Nitinol oor Italiaans
Nitinol
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Nitinol
Les deux sont composés de nitinol.
Entrambi sono realizzati in nitinol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAES achète également deux sociétés aux États-Unis : la Memry Corporation, spécialisée dans la production de dispositifs AMF à usage médical, et la branche d’entreprise de la Special Metal Corporation dont l’activité concerne la production de NiTiNol (renommée SAES Smart Materials).
Grazie, ma noWikiMatrix WikiMatrix
Recouvrement des métaux, Notamment d'alliages de nitinol
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicotmClass tmClass
Traitement de matériaux dans le cadre de la fabrication d'alliages de nitinol
La mia piccolatmClass tmClass
Matériel médical, à savoir extracteur de pierres en nitinol
No, rimettiamolo semplicemente a lettotmClass tmClass
Fabrication à la demande, Production et fabrication de composants, de pièces, de pièces de construction médicaux, Textiles, Matériaux, brochures, produits, produits semi-finis et produits intermédiaires en alliages de nitinol, notamment de tôles, tubes, profilés, fils, barres, blocs, blocs de fonte et tiges, pour le compte de tiers
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda ntmClass tmClass
Pour cela, les partenaires du projet ont développé un fil diamanté de petit diamètre peu coûteux, qui a un cycle de vie plus long, basé sur des alliages nickel-titane superélastiques (Nitinol).
Signor Presidente, non ci sarà mai una politica estera europea finché ogni Stato membro continuerà a seguire una propria agenda; e neppure una Convenzione potrà servire a questo scopo.cordis cordis
Fabrication sur commande d'instruments et d'appareils médicaux, implants, membres artificiels, fils de guidage, structures de support, adjuvants, articles orthopédiques et matériel pour sutures chirurgicales en alliages de nitinol
Strategie per prevenire la trattadi donne e bambini, vulnerabiliallo sfruttamento sessuale (votazionetmClass tmClass
Traitement des métaux, Notamment d'alliages de nitinol
Beh, mi ha ricordato che questanno ci sono le elee' ionitmClass tmClass
Matériaux, matières, produits semi-finis et produits intermédiaires en alliages de nitinol, notamment tôles, Tuyaux, Profils, Fils, Lingots, Blocs, Blocs en fonte et Barres, Pour instruments et appareils médicaux, chirurgicaux, dentaires et vétérinaires, implants, membres artificiels, fils de guidage, Châssis de soutien, Adjuvants, articles orthopédiques et matériel pour sutures chirurgicales
Tuttavia, posta la sempre maggiore diffusione delle applicazioni senza fili, la Commissione sottoporrà il quadro giuridico in materia a regolare riesametmClass tmClass
Les deux sont composés de nitinol.
Cosa c' e ' adesso?cordis cordis
Dispositifs et appareils médicaux et chirurgicaux, à savoir, matériel pour le traitement des calculs néphritiques comprenant une endoprothèse vasculaire, des cathéters, un fil guide, un panier en nitinol, des dispositifs et paniers récupérateurs, des fibres laser, des gaines d'accès, des dispositifs de dilatation urétérale et transcutanée, et leurs pièces et accessoires
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegrotmClass tmClass
Produits médicaux fabriqués à partir d'alliages de nitinol, Chirurgicales, Médicaux, Appareils et instruments dentaires et vétérinaires, Implants, Prothèses, Fils de guidage, Dispositifs de support, adjuvants, Articles orthopédiques et Matériel de suture chirurgical
A quel punto avevano già consegnato le ordinazionitmClass tmClass
Traitement métallurgique, Notamment d'alliages de nitinol
Padre.- Ecco i nostri angeli custoditmClass tmClass
Essais, Construction et développement de composants médicaux, pièces, Composants, Matériaux, Matériaux, Produit, Produits, Produits semi-finis, produits intermédiaires, instruments médicaux et Appareils, Implants, membres artificiels, fils de guidage, structures de support, adjuvants, articles orthopédiques et matériel pour sutures chirurgicales en alliages de nitinol
Penelope, stai bene?tmClass tmClass
Écarteurs médicaux, à savoir écarteurs en nitinol auto-extensibles
Cio ' che chiami " indulgenza " e ' a giusto un passo dal caostmClass tmClass
Matériaux, matières, articles, produits, produits semi-finis et produits intermédiaires en alliages de nitinol, compris dans la classe 6, notamment tôles, Tuyaux, Profils, Fils, Lingots, Blocs, Blocs en fonte et Barres
Ora, ti ho portato una cosatmClass tmClass
Le composant de base de la mémoire de forme est un tissu dont les fils sont composés d'un matériau spécifique appelé nitinol, un alliage de nickel et de titane.
La prova deve venire eseguita nel caso in cui preparati contenenti la sostanza attiva vengano applicati al terreno o lo possano contaminare nelle condizioni dcordis cordis
Traitement thermique et revêtement de métaux [traitement de matériaux], notamment d'alliages de nitinol
L'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (accordo ADPIC), che figura all'allegato # C dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio, approvato a nome della Comunità, per le materie di sua competenza, con decisione del Consiglio # dicembre #, #/#/CE, si applica in caso di conflitto tra un marchio ed un segno che si assume violare il suddetto marchio, quando il detto conflitto abbia avuto inizio prima della data di applicazione dell'accordo ADPIC, ma sia poi proseguito dopo tale datatmClass tmClass
Alliages de nitinol pour applications industrielles et applications de clients finaux tels que des consommateurs
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con metmClass tmClass
Implants d'oreilles en métal, nitinol, nickel-titane ou matériau bioabsorbable
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.tmClass tmClass
L'alliage le plus populaire, mais également le plus cher, est produit selon un mélange de 50/50 de titane et de nickel et a été baptisé le nitinol.
Due Facce...Harvey Due Faccecordis cordis
Nitinol, un alliage connu pour ses propriétés élastiques et mémorielles.
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alliages de nitinol pour applications médicales
Misure soggette a una valutazione dettagliatatmClass tmClass
Différentes combinaisons de fibres textiles ont été mélangées à des fils «nus» superélastiques Nitinol et des fils Nitinol recouverts par des fils supplémentaires.
Meccanismo d' azionecordis cordis
Traitement de matériaux en rapport avec le traitement mécanique de métaux et la transformation mécanique de métaux, notamment d'alliages de nitinol
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nelltmClass tmClass
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.