chaise pliante oor Italiaans
chaise pliante
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
seggiolino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une quarantaine de journalistes étaient assis sur des chaises pliantes, d’autres se tenaient debout dans le fond.
Non ci credo, ma ce l' abbiamo fattaLiterature Literature
Kelly Jordan raccrocha, se décolla du bureau et se rassit sur la chaise pliante à côté de Klingerman
Questo pennarello universale sta finendo l' inchiostroLiterature Literature
Lia installa Phoebe dans un des espaces pour fauteuils et s’assit à côté d’elle sur une chaise pliante.
sia la prima istituzione dell’Unione europea ad aver ricevuto tale certificazione per tutte le sue attività tecniche e amministrativeLiterature Literature
Les fleurs qui avaient décoré l’église étaient là, ainsi que plusieurs rangs de chaises pliantes.
E ' come avanzare in un uraganoLiterature Literature
Chaises, chaises pliantes, coussins de chaises
E questo dev' essere il nostro soldatinotmClass tmClass
Dans la foule, treize femmes tombèrent en pâmoison et au bas de leurs chaises pliantes.
Comunicazione della Commissione aisensi della procedura prevista dall'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CEE) n. #/# del ConsiglioLiterature Literature
Il dîne, sur sa chaise pliante, son repas cuit sur un réchaud, en caleçon.
I bagagli dentro, per favoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu’un s’installait sur une chaise pliante.
Nelle puntate precedenti di DollhouseLiterature Literature
La chaise pliante en bois sur laquelle elle s’est endormie est couverte de rosée.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaleLiterature Literature
Renversé contre le dossier de sa chaise pliante, Meier me foudroya du regard, en silence.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataLiterature Literature
Il est trois heures, et Jim est assis sur une chaise pliante, discute avec Howard.
E ' completamente diverso, la mia cura non mi uccidera '!Literature Literature
Il s’assit sur la chaise pliante en métal qui occupait presque tout l’espace dans cette chambre exiguë.
Perché la chiave su un uomo morto?Literature Literature
Montgomery s’est arrangé avec l’hôtel pour qu’on y installe quelques chaises pliantes.
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseLiterature Literature
Matthew s’assit sur l’une des deux chaises pliantes derrière le comptoir.
Vi prego, abbandonate la missioneLiterature Literature
Donne moi son adresse et une chaise pliante.
Ha il diritto di rimanere incoscienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les chaises pliantes sont occupées ce soir.
Nuovo contatto, comandanteLiterature Literature
Tout autour, ses courtisans, assis sur des chaises pliantes, guettaient la moindre de ses paroles avec avidité.
Notifica della Repubblica di Lituania relativa alla reciprocità dei vistiLiterature Literature
— Chaud, s’il vous plaît, répondit Dina en prenant place sur une chaise pliante, le long du mur.
E ' quello che hanno cercato a lungo: una nuova terra di pascoloLiterature Literature
Il récupéra l’autre siège du bureau – une vieille chaise pliante – et s’installa à côté d’elle.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreLiterature Literature
Je ne vis que la chaise pliante métallique et les cassettes de Marc.
La reginetta di bellezzaLiterature Literature
Pour les visites, on installait dans la salle des tables de jeu et des chaises pliantes.
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
Dans un bosquet d'arbres, non loin de la camionnette, Potter fit asseoir les fillettes sur des chaises pliantes.
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.Literature Literature
Le rugissement de fureur de Nikolaï fit trembler la mince table et les chaises pliantes.
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneLiterature Literature
Les deux autres étaient assis derrière eux contre le mur sur des chaises pliantes.
Le informazioni ottenute in qualsiasi forma nellLiterature Literature
Même la chaise sur laquelle je suis assis est une chaise pliante en bois.
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #BLiterature Literature
400 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.