coévolution oor Italiaans
coévolution
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Coevoluzione
fr
concept biologique
Leurs résultats étayaient la théorie de la coévolution en mosaïque géographique.
Le scoperte sostengono l'ipotesi della coevoluzione geografica a mosaico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La recherche s'inscrit dans le cadre du projet NEPHILID SPIDERS («Nephilid spider phylogenetics as a test for antagonistic coevolution of sexes»), soutenu à hauteur de 766 000 euros dans le cadre des «bourses internationales de réintégration Marie Curie» du sixième programme-cadre (6e PC).
Colui che adempie uncordis cordis
Le mécanisme de coévolution « évitement et rayonnement » présente l'idée que les adaptations chez les herbivores et leur plantes-hôtes sont la force qui sous-tend la spéciation, et ont joué un rôle dans la radiation évolutive des espèces d'insectes durant l'ère des angiospermes.
Proprio cosìWikiMatrix WikiMatrix
Les études de coévolution ont révélé que les interactions PCNA-partenaire coévoluent étroitement chez des espèces de champignons et se divisent en deux groupes distincts.
lYon ti do tortocordis cordis
Nous participons à un voyage incroyable de coévolution avec nos machines.
E fate molta attenzione a non muovervi, nemmeno quando si spegne la luceted2019 ted2019
Un développement clé est l'établissement d'un système expérimental pour surveiller la coévolution des interactions PCNA-partenaire chez certaines espèces de champignons.
Sono solo un tizio un po ' strambocordis cordis
Le séquençage a révélé une duplication des écarteurs et une perte occasionnelle de matériel génétique pendant l'expérience de coévolution.
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]cordis cordis
Cette approche analytique représente l'étude la plus sophistiquée à ce jour sur la coévolution de la Terre et de la vie il y a plus de 2 milliards d'années.
Sottoregioni del Vinho Regional Beirascordis cordis
Ce phénomène stimule la biodiversité puisque la coévolution de ces plantes supprimerait les espèces non adaptée comme les végétaux normalement dominants.
Non riesco a colpire niente da quicordis cordis
Parler d’une coévolution de la famille et de la religion est sans doute la bonne formulation.
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussioneLiterature Literature
La courte coévolution des bactéries et de ses phages montre qu'il y a une incapacité à surmonter l'immunité CRISPR par mutation individuelle.
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPAcordis cordis
Les fourmis coupeuses de feuilles prennent-elles leur symbiontes bactériens producteurs d'antibiotiques dans l'environnement, ou cette relation mutuelle est-elle le résultat de la coévolution au fil des ans?
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppurecordis cordis
Afin de continuer son travail et de publier des articles de fond sur des sujets précis dans les domaines des sciences naturelles, des inventions, des arts, des sciences sociales et de la scène contemporaine en général, Brand a fondé en 1974 le CoEvolution Quarterly (CQ), dont le but est d’informer tout d’abord les non-spécialistes.
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.WikiMatrix WikiMatrix
Leurs résultats étayaient la théorie de la coévolution en mosaïque géographique.
Sta andando dawero benecordis cordis
Stewart Brand est ici, et l'une des idées de ce jeu vient de lui d'un article de "Coevolution Quarterly" sur une force de paix.
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, lted2019 ted2019
Il existe des modèles de coévolution entre trois, dix ou un nombre indéterminé d’organismes vivants.
Qualsiasi considerazione relativa a potenziali futuri lavori, o qualsiasi conflitto con altri impegni precedenti o attuali di un candidato, di un offerente o di un contraente, o qualsiasi conflitto con i propri interessiLiterature Literature
À nouveau, famille et religion apparaissent solidaires, et en coévolution.
Non c' è problemaLiterature Literature
Le projet ODYSSEUS a été lancé pour encourager et inspirer les étudiants via un concours scientifique paneuropéen sur trois thèmes principaux : notre système solaire, coopération mondiale des engins spatiaux et coévolution de la vie.
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, Danacordis cordis
Le projet SOILCOEV («Coevolution between bacteria and phages in soil: Ecological and genetic bases of its specificity») s'est penché sur comment la relation évolutive entre les bactéries et les phages est maintenue.
Davis, vieni qui!cordis cordis
Les relations entre les herbivores et leurs plantes-hôtes aboutissent souvent à des changements évolutifs réciproques, appelés « coévolution ».
Alla luce dei pareri scientifici e della valutazione dell'assunzione alimentare, è opportuno stabilire tenori massimi per il deossinivalenolo, lo zearalenone e le fumonisineWikiMatrix WikiMatrix
Les microbiotes intestinaux peuvent dont jouer un rôle important dans la coévolution entre les cyanobactéries toxiques et les organismes qui s'en nourrissent, et constituer un facteur clé dans la réponse des systèmes d'eau douce au réchauffement climatique.
O a uno yeti, per quello che valecordis cordis
Selon les chercheurs, la persistance de la lactase résulte probablement d'une coévolution avec l'élevage laitier.
Da dove viene, signore?- Dall' Illinoiscordis cordis
Nous sommes ici confrontés à un cas typique de coévolution de la famille et de la religion.
Gli Stati membri, comprese le regioni ultraperiferiche, sarebbero tenuti a effettuare controlli alla frontiera e a scambiare informazioni relative alle SILiterature Literature
Stewart Brand est ici, et l'une des idées de ce jeu vient de lui d'un article de " Coevolution Quarterly " sur une force de paix.
Onorevoli colleghi, c'è bisogno di fiducia, non di manovre di disturbo.QED QED
Cependant, ces mesures ne suffisent souvent plus face à des organismes et des maladies introduits d’autres continents parce que les végétaux européens sont à leur encontre généralement démunis de résistance génétique (du fait de l’absence de coévolution) et que ces organismes n’ont pas en Europe d’ennemis naturels.
L'articolo 117 del trattato prevede di portare avanti l'armonizzazione delle condizioni di vita e di lavoro in funzione del progresso.EurLex-2 EurLex-2
Le projet HIV COEVOLUTION («HIV coevolution and drug resistance») financé par l'UE a été mis sur pied afin d'étudier les mécanismes à l'origine de ce phénomène chez les patients ne répondant pas au traitement antirétroviral.Les chercheurs ont séquencé le répertoire viral des patients ne répondant pas à la molécule ciblant l'intégrase, l'enzyme responsable de l'intégration du génome viral dans l'ADN de l'hôte.
vista la direttiva #/CEE del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti dcordis cordis
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.