cutter oor Italiaans
cutter
fr
Outil coupant qui a une lame interchangeable qui se rétracte dans la poignée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
taglierino
Sans parler du fait que votre cutter est l'arme du crime.
Per non parlare del fatto che il suo taglierino e'stato usato come arma del delitto.
cutter
S’agissant d’une pâte travaillée au cutter, les ingrédients sont hachés très finement.
Trattandosi di una pasta lavorata con il cutter, gli ingredienti vengono macinati molto finemente.
taglierina
Les seuls ustensiles de cuisine que mon personnel avait c'était des cutters.
L'unico utensile che il mio staff aveva era una taglierina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cutters à lame et leurs parties constitutives
Sono qui solo per dare una mano... a risolvere un casino che hai combinato tu!tmClass tmClass
Du reste, disais-je, ce ne fut pas la seule circonstance miraculeuse du petit cutter.
Stessa storia di # anni faLiterature Literature
Lames pour couteaux, cutters et couteaux à laminé
Numero di identificazione: ...tmClass tmClass
Mélanges bitumineux à base d'asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs , par exemple)
E ' cosi ' divertente come voi poliziotti inventate isoprannomi per i serial killerEurLex-2 EurLex-2
Dommage que vous avez rencontré Cutter
Domanda sciocca!opensubtitles2 opensubtitles2
Enlève-lui ce putain de cutter des mains!
La misteriosa materia oscura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clotario Blest n’était plus là, ni la CUT.
Lingua di deposito del ricorso: l’italianoLiterature Literature
Cutter... m'a demandé de vous parler.
Sarà bellissimo, ci vediamo dopo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutters
Ma ciò disturba le coscienze europee, che sarebbero state disturbate allo stesso modo se si fosse trattato del petrolio saudita, iraniano o di qualche paese africano.tmClass tmClass
Conform ment lŐarticle 11, paragraphe 1, du r glement ( CEE ) no 1360 / 90 du Conseil, le budget a t ex cut sous la responsabilit du directeur.
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia Wainwrightelitreca-2022 elitreca-2022
viandes provenant de carcasses classées en classe B ou R, de conformation convexe à rectiligne et d'un état d'engraissement 2 ou 3; ces découpes portant la marque "sc" (special cuts) ou munies d'une étiquette "sc" (special cuts) certifiant leur haute qualité, sont emballées dans des cartons portant la mention: "viandes de haute qualité" ».
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPEurLex-2 EurLex-2
Relève aussi de ces sous-positions le tabac coupé (cut cigarette rag), mélange définitif de tabac utilisé pour la fabrication des cigarettes.
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroEurLex-2 EurLex-2
Cutter et Bone traquent un capitaliste qu’ils tiennent pour responsable.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoLiterature Literature
Il ne savait pas où était le cutter.
Fammi soIo sapere quandoLiterature Literature
On tourne en rond, Cutter
Vieni a bere qualcosaopensubtitles2 opensubtitles2
Conform ment lŐarticle 110 du r glement ( CE ) no 2100 / 94, le budget de lŐOffice a t ex cut sous la responsabilit de son pr sident.
Digli che anch' io ne voglio un pezzoelitreca-2022 elitreca-2022
Mélanges bitumineux à base d'asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs, par Exemple)
I risultati dei controlli effettuati dalla Commissione nel rispetto delle norme comunitarie nel settore veterinario e le condizioni di erogazione dei contributi finanziari della Comunità non consentono di considerare sovvenzionabili tutte le spese indicateEurLex-2 EurLex-2
Puis, de l'autre côté de la pièce, je vis Cutter suivre Boss.
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereLiterature Literature
Mélanges bitumineux à base d'asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs, par exemple)
Che poliziotto che sono, eh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2715 | Mélanges bitumineux à base d'asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs, par exemple) | Opérations de raffinage et/ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s)[10] ou Autres opérations, dans lesquelles toutes les matières utilisées doivent être classées dans une position différente de celle du produit.
Chi tante storie fa a pregar non stoEurLex-2 EurLex-2
Il a été tourné avec un caméscope Panasonic HVX200 et le montage a été réalisé avec Final Cut Pro.
Simboleggia la forza e l' armonia della famiglia... e l' abbiamo sempre celebrata su questa terrazzaWikiMatrix WikiMatrix
Mais elle demeura impénétrable, comme de coutume fermement dans le coin de Cutter
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariaLiterature Literature
Haines essaye une carrière solo, avec deux albums, Cut in Half and Also Double and Knives Don't Have Your Back.
Questioni pregiudizialiWikiMatrix WikiMatrix
Quel cutter?
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?opensubtitles2 opensubtitles2
Rate une audience et mon père te poursuivra avec un cutter à linoléum et un seau d'acide.
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.