chemin de halage oor Italiaans
chemin de halage
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
alzaia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant qu’il roulait jusqu’au chemin de halage, il entendit son sauveur lui crier. « Où vas-tu ?
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazideLiterature Literature
— Vous allez vous balader, des fois, sur le chemin de halage le long du fleuve ?
Tu sei Niente Faccia, noLiterature Literature
Le poisson était là, par terre, en bordure du chemin de halage.
Giovane, peraltroLiterature Literature
Sur le chemin de halage, Guillam discerna trois longs signaux de la torche.
Non devo spiegarle nienteLiterature Literature
La maison était toute petite, toute blanche, serrée entre le chemin de halage et la colline.
Cosa potevo Fare?Literature Literature
Après que Laura a raccroché, je suis revenue telle une somnambule en suivant le chemin de halage.
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRASLiterature Literature
La camionnette des carabiniers passa sur le chemin de halage et descendit vers le cercle nautique.
Avanti, le mani sul cruscotto! "Literature Literature
Le chemin de halage est trop étroit pour permettre le passage à une auto.
Riguardo alle foto?Literature Literature
Nous avons des chemins de halages comestibles le long du canal, et des cimetières florissants.
Ma all' ultimo momento lei tradi ' le sue sorelleQED QED
Cependant, sur le chemin de halage du canal, Guillam avait repris sa surveillance de la maison.
Visto il forte crollo dei prezzi in alcuni importanti mercati agricoli, il CESE confida in misure efficaci intese ad assicurare una remunerazione più equa nella fase agricola della catena del valoreLiterature Literature
Ici, le canal est parallèle au fleuve, et le chemin de halage est bordé de platanes.
Comprese tra i regali agli Oscar delLiterature Literature
Sur de grandes longueurs, elle n’est bordée d’aucune route, mais il y a d’ordinaire un chemin de halage.
Non ci siamo.jw2019 jw2019
Il entendit arriver un tracteur sur le chemin de halage.
E di sicuro non prenderai quelli dei MurphyLiterature Literature
Soneri aussi rejoignit le chemin de halage, en marchant jusqu’à laisser derrière lui le centre du village.
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciLiterature Literature
On peut marcher pendant deux kilomètres sur le chemin de halage sans rencontrer personne.
E così iniziò il massacro di BettyLiterature Literature
Elle éprouva un grand soulagement en voyant Jimmy remonter le chemin de halage ventre à terre.
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.Literature Literature
Elle s’arrêta, amusée, les observa un moment, puis poursuivit sa marche au long du chemin de halage.
Come l' avete vista voi?Literature Literature
– Je me suis rendu personnellement sur le chemin de halage pour enquêter, mon commandant
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliLiterature Literature
On a découvert les traces d'un chemin de halage le long du chenal.
Parola d' onore, Eccellenza, essa è bella come un soleWikiMatrix WikiMatrix
Ils se réveillèrent avant l'aube et s'engagèrent sur le chemin de halage en direction de l'écluse.
Mia moglie si diverte, io mi preoccupoLiterature Literature
Elles allaient avec lenteur, sur le chemin de halage, suivies des deux hommes qui causaient gravement du bureau.
Studi di carcinogenicità effettuati con topi e ratti hanno rivelato un potenziale tumorigeno di tipranavir specifico per queste specie, che non è statoconsiderato di rilevanza clinicaLiterature Literature
D’autres choses avaient fait surface le long du chemin de halage, et les indices se succédaient sans cesse.
Io non ho alcun meritoLiterature Literature
Au bas du talus, sur le chemin de halage, des baigneurs profitent des derniers rayons du soleil.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagoLiterature Literature
́ ...tait-elle susceptible d'aller faire une grande promenade à pied sur ce chemin de halage?
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzaLiterature Literature
Elles sont tirées par des chevaux depuis des chemins de halage sur les berges.
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.