dogue des Canaries
dogo canario
canaries (îles) oor Italiaans
canaries (îles)
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
isole canarie
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *
Genotipo # Genotipooj4 oj4
Graine d'alpiste des Canaries
Altrimenti non lo farannoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il s'agit d'une pratique typique des Canaries qui se transmet de génération en génération.
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoEurLex-2 EurLex-2
Si donc il vous est indifférent de relâcher aux Canaries ?
DefinizioniLiterature Literature
Objet: Incendies dans les Îles Canaries et dans d'autres régions d'Europe
Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato Ioj4 oj4
Phalaris canariensis L. – Alpiste des Canaries
Non ti sarà dimostrato un grammo di clemenzaEurlex2019 Eurlex2019
Communauté autonome des Îles Canaries,
Vieni a Las Vegas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je devrais essayer le coup de Cana
Inoltre, maggiore apertura rappresenta altresì un ulteriore stimolo a soddisfare i requisiti più severi.opensubtitles2 opensubtitles2
Désignation des marchandises (code NC) Montant de l'aide îles Canaries Riz blanchi (1006 30) 274,00
Ciò vale ad esempio per le organizzazioni dei consumatori, le associazioni dei pazienti e le altre reti settorialiEurLex-2 EurLex-2
L'expression «Communauté» utilisée dans la présente annexe ne couvre pas les îles Canaries, ni Ceuta et Melilla.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions du présent règlement sont applicables aux îles Canaries et à Ceuta et Melilla.
Conservare in frigorifero Non congelareEurLex-2 EurLex-2
Touristes et cétacés aux ïles canaries
Eli, che ci fai qui?EurLex-2 EurLex-2
Communauté autonome des Canaries,
Ma all' ultimo momento lei tradi ' le sue sorelleEurlex2019 Eurlex2019
Mesures politiques destinées à clarifier la situation entre les Îles Canaries et le Maroc.
Dal canto nostro, noi vogliamo accogliere i paesi dell'Est in un'Europa democratica e libera ed è per tale motivo, signor Presidente che approviamo la scelta lucida e coraggiosa degli irlandesi.EurLex-2 EurLex-2
Elle a eu lieu sur le territoire espagnol (à l'exclusion des îles Canaries).
Sono seduto quiEurLex-2 EurLex-2
c) pour l'Espagne, les émissions dans les îles Canaries;
Chi diavolo e ' per non volerti?EurLex-2 EurLex-2
Cana en Premier miracle de Jésus ;
io vado a lettojw2019 jw2019
Entre-temps, les parents de John Gjedes étaient arrivés aux îles Canaries.
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari internijw2019 jw2019
(5) Aux Canaries, on cultive la banane depuis des siècles.
decide di adottare le seguenti misure in materia di organicojw2019 jw2019
Bilan d'approvisionnement des îles Canaries en céréales pour la campagne 1992/1993
Io vado con luiEurLex-2 EurLex-2
Les yeux de la femme continuèrent à explorer les cannaies et les marécages qui bordaient le sentier
No, era un esame di routineLiterature Literature
L'expression "Communauté" utilisée dans le présent protocole ne couvre pas les îles Canaries, ni Ceuta et Melilla.
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno una significativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controlloEurLex-2 EurLex-2
Objet: Cétacés aux Canaries
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzeneoj4 oj4
Les îles Canaries, Ceuta et Melilla sont considérées comme un seul territoire.
Può indicarci come uscire dal bosco?EurLex-2 EurLex-2
Espagne (à l’exclusion de la capacité immatriculée aux îles Canaries au 31 décembre 2002)
Ma torno tra un istante!EurLex-2 EurLex-2
8811 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.