entomologiste oor Italiaans
entomologiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
entomologo
fr
scientifique s'intéressant à l'étude des insectes
it
scienziato specializzato in entomologia
Selon nos entomologistes, ces insectes vont se reproduire de façon exponentielle.
Secondo gli entomologi, questi insetti cresceranno esponenzialmente ora che sono allo scoperto.
entomologi
Selon nos entomologistes, ces insectes vont se reproduire de façon exponentielle.
Secondo gli entomologi, questi insetti cresceranno esponenzialmente ora che sono allo scoperto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vous me ferez le plaisir, docteur Kelly, de vous rappeler que vous êtes entomologiste
Elenco delle Indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentariLiterature Literature
Elle était composée de cinq membres (outre Schäfer, déjà promu lieutenant), quatre sous-lieutenants SS : Edmund Geer, le chef d'expédition et technicien ; Ernst Krause, un entomologiste, photographe et preneur de vues cinématographique de l'expédition; Karl Wienert, un géophysicien; Bruno Beger, un anthropologue et ethnologue,.
Qualora i soggetti partecipanti al settimo programma quadro CE oppongano resistenza alle verifiche o alle ispezioni in loco, le autorità israeliane, operando in conformità con le norme e i regolamenti nazionali, prestano assistenza agli ispettori della Commissione nella misura ragionevolmente necessaria per consentire loro di portare a termine le verifiche o le ispezioni in locoWikiMatrix WikiMatrix
Il étudie particulièrement les papillons d’Amérique et collabore avec l’entomologiste américain John Eatton Le Conte (1784-1860).
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # settembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali, in particolare l'articolo #, paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
Dans son ultime enveloppe humaine, il était un entomologiste spécialisé dans les fourmis.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazioneLiterature Literature
Les insectes sur lesquels travaillait l’entomologiste.
Per questa ragione sono di estrema importanza i colloqui e i negoziati in corso fra Parlamento e Commissione sull'accordo che disciplina anche la questione dell'accesso e della gestione di informazioni riservate.Literature Literature
“ Sans les insectes, écrit l’entomologiste Christopher O’Toole dans son livre L’empire inconnu (angl.), nous serions envahis par des matières végétales et animales en putréfaction. ”
Rispettare le procedure per una corretta manipolazione degli agenti antineoplasticijw2019 jw2019
Que les entomologistes te soient plus ou moins sympathiques, d’accord !
La sorveglianza deve garantire che il fabbricante soddisfi tutti gli obblighi derivanti dal sistema di gestione della qualità approvatoLiterature Literature
Je n’aurais rien contre la visite d’une jeune entomologiste slovène venue étudier le phénomène.
Il fabbricante consente allLiterature Literature
Les Américains observaient, comme des entomologistes, la colonie cosmopolite du palace.
No, hai detto che era limite dell' impossibileLiterature Literature
Il les regardait de très près, il ne semblait pas troublé, seulement curieux comme un petit entomologiste.
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
Tu ouvres des livres d'entomologistes pour savoir qui est le criquet : criquet, qui es-tu, criquet, d'où viens-tu ?
ISTRUZIONI PER L USOLiterature Literature
Josef Redtenbacher peut désigner : Josef Redtenbacher (en) (1810-1870), chimiste autrichien ; Josef Redtenbacher (1856-1926), entomologiste autrichien.
E-#/# (NL) di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione (# settembreWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années quatre-vingt, le paléontologue russe Lev Nesov a été informé par un entomologiste que le nom Titanopteryx avait déjà été donné par Günther Enderlein à une mouche de la famille des Simuliidae en 1934, donc, en 1987, il a rebaptisé le genre en Arambourgiania, honorant Arambourg.
Come l' avete vista voi?WikiMatrix WikiMatrix
Pourtant 43 ans auparavant, un exploit autrement plus stupéfiant passa à peu près inaperçu, sauf de quelques entomologistes.
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatariojw2019 jw2019
Je n'aurais jamais cru qu'un entomologiste pouvait aider une enquête sur un meurtre.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon l’entomologiste néerlandais Arnold van Huis, seuls les préjugés occidentaux écartent les insectes de l’aide humanitaire.
che autorizza la coesistenza della denominazione Munster o Munster-Géromé registrata come denominazione d’origine protetta ai sensi del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio e della denominazione non registrata Münster Käse che designa una località in GermaniaWikiMatrix WikiMatrix
Avec un intérêt d’entomologiste.
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoLiterature Literature
Entomologiste, Parmiter étudiait et aimait les insectes et tout ce qui s’y rapportait.
L' agente # # va da soloLiterature Literature
Russo lui adressa de nouveau son regard d’entomologiste
Il risultato è stata una grandissima disparità tra ricchi e poveri e il diffuso fenomeno della povertà infantile, a differenza dei paesi che investono nelle spese per il settore sociale e riducono il divario tra abbienti e meno abbienti.Literature Literature
Celle de l'entomologiste pour son coléoptère
Il # novembre # la Commissione ha adottato la decisione #/#/CE recante approvazione di un meccanismo di sostegno alla costituzione di imprese comuni transnazionali per le PMI nella ComunitàLiterature Literature
Elle, petite-fille d'un Entomologiste de Sa Majesté, lui, fils d'un militant de terrain, membre du parti marxiste.
Socio fondatore del Club degli InsonniLiterature Literature
Je me suis démené pour trouver des entomologistes dans ce maudit comté.
Non ci sono forse giornate così dolci e terse a New Bedford?Literature Literature
Celui d’une entomologiste qui vérifie, par exemple, si la copulation de deux scarabées est obscène.
Era dietro al lettoLiterature Literature
Pendant ce temps, Hercule fut envoyé à la recherche de l’entomologiste.
Con mantello e maschera?Literature Literature
Ah, l'entomologiste en moi a été fait vraiment fasciné.
Anche tu ne hai sentito parlare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.