dessinateur humoristique oor Italiaans
dessinateur humoristique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cartoonist
fr
artiste
it
autore di cartoni animati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Clack n’est que la caricature mesquine d’un dessin humoristique mal rendu.
Non era poi cosi ' male, vero?Literature Literature
Un dessinateur humoristique, voyez-vous, pas un peintre paysagiste, un jardinier ou un cartographe.
Beh, e chi e ' questa persona?Literature Literature
Et vous pouvez voir ici le dessin humoristique.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cerealiQED QED
Dessins humoristiques imprimés sur papier et carton
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazionitmClass tmClass
Leur activité zélée est si connue que des dessinateurs humoristiques du monde entier y font allusion.
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.jw2019 jw2019
Ça fait un bon dessin humoristique.
Qualcuno di Atlantide?QED QED
Dessins humoristiques, planches de dessins humoristiques
In presenza di una malattia del fegato (epatica) cronica dovuta ad infezione da epatite B, non si deve interrompere il trattamento con Epivir senza aver ricevuto istruzioni dal medico poichè si può andare incontro alla ricomparsa di sintomi di epatitetmClass tmClass
SIX Le docteur. – Comment va le monde des bandes dessinées humoristiques ?
Bottiglia chiusaLiterature Literature
Dans sa main il tenait une grande tasse fumante, décorée d’un dessin humoristique de Gary Larson sérigraphié.
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentiLiterature Literature
Des gens sont morts à cause de dessins humoristiques.
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attividi Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European GolfieldsQED QED
Et pourquoi ne pas avoir des dessins humoristiques qui feraient rire les lecteurs pendant leur petit déjeuner?
Ha un saccodi cose da fare, quindi grazie per avermi dedicato un po ' di tempoLiterature Literature
Alors j'aime bien montrer ce dessin humoristique.
In questa foto si vede beneQED QED
» Concernant le dessin d'idée, nulle part dans le contrat l'expression « dessin humoristique » n'est mentionnée.
L'importo delle sovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale la sovvenzione è concessated2019 ted2019
l'expression " dessin humoristique " n'est mentionnée.
Per esempio, viene attribuito un qualche significato leggendario alle profondità superiori a 1 000 metri senza che vi sia alcuna ragione assolutamente incontrovertibile che giustifichi tale tesi.QED QED
Ses dessins humoristiques ont été compilés dans trois ouvrages publiés chez Fantagraphics.
Senti, non preoccupartiLiterature Literature
Donc oui, je suis dessinateur humoristique pour les journaux -- un dessinateur politique.
Obbligo di informazione delle autorità di notificated2019 ted2019
L'expression utilisé est " dessin d'idée ", et c'est le sine qua non des dessins humoristiques du New Yorker.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEQED QED
J'étais là pour faire un reportage sur cette histoire en dessins humoristiques.
Potrebbe anche essere invisibileQED QED
Les dessins humoristiques sont en gros des histoires courtes.
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantted2019 ted2019
Regardez ce dessin humoristique de Roz Chast, cet homme en train de lire une nécrologie:
Perché mi angoscio?QED QED
Dessins humoristiques sous forme de dessins ou d'autres dessins artistiques pour la reproduction
C' e ' nessuno qui?tmClass tmClass
Il y a des dessins humoristiques qui sont déconcertants.
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.QED QED
Mon travail, c'est de regarder 1000 dessins humoristiques par semaine.
Era tutto vero e perciò noi l'abbiamo appoggiata.QED QED
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.