Anglais néo-zélandais
Inglese neozelandese
Néo-Zélandais oor Italiaans
Néo-Zélandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
neozelandese
Les autorités néo-zélandaises ont modifié la mise en pages du modèle de certificat de capture néo-zélandais.
Le autorità neozelandesi hanno modificato il formato del modello del certificato di cattura neozelandese.
neozelandesi
Les autorités néo-zélandaises ont modifié la mise en pages du modèle de certificat de capture néo-zélandais.
Le autorità neozelandesi hanno modificato il formato del modello del certificato di cattura neozelandese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
néo-zélandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
neozelandese
Les autorités néo-zélandaises ont modifié la mise en pages du modèle de certificat de capture néo-zélandais.
Le autorità neozelandesi hanno modificato il formato del modello del certificato di cattura neozelandese.
neozelandesi
Les autorités néo-zélandaises ont modifié la mise en pages du modèle de certificat de capture néo-zélandais.
Le autorità neozelandesi hanno modificato il formato del modello del certificato di cattura neozelandese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Néo-zélandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
neozelandese
Les autorités néo-zélandaises ont modifié la mise en pages du modèle de certificat de capture néo-zélandais.
Le autorità neozelandesi hanno modificato il formato del modello del certificato di cattura neozelandese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nigel Brady est un astronome néo-zélandais.
Le attività ausiliarieWikiMatrix WikiMatrix
Peter Hambleton Peter Hambleton est un acteur néo-zélandais.
Detta decisione scade il # dicembreWikiMatrix WikiMatrix
Son accent – à moitié allemand, à moitié néo-zélandais – semblait appartenir à quelque lointain siècle passé.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°CLiterature Literature
Le droit néo-zélandais s'applique de façon non discriminatoire.
Beh, # minuti fa avrei detto che era tutta una cazzataEurLex-2 EurLex-2
Richard Pearse, fermier néo-zélandais, a battu les frères Wright de neuf mois.
Forse i tuoi propositi sono buoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En date de 2010, Madman Entertainment devient sponsor d'événements animes/mangas néo-zélandais et possiblement australiens.
Il personale incaricato dei controlli deve possedere i requisiti seguentiWikiMatrix WikiMatrix
Avant que l’homme ne foule le sol néo-zélandais, l’écosystème y était florissant.
Almeno il # % delle attività realizzate nell'ambito dei progetti di cooperazione culturale deve essere svolto sul territorio del paese terzo in questione (Brasilejw2019 jw2019
Il concerne les monopoles d'exportation, qu'ils soient canadiens, australiens ou néo-zélandais.
Venivano sempre a trovarci prima di andare aI Iavoro... per chiederci di cosa avevamo bisogno... e cosa potevano fare per noinot-set not-set
Par conséquent, NZMP est la seule entreprise à pouvoir importer du beurre néo-zélandais à droits réduits.
Per accertare l’esistenza della minaccia di un pregiudizio notevole, è opportuno prendere in considerazione, tra gli altri, fattori qualiEurLex-2 EurLex-2
Les Néo-Zélandais ont pour devise: "Green, clean and safe" (écologie, propreté, sécurité).
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmEuroparl8 Europarl8
C'était un Néo-Zélandais qui retournait chez lui.
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con meWikiMatrix WikiMatrix
Son chemin croise celui d'Edwin Carr, compositeur néo-zélandais qui deviendra un fidèle ami.
La ricorrente eccepisce, inoltre, l'illegittimità delle DGE, in particolare del loro art. #, che sarebbero contrarie all'art.#, n. #, primo comma, del RAAWikiMatrix WikiMatrix
CONTINGENT TARIFAIRE DANS LE CADRE DES ACCORDS GATT/OMC SPÉCIFIÉ PAR PAYS D’ORIGINE: BEURRE NÉO-ZÉLANDAIS
Pertanto il lavoro dignitoso (secondo la definizione dell'OIL) e il dialogo sociale, condizione indispensabile per l'affermazione e la tutela dei diritti del lavoro, devono trovare adeguato riconoscimento fra le priorità dell'EIDHREurLex-2 EurLex-2
The Thames Star, un journal néo-zélandais, écrit que le film que « à hurler de rire »,.
Io faccio solo i contrattiWikiMatrix WikiMatrix
Elle fut intégrée au corps d'armée australien et néo-zélandais (habituellement connu sous l'acronyme « ANZAC »).
Beh, e se tornassi in quella casa, proprio adesso, e prendessi tua moglie?WikiMatrix WikiMatrix
Dispositions finales relatives au contingent tarifaire OMC applicable au beurre néo-zélandais
Non misono mai sentita cosìEurLex-2 EurLex-2
J’ai remarqué que les Néo-Zélandais n’arrondissent pas convenablement les coudes !
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda nLiterature Literature
Les néo-zélandais sont enragés contre les européens, et particulièrement contre les anglais.
Se la fusíone fredda è gratuíta, anche ío e te, Símon, saremo líberí.Literature Literature
Modèle de certificat de capture néo-zélandais
Sono solo personeEurLex-2 EurLex-2
Attendez de voir les Néo- zélandais!
Alimentazioneopensubtitles2 opensubtitles2
Ainsi, chaque fois que les Néo-Zélandais tentent de talonner le ballon, ils sont sanctionnés.
Acquisizione dello status di soggiornante di lungo periodo nel secondo Stato membroWikiMatrix WikiMatrix
L'accord comprenait un contingent tarifaire pour le beurre néo-zélandais qui remplaçait la concession autonome du régime spécial.
per il sistema di campionamento parziale con diluizione del flusso parziale dall'estremità della sonda al portafiltriEurLex-2 EurLex-2
Les néo-zélandais se dévoraient entre eux avec une sensualité répugnante.
Procedimento di taraturaLiterature Literature
— Vous, vous le savez et probablement que Bolger, le Premier ministre néo-zélandais, le sait aussi.
Secondo costante giurisprudenza, quest’ultima disposizione vieta tutti i provvedimenti che riservino ai movimenti di capitali transfrontalieri un trattamento meno favorevole di quello previsto per i movimenti di capitali meramente nazionali e che, di conseguenza, siano tali da dissuadere i residenti dal realizzare i primiLiterature Literature
Contingent tarifaire pour le fromage néo-zélandais
Dammelo!Sono pericolosiEuroParl2021 EuroParl2021
1180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.