concludere o meno determinati accordi con un potenziale clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le critique Morando Morandini (it) définit le film comme « le plus mauvais film de l'histoire du cinéma italien ».
le spese mediche del personale locale assunto con contratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavoroWikiMatrix WikiMatrix
Histoire du cinéma, théorie du langage cinématographique.
Le decisioni di assegnazione cessano di avere effetti giuridici se le condizioni di cui al primo o secondo comma non sono soddisfatteLiterature Literature
— Ce gamin en sait sans doute davantage sur les lampes Maglites que sur l’histoire du cinéma.
Metti solo qualche spicciolo nella macchina, ti spiace?Literature Literature
Très bien, les gars vous êtes prêt à écrire l'histoire du cinéma?
Aveva un donoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’une des productions les plus rentables de l’histoire du cinéma.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?Literature Literature
Il n’y avait encore jamais eu de scène de ce type aussi longue dans l’histoire du cinéma.
L' esposizione sistemica è risultata da # a # volte maggiore se calcolata sulla AUC (# oreLiterature Literature
Avec une seule bombe, Cirocco venait d’annihiler deux siècles d’histoire du cinéma
Un' altra cosaLiterature Literature
Y a-t-il un acteur, dans l'histoire du cinéma, que tu aurais voulu être?
Mi congratulo con l'onorevole deputato per aver parlato così apertamente a favore della sua regione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis entré dans l' histoire du cinéma
Dopo aver registrato il punto di equilibrio così raggiunto, si regola la pressione su un valore più elevatoopensubtitles2 opensubtitles2
Je fais un exposé sur elle pour mon cours d’histoire du cinéma.
Conflitto di interessiLiterature Literature
Sa mère disait l'avoir baptisé d'après Valentino, le premier et plus grand séducteur de l'histoire du cinéma.
Mi serve il tuo aiutoLiterature Literature
L’un des plus grands rôles de l’histoire du cinéma.
Non c' è.È a caccia di anatreLiterature Literature
Stan Laurel et Oliver Hardy forment le duo comique le plus célèbre de l'histoire du cinéma.
Ai sensi dell’articolo #, paragrafi # e #, del regolamento di base dal confronto tra la media ponderata del valore normale accertata nell’ambito dell’inchiesta iniziale e la media ponderata dei prezzi all’esportazione nel corso del PI della presente inchiesta, quale stabilita dai dati Eurostat ed espressa in percentuale del prezzo cif frontiera comunitaria al netto del dazio, è emerso un margine di dumping significativo, pari al #,# %WikiMatrix WikiMatrix
N.Kalmus fait partie des noms les plus cités de l' histoire du cinéma
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatiopensubtitles2 opensubtitles2
A propos de général, citez-moi tous les généraux Custer de l'histoire du cinéma.
Il macchinista deve essere in grado di anticipare e reagire in modo adeguato in termini di sicurezza e di prestazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait perdu son rôle dans l’un des plus gros blockbusters de l’histoire du cinéma.
Si dovrebbero adottare sempre prima dellLiterature Literature
Je l’avais mise sur ma table de nuit, glissée entre les pages du livre sur l’histoire du cinéma.
modificando l'elenco dei prodotti per i quali si può costituire una OPLiterature Literature
Il avait affirmé qu’Henry Fonda était le plus grand acteur de l’histoire du cinéma.
Memoria europea attivaLiterature Literature
151 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.