boulaie oor Italiaans
boulaie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
boschetto di betulle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Au bout de quelques minutes il boula du côté de la route, et s'éclipsa dans l'ombre épaisse.
Dopo pochi minuti rotolò verso la strada e si eclissò nel fitto delle tenebre.Literature Literature
"Les nègres en bringue, ils iront voir, ils feront danser les blancs pour eux, la ""blanc -boula"""
I negri in giro per bagordi andranno a vederli, i bianchi, gli farannoballare per loro divertimento la « bian-bulà ».Literature Literature
Le Boula Matari m’aurait tué, mais vous savez ce qui arrivera si la police vous attrape...
Il Buia Matari mi avrebbe ucciso, ma voi sapete cosa succede se la polizia vi prende.»Literature Literature
Ce qui m’intéresse seulement, ce sont les étrangers, les hommes blancs et surtout les Boula Matari.
Voglio solo informazioni sugli stranieri, gli uomini bianchi e specialmente i Buia Matari.»Literature Literature
Toute la tribu est assise autour du feu à chanter « boula-boula » et à frapper sur les tambours.
L’intera tribù era seduta intorno al fuoco a cantare Boola-boola, suonando i tamburi.Literature Literature
Sa femme, qui est bien plus jeune, se prénomme Boulla.
Sua moglie, che è molto più giovane, si chiama Boulla.Literature Literature
Elle boula sur le sol, se rétablit et repartit à l’attaque en grondant affreusement.
Rotolò sul pavimento, si raddrizzò e ripartì all'attacco ringhiando spaventosamente.Literature Literature
L'exploitation de ces mines a entraîné la destruction de chênaies, de boulaies et de houssaies, de la flore et de la faune sauvages, de sources, de l'habitat de l'ours brun et de son couloir de communication entre les populations d'ours brun du Nord‐Ouest du León et celles des Asturies occidentales et de l'habitat du grand tétras ainsi que la dégradation du paysage, etc.
Il funzionamento di tali miniere ha provocato la distruzione di boschi di querce, alberi di betulle e agrifogli, nonché della flora e fauna dei boschi, di sorgenti, dell'habitat dell'orso bruno e del corridoio di comunicazione che questi orsi utilizzano fra i loro habitat nella parte nordorientale della regione di Léon e le Asturie occidentali, e dell'habitat dell'urogallo, oltre a cambiare il volto del paesaggio e così via.not-set not-set
Des soldats Boula Matari avec des askari?
Dei soldati Buia Matari, insieme agli ascari?»Literature Literature
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.