Cutting oor Italiaans

Cutting

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Cutting

C'est ici que se construit notre pays, Mr. Cutting.
Qua si costruisce il nostro paese, caro Cutting.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dark cutting meat
Carne DFD · carne scura · dura e secca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrivé au bout de Railway Cuttings, il s’arrêta et réfléchit.
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMLiterature Literature
Elle avait évalué les obligations d’information pesant sur le secteur du fret routier pour l’«embauche d’un salarié» et l’«exploitation d’un véhicule sur une durée d’un an» dans onze pays (OCDE, Cutting Red Tape – Comparing Administrative Burdens across Countries , 2007).
Era ora che ci incontrassimoEurLex-2 EurLex-2
Jessel – Expert-comptable – 23 Railway Cuttings, Belper. » — Là, je suis en retard sur la date prévue.
Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie temporali che includono gli anni più recenti delle osservazioni come precisato alla sezioneLiterature Literature
Kaveh Cutting Tools Company est la propriété, se trouve sous le contrôle ou agit pour le compte de l'Organisation des industries de la défense.
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosiEurLex-2 EurLex-2
Les arguments en défense de l'Irlande se concentrent, en dernière analyse - si on laisse de côté les arguments déjà invoqués ci-dessus et repris pour la circonstance -, sur des considérations de deux ordres: i) la requérante se serait fondée sur des éléments tirés uniquement du cas limite que constitue le Ballyduff-Clonfinane Bog, en méconnaissance du critère établi par la jurisprudence Kraaijeveld e.a., qui impose de considérer les caractéristiques de tous les projets de la catégorie considérée et jamais d'un seul cas; ii) le seuil a été fixé au niveau de 50 ha parce que le législateur irlandais a voulu distinguer l'exploitation commerciale de la tourbe de celle pratiquée depuis des siècles en Irlande dans les campagnes («turf-cutting»), à savoir l'extraction manuelle de la tourbe par les particuliers, pour leurs besoins familiaux.
indirizzo postale e indirizzo e-mailEurLex-2 EurLex-2
En 1995, Ian Luff persuada Andy Cutting, Jon Swayne, Nigel Eaton et Dave Shepherd de jouer ensemble à Bath et depuis cette année-là ils continuèrent à faire quelques concerts par an.
prima parte:considera uno sviluppo ... dell'azione dell'UEWikiMatrix WikiMatrix
Pour exploiter leur potentiel, des chercheurs européens soutenus par le financement du projet Nanoceram («Cutting tools and miniaturised parts with complex geometry based on nano powders») se sont employés à mettre au point une technologie plasma pour fabriquer des nanopoudres ainsi que de nouvelles techniques pour les modifications de surface des poudres servant dans les opérations standards de moulage sur gel, moulage par injection et pressage.
No, ti voglio bene ma non posso mettermi niente che sia fatto con quella roba li 'cordis cordis
— Il me semblait que Caligula était... hum, tu sais, quoi, proche de ses sœurs, insinua Bryce Cutting d’un air narquois.
In deroga ai punti #.# e #.#, le navi che effettuano la pesca del nasello possono utilizzare le reti da imbrocco con maglie di # mm nelle zone interessate nei punti in cui la profondità segnata sulle carte nautiche è inferiore a # metriLiterature Literature
Avant de quitter le canyon Ometepec, Pitt emmena Loren jusqu'à la tombe de Patty Lou Cutting.
Cichorium intybus L. (partim)- Cicoria industrialeLiterature Literature
Je marche main dans la main avec des piliers de notre communauté comme Bill Cutting. avec votre soutien, je m'opposerai à toute atteinte envers notre démocratie.
Ora morirete insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier arrivé, Teddy Cutting, jeta un coup d'œil à la ronde pour vérifier que son ami était prêt.
Uhm, e ' arrivato da noi grazie al OCPNLiterature Literature
Le hook a été noté par Ann Powers du Los Angeles Times comme rappelant le morceau (I Just) Died in Your Arms (1986) des Cutting Crew.
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in un tessuto o in un organoWikiMatrix WikiMatrix
Ah, il était là, près de la table principale, en train de parler avec un ami de l’équipe de crosse, Bryce Cutting.
Che gentile!Literature Literature
Comme certains d'entre vous l'ont sûrement remarqué notre ami et bienfaiteur, Mr Cutting..... porte ce soir un veston d'une élégance certaine!
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nucleare dell’IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était donc lui, le suspect n°3 : Bryce Cutting.
Ha mangiato qui il suo pranzoLiterature Literature
encourage les régions à investir dans des activités chevauchant différents secteurs et technologies susceptibles d'avoir des effets transversaux («cross-cutting links») dans l'ensemble de l'économie régionale, afin qu'une gamme d'entreprises, aussi large que possible, puisse y participer et tirer avantage de la création d'une croissance plus forte et d'emplois; encourage les régions à exploiter et à favoriser en particulier le potentiel de toutes les catégories de PME — qui, par définition, sont des entreprises de taille très petite, petite ou moyenne (12) — car elles agissent comme des moteurs de l'innovation à l'échelle régionale et sont donc d'une importance fondamentale dans l'économie de chaque région;
Spero le cose si mettano come dice luiEurLex-2 EurLex-2
La correspondance de ces deux institutions a conduit au succès de leur proposition dans le cadre du programme BRITE-EURAM, intitulée "Vision based high-speed laser cutting of complex shapes, especially for the embroidery and lace industries" (Découpe ultra-rapide au laser de formes complexes, s'appliquant notamment aux industries de la broderie et de la dentelle).
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.cordis cordis
regarde, voici Teddy Cutting !
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' oreLiterature Literature
Le réseau EADGENE («European animal disease genomics network of excellence for animal health and food safety») et le projet SABRE («Cutting edge genomics for sustainable animal breeding») sont financés au titre du sixième programme-cadre de l'UE (6e PC).
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annicordis cordis
Cutting. Site industriel: photo OMS de P.
Che eravamo solo dellejw2019 jw2019
Autre renseignement: Kaveh Cutting Tools Company est la propriété, se trouve sous le contrôle ou agit pour le compte de l'Organisation des industries de la défense.
PROCESSO VERBALEEurLex-2 EurLex-2
Articles de bureau, en particulier presses à agrafer (y compris trombones), tapis de découpe (cutting mats), effaceurs (compris dans la classe 16), articles de bureau, à savoir cutters (y compris lames de rechange)
Di ' addio, Harl!tmClass tmClass
Les types comme Bryce Cutting ne sont pas très discrets.
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindici Stati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membriLiterature Literature
Diana leva les yeux du canapé gorge-de-pigeon où elle était installée et rencontra ceux de Teddy Cutting.
Qualsiasi abilitazione alla guida concessa anteriormente al # gennaio # non è revocata né in alcun modo limitata dalle disposizioni della presente direttivaLiterature Literature
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.