base navale oor Italiaans
base navale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
base navale
S'il vous plaît, où se trouve la base navale d'Alameda?
Scusi, mi può dire come arrivare alla base navale di Alameda?
Base navale
fr
base militaire servant à la marine d'un pays
Capitaine, établissez un trajet pour la base naval de San Diego, en avant toute.
Capitano... Imposta la rotta per la Base Navale di San Diego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du Sud
Devo andare!opensubtitles2 opensubtitles2
Ils pourraient désactiver les missiles protégeant les bases navales en Corée du sud, Japon,
Nel # la politica di bilancio ha continuato ad essere fortemente prociclica, principalmente a motivo di un rapido aumento della spesa per le retribuzioni nel settore pubblico e di carenze nella gestione del bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devenue une base navale et militaire sous l’administration des Ptolémées, elle se hissa au rang de grande cité.
Pazienti pediatrici (dai # ai # anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con un PI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # annijw2019 jw2019
Un reporter indiqua que trois d’entre elles allaient être examinées à la base navale.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONELiterature Literature
Je prie simplement le ciel qu’il n’ait pas décidé de s’attaquer à la base navale de San Diego.
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civileLiterature Literature
Ils avaient mis le cap sur Boston, le port le plus rapproché, plutôt que sur une base navale.
La quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinicaLiterature Literature
Carthagène était la base navale principale de l’Espagne.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aLiterature Literature
THE SAN DIEGO UNION-TRIBUNE (page 2) RESTRUCTURATION DE LA BASE NAVALE DES MILLIERS DE LICENCIEMENTS A VENIR.
Di che si tratta?Literature Literature
Vers la mi-juillet, un boxeur militaire de la base navale de Mers el-Kébir accepta de m’affronter.
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.Literature Literature
Le port militaire de Toulon est la principale base navale française.
ll suo assassinio galvanie' e' ò l' lrlandaWikiMatrix WikiMatrix
Il y a une base navale ou...
Wow, davveroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une base navale à Charleston.
Carni frescheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bases navales.
Spese di viaggio per ferie annualiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bases navales, quelle que soit leur taille et leur mission, se ressemblaient toutes.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano l'articolo # bis, paragrafi da # a #, e l'articolo # della decisione #/#/CE, tenendo conto delle disposizioni dell'articolo # della stessaLiterature Literature
L'affaire concerne le prolongement du bail de la base navale de Sébastopol jusqu'en 2050.
Tu sei mio figlio!Europarl8 Europarl8
Le Nathan James a été repéré sur le radar en direction de la base navale comme prévu.
Le hai messe insieme tu, allora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costas était ingénieur en submersibles à la base navale américaine d’Izmir en Turquie, entre deux diplômes du MIT.
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internoLiterature Literature
« À notre base navale de Toulon, puis à Minorque pour y effectuer une petite commission.
Mi dispiace, signorinaLiterature Literature
Base navale, plus deux navires de guerre de la PLAN détruits.
Si esibirono a Kansas City o in qualche altra città, a Chicago o nell' lowa e avevano una gig fissata a MadisonLiterature Literature
J'ai essayé de soulever toute une base navale.
Lui potrebbe essere l' arma più potente...... per evitare che il governo sia confermato alle prossime elezioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne pouvait que compter les cales vides dans les grandes bases navales, et se poser des questions.
Tenuta in debita considerazione la natura delle attività della BCE, il Consiglio direttivo può costituire nel bilancio della BCE un accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e di prezzo dell’oroLiterature Literature
Et des revenus pour la meilleure base navale et les meilleures casernes du monde.
Come avanza sicuro!Literature Literature
Dès 18:00, ce même jour, ils reçurent l’ordre de regagner la base navale US de Diego Garcia.
Maledizione!Literature Literature
Vous connaissez quelqu'un à la base navale de Simonstown?
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.Literature Literature
Je pense qu’il y a une base navale, là.
Soddisfatti?Literature Literature
831 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.