audience cible oor Italiaans
audience cible
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
target
it
destinatario della comunicazione pubblicitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
audience cible et impact potentiel (10 %).
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàEurLex-2 EurLex-2
audience cible et impact potentiel (# %
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneoj4 oj4
audience cible et impact potentiel (10 %).
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiaceEurLex-2 EurLex-2
Quelle est mon audience cible ?
Non darmi mai più dell' ottimistasupport.google support.google
Assurer l'efficacité des services de formation destinés à des audiences ciblées devient un véritable problème.
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madrecordis cordis
Des visites sont également organisées pour des audiences ciblées en provenance des pays candidats.
Nel progetto di decisione si concludeva quindi che la concentrazione notificata probabilmente sarebbe stata di ostacolo a una concorrenza efficace, in particolare poiché avrebbe creato una posizione dominante, e che essa sembrava incompatibile con il mercato comune e con il funzionamento dell'accordo SEE per quanto riguardava ciascuno dei tre mercati rilevantiEurLex-2 EurLex-2
Vous souhaitez affiner encore plus votre audience cible ?
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccosupport.google support.google
Maintenant que vous avez défini vos objectifs et votre audience cible, prenez les mesures qui s'imposent pour configurer votre enquête.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempresupport.google support.google
Un service d'enquêtes restera opérationnel pour des représentants sélectionnés de l'audience- cible de base d'EIRO, et diverses activités professionnelles seront à nouveau organisées.
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
Si chercheurs et citoyens sont respectivement la source et l'audience cible de la communication scientifique, les médias jouent ici un rôle intermédiaire crucial.
Permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissione di biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.cordis cordis
En 2000, le Consorzio s'est efforcé de développer progressivement l'audience cible en partant des écoles pour s'orienter vers la cible plus générale des jeunes gens.
Il prigioniero annuisceEurLex-2 EurLex-2
Les tarifs de Google Surveys sont basés sur un prix par réponse complète. Le coût de chaque réponse est calculé en fonction de l'audience ciblée.
Quarto, che cosa pensa il Commissario della mancanza di una disposizione relativa ai veicoli esistenti?support.google support.google
Les centres n’atteignent pas la totalité de leurs audiences cibles, de sorte que les outils et services de l’UE n’atteignent pas tous les bénéficiaires visés.
La mia porta era l' unica dell' intero edificioEurLex-2 EurLex-2
EIRObserver, qui présente une sélection des documents EIROnline, continuera à être publié - sur support papier et par voie électronique - et distribué à l'audience-cible d'EIRO.
Allora, e ' il compleanno di Kenny, in portineria, andiamo a prendere la torta?EurLex-2 EurLex-2
Logiciels enregistrés, composés de logiciels d'infrastructures web fournissant une plate-forme de développement, d'intégration ou d'interaction avec d'autres logiciels ou actifs informationnels à travers différentes audiences ciblées
E-#/# (FR) di Alain Cadec (PPE) alla Commissione (# dicembretmClass tmClass
L'audience cible inclut les gestionnaires d'entreprise, les décideurs politiques, les gestionnaires de grappes, les investisseurs, les associations intéressées et tout autre citoyen européen impliqué dans des activités liées à l'innovation.
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?cordis cordis
Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que les contenus portant le badge "Famille" en forme d'étoile sont examinés plus attentivement et sont adaptés à l'âge de l'audience ciblée.
Come si chiama?support.google support.google
Les tarifs démarrent à 3 $ (ou l'équivalent dans votre devise) par réponse complète et varient selon la longueur de l'enquête (10 questions maximum), l'audience cible et le taux d'incidence (5 % minimum).
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russasupport.google support.google
Fourniture de logiciels en ligne permettant à des utilisateurs commerciaux de collecter les pensées et opinions collectives d'une audience ciblée dans des sessions directes et/ou interactives avec analyse en temps réel
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni UnitetmClass tmClass
Pour cibler des publics personnalisés, tels que les propriétaires de chien ou les joueurs de golf, vous pouvez utiliser des questions de sélection afin de vous assurer que les personnes interrogées correspondent à votre audience cible.
Lei non vi sposera ' maisupport.google support.google
26 Il ressort des conditions d’utilisation de Facebook que les statistiques d’audience permettent à l’administrateur d’une page fan de consulter des informations sur son audience cible, afin de pouvoir créer des contenus plus pertinents pour celle-ci.
Posso andare in spiaggia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.