braillard oor Italiaans
braillard
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
sbraitone
che urla
Des braillards et de la musique d'ordinateur
Ci sarà solo gente che urla e computer da cui esce la musica.
strillone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans son optique, mon père était un être vulnérable, faible et braillard.
Ciao, RosettaLiterature Literature
Quel monde, Seigneur, quel monde, et moi là-dedans, vieil âne braillard que je suis.
La tempesta ci ha rallentatoLiterature Literature
Adolf Hitler est un braillard rejeté des beaux arts avec une poignée de supporters dans un pays de 60 millions d'âmes.
Tu sai qualcosa, Nate, ed e ' destino che tu mi aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de ces escrocs braillards à la voix tonitruante.
A meno che non stipuliamo una specie di accordo finanziario per cui valga la pena di lasciar stareLiterature Literature
C'est extraordinaire ce qu'un enfant braillard peut provoquer dans une pièce.
Progettazione ecocompatibile (prodotti che consumano energia) ***I (discussioneLiterature Literature
Trois jeunes Britanniques braillards, Heineken en main et Marlboro à la bouche, s’engageaient sur le pont.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagLiterature Literature
Tu sais aussi que ton diplomate braillard, le mari ou je ne sais quoi, est forcément ton suspect numéro un.
Se vuoi rivedere la tua creatura, mettiti con noiLiterature Literature
La voix braillarde de Jones avait explosé en un gros éclat de rire.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSELiterature Literature
Une vie active, robuste et braillarde, se répandait entre les murs et dans la campagne environnante.
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articoloLiterature Literature
Si l’on peut analyser les sentiments profonds de ces braillards, on y trouve d’abord l’ivresse du clan.
Dio, se solo potessi vedere il soleLiterature Literature
Écoute-moi, la braillarde.
Per realizzare ciò abbiamo bisogno di relazioni economiche reciproche, ovvero di condizioni sicure sia per gli investimenti di capitale straniero nell'UE che per gli investimenti dell'UE nei paesi fornitoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le regardai descendre les marches et plonger dans le maelström des marchands braillards qui l’entourèrent aussitôt.
Sarebbe un peccato rimandare, per ragioni puramente ideologiche, il pacchetto in oggetto, che è molto importante e indispensabile per lo sviluppo della nostra indipendenza energetica.Literature Literature
Juste un groupe de braillards passe entre nous et on est séparés.
Supervisione delle attività degli organismi notificatiLiterature Literature
Licinius continua à échanger quelques mots avec les filles à l’accent braillard des rues romaines.
seconda parte: tale termineLiterature Literature
D'admirables enfançons immobiles comme des statues peuvent, en une chiquenaude, se muer en bêtes braillardes.
Nonci credo, stai incolpando meLiterature Literature
Et tu ne m’as pas non plus prévenue qu’il y aurait une braillarde de compétition dans la chambre.
Che cosa ci dice del triciclo invece?Literature Literature
— Dites, vous voyez les deux braillards qui sont toujours en train de se raconter des trucs, au bar ?
una descrizione delle politiche di investimentoLiterature Literature
De jour, le bâtiment vibrait d’une vie secrète, bavarde, parfois même braillarde.
la comunicazione sugli aiuti di Stato e il capitale di rischio, in tutti gli altri casiLiterature Literature
Le rire braillard de Laura Gold couvrait le glouglou sonore de l’eau qui bouillait.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CELiterature Literature
Ça fait à peine vingt-quatre heures qu’il est en ville et il est déjà un vieux pote de ces braillards.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteLiterature Literature
Un garçon avec un anneau fiché sous le nez est rejoint par deux autres braillards.
Deve esserci un posto dove stareLiterature Literature
Les voix s’éteignirent jusqu’à l’arrivée braillarde des enfants.
Identificate ogni collezionista che tratta quel periodo e provate a cercare quante piu ' informazioni possibili su ogni vendita o transazione di pezzi di quel genereLiterature Literature
L’absinthe et le vin rouge le faisaient danser sur les tables au milieu d’un cercle de braillards.
Robert, amicoLiterature Literature
“Aux yeux de beaucoup, les enfants du baby-boom sont en train d’élever une génération de gosses braillards, belliqueux et irrespectueux”, signale le Toronto Star.
Si può pensare che gli Stati Uniti concederanno l'indipendenza ai curdi?jw2019 jw2019
Le roi le regarda enfin. — Voilà un terrible braillard !
Non è mai successo primaLiterature Literature
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.