cochon d'Inde oor Italiaans
cochon d'Inde
fr
(Cavia porcellus) Petit mammifère rongeur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cavia
fr
(Cavia porcellus) Petit mammifère rongeur.
Tu lui demande d'être le cochon d'inde afin que Major ne le soit pas.
Gli stai chiedendo di fare la cavia, in modo tale che non sia Major a farla.
porcellino d'India
J'ai perdu mon cochon d'inde. et je suis totalement anéantie.
Ho perso il mio porcellino d'India e sono distrutta.
porcellino m d'India
fr
(Cavia porcellus) Petit mammifère rongeur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cochon d'inde
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cavia
Tu lui demande d'être le cochon d'inde afin que Major ne le soit pas.
Gli stai chiedendo di fare la cavia, in modo tale che non sia Major a farla.
porcellino d'India
J'ai perdu mon cochon d'inde. et je suis totalement anéantie.
Ho perso il mio porcellino d'India e sono distrutta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cavia, porcellino d'India
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si vous êtes dans le Páramo équatorien, vous mangerez un gros rongeur appelé cochon d'Inde.
Vuoi uccidere tuo padre?ted2019 ted2019
Les autres cochons d’Inde couinaient de terreur et trottinaient en tous sens dans la cage.
Va bene, andiamoLiterature Literature
(de toute évidence, maman cochon d’Inde n’avait jamais vécu au Chili.)
Risarcimento danniLiterature Literature
—Mon Dieu, oui... dit-elle... au Boratoire, je tuais les lapins... et j'achevais les petits cochons d'Inde...
Alla luce dei pareri scientifici e della valutazione dell'assunzione alimentare, è opportuno stabilire tenori massimi per il deossinivalenolo, lo zearalenone e le fumonisineLiterature Literature
Voyons maintenant mon cochon d'Inde Rupert.
Come pensavo, sig.EvansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez devenir un cobaye, un cochon d’Inde.
Decisione della CommissioneLiterature Literature
On trouve toujours un jardin d’enfants désireux d’un nouveau cochon d’Inde.
Peso lordo (kgLiterature Literature
A partir de maintenant, je vais laisser tomber les videos gratuits et les Vines de mes cochons d'indes!
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Comment diable un cochon d’Inde allait-il pouvoir chasser Nina ?
Posso usarti come escaLiterature Literature
On ne peut pas apprendre à parler à un singe ou à un cochon d’Inde.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficoLiterature Literature
Comme pathologiste, il aime bien les cochons d’Inde.
Per «centri culturali o sociali» si intendono i luoghi di ritrovo, i club e i locali di ricreazione per marittimi, gestiti da organismi ufficiali o da organizzazioni religiose o di altro genere, senza scopo di lucro, e i luoghi di culto in cui si celebrano regolarmente le funzioni religiose per i marittimiLiterature Literature
L'algorithme utilisé pour le remodelage osseux a été appliqué sur les résultats obtenus avec les cochons d'Inde.
Il parere del comitato è accompagnato dalla bozza di riassunto delle caratteristiche del prodotto e dalle bozze di etichettatura e di foglietto illustrativocordis cordis
Elle a pris les enfants, ses seins et le cochon d'Inde, puis elle a déménagée à Sheepshead Bay.
Ma vedrò cosa posso fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des cochons d'Inde?
Gli effetti della sua maledetta teologia della liberazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il caresse la tête du cochon d’Inde avec un doigt.
Dovremmo comportarci come gentiluomini e in modo rispettabileLiterature Literature
J'ai perdu mon cochon d'inde. et je suis totalement anéantie.
Pubblicazione di una domanda di modifica, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli e alimentariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains disent que je ressemble à un “cochon d’Inde géant avec un rien d’hippopotame”.
azioni pilota congiunte in materia di applicazione della legislazionejw2019 jw2019
─ Mais tu as sauvé les petits cochons d’Inde
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaLiterature Literature
Henry, ce ne sont pas des cochons d'Inde, ce sont des enfants qui ne peuvent parler.
Se riescono a svolgere la propria attività con successo, i gestori di investimenti raccolgono maggiori fondi e di conseguenza possono concludere transazioni di dimensioni maggioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fut escortée à la barre par un huissier qui était en réalité un gros cochon d’Inde
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!Literature Literature
Les badauds taquinaient les tortues, excitaient les coqs, dérangeaient les cochons d’Inde.
Ok, e ' un problemaLiterature Literature
Une fois, j’ai eu un cochon d’Inde pendant deux jours, mais papa m’a ordonné de m’en débarrasser.
L'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (di seguito l'Osservatorio), con sede a Lisbona, è stato istituito dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio dell'# febbraioLiterature Literature
« L’expérience du cochon d’Inde a-t-elle réussi ?
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaLiterature Literature
Clapiers pour lapins et cochons d'Inde
E' molto difficile trovare il modo di esprimere il nostro profondo turbamento per la situazione nella Corea del Nord senza inasprire il conflitto.tmClass tmClass
C'est pas des cochons d'Inde géants.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.