nitisinone oor Italiaans
nitisinone
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Nitisinone
fr
médicament
it
farmaco
Allaitement Le passage de la nitisinone dans le lait maternel n est pas connu
Allattamento Non è noto se il nitisinone venga escreto nel latte materno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La succinylacétone n est détectable ni dans les urines ni dans le plasma lorsque la dose de nitisinone est correctement ajustée
E ' come se la casa accanto fosse andata a fuocoEMEA0.3 EMEA0.3
Un patient présentant des troubles visuels durant le traitement par la nitisinone doit être rapidement examiné par un ophtalmologiste
La posizione fiscale del destinatario di campioni non incide sulle risposte date alle altre questioniEMEA0.3 EMEA0.3
Le projet DEVELOPAKURE (Clinical development of nitisinone for alkaptonuria), financé par l'UE, achève la série d'essais cliniques nécessaire pour commercialiser la nitisinone.
Se necessario alla luce dellcordis cordis
Chaque gélule contient # mg de nitisinone
Le forze di sicurezza serbe hanno risposto con la violenza agli attentati compiuti dalla cosiddetta armata di liberazione del Kosovo, l'UCK.EMEA0.3 EMEA0.3
La nitisinone est métabolisée in vitro par l isoenzyme CYP #A# et il peut donc être nécessaire d ajuster la dose quand la nitisinone est coadministrée avec des inhibiteurs ou des inducteurs de cette enzyme
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativiEMEA0.3 EMEA0.3
La nitisinone s est avérée avoir un effet toxique sur l embryon et le f tus de souris et de lapin à des doses cliniquement pertinentes
GESTIONE DELLO STRUMENTO DI PREADESIONEEMEA0.3 EMEA0.3
Un consortium de l'UE clôture une série d'essais clinique pour la nitisinone, un traitement prometteur pour l'alcaptonurie, une maladie génétique rare.
ed è effettuato un accertamento ufficiale come precisato nellcordis cordis
Toutefois, la nitisinone a été coadministrée avec l alimentation durant les études d efficacité et de sécurité
C' è un' auto sospetta targata CharlestonEMEA0.3 EMEA0.3
nitisinone
Non starete parlando del fidanzamento?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les études chez l animal ont montré des effets indésirables post-nataux lors de l exposition à la nitisinone dans le lait maternel
se sviluppa i sintomi di una grave reazione allergica (quali difficoltà respiratoria, affanno oEMEA0.3 EMEA0.3
Si la succinylacétone est encore détectable dans les urines un mois après l instauration du traitement par la nitisinone, la dose de nitisinone devra être augmentée jusqu à # mg/kg de poids corporel/jour divisée en # prises
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nucleare dell’IranEMEA0.3 EMEA0.3
La nitisinone serait un traitement viable, mais aucun essai clinique n'avait été effectué ainsi le médicament n'était pas commercialement disponible.
Il fatto e ' che la musica e ' stranacordis cordis
La femme recevant de la nitisinone ne doit pas allaiter (se référer aux rubriques # et
Povero ragazzo!- Uomo: Non siamo riusciti...... ad estrarre il corpo di Shiba dalle macerieEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement par la nitisinone doit être associé à un régime alimentaire à faible teneur en phénylalanine et en tyrosine; celui-ci sera suivi en contrôlant les taux plasmatiques en acides aminés (se référer aux rubriques # et
Io svago è permesso solo dopoil tramontoEMEA0.3 EMEA0.3
Il a été mis en évidence que le traitement par la nitisinone réduit le risque de survenue d un hépatome (risque # à # fois moindre) lorqu il est comparé aux données historiques avec régime alimentaire seul
Se dovessimo continuare ad isolare la Repubblica popolare democratica di Corea, se la Repubblicapopolare democratica di Corea dovesse continuare a voler rimanere isolata, le conseguenze sarebbero troppo spiacevoli per prenderle ora in considerazione.EMEA0.3 EMEA0.3
Orfadin Gélules # mg Nitisinone
L'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (di seguito l'Osservatorio), con sede a Lisbona, è stato istituito dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio dell'# febbraioEMEA0.3 EMEA0.3
La dose de nitisinone doit être adaptée à chaque patient
Si ', lavoriamo insiemeEMEA0.3 EMEA0.3
Orfadin ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à la nitisinone ou à l un de ses autres composants
Protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi (versione codificata) ***IEMEA0.3 EMEA0.3
En inhibant le catabolisme de la tyrosine chez les patients avec HT-#, la nitisinone empêche l accumulation de produits intermédiaires toxiques, le maleylacétoacétate et le fumarylacétoacétate
Vedro ’ di aiutartiEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement par la nitisinone doit être instauré et suivi par un médecin expérimenté dans la prise en charge des patients avec HT
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'EMEA0.3 EMEA0.3
Ne prenez jamais Orfadin: si vous êtes allergique (hypersensible) à la nitisinone ou à l un des autres composants contenus dans Orfadin
Ha detto una cosa veraEMEA0.3 EMEA0.3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.