géraniol oor Italiaans
géraniol
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
geraniolo
fr
produits chimiques
Le géraniol est naturellement présent dans certaines plantes.
Il geraniolo è presente in natura in varie piante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Géraniol
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Geraniolo
fr
composé chimique
it
composto chimico
Le géraniol est naturellement présent dans certaines plantes.
Il geraniolo è presente in natura in varie piante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dans le cas d’un produit contenant du géraniol associé à d’autres substances actives, modifient ou retirent l’autorisation, s’il y a lieu, pour le 31 mai 2015 ou pour la date fixée pour la modification ou le retrait de cette autorisation dans le ou les actes ayant ajouté la ou les substances concernées à l’annexe I de la directive 91/414/CEE ou ayant approuvé la ou les substances concernées, si cette dernière date est postérieure.
Uhm, no ancora nulla, ma lo garantisco, non mettera ' piu ' piede a The GatesEurLex-2 EurLex-2
a) la comparaison des situations d’exposition naturelle au géraniol et d’exposition liée à l’utilisation du géraniol en tant que produit phytopharmaceutique.
È meglio bollitoEuroParl2021 EuroParl2021
Au moins 90 %; composants secondaires: 5-7 % de géraniol et de citronellol
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Terpènes (eugénol, géraniol et thymol)
Esse hanno inoltre menzionato gli svantaggi e i rischi eccezionali dell'operazione, quali l'elevata volatilità della moneta brasiliana e il fatto che si trattava del primo investimento dell'impresa in BrasileEurlex2019 Eurlex2019
Au moins 92 %; composants secondaires: 3-4 % de géraniol et 1-2 % de nérol
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governoEurLex-2 EurLex-2
concernant l’autorisation du géraniol, du citral, du 3,7,11-triméthyldodéca-2,6,10-trién-1-ol, du (Z)-nérol, de l’acétate de géranyle, du butyrate de géranyle, du formiate de géranyle, du propionate de géranyle, du propionate de néryle, du formiate de néryle, de l’acétate de néryle, de l’isobutyrate de néryle, de l’isobutyrate de géranyle et de l’acétate de prényle en tant qu’additifs pour l’alimentation animale pour toutes les espèces animales à l’exception des animaux marins
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzaEuroParl2021 EuroParl2021
Au moins 92 %; composants secondaires: 2-5 % de nérol et 1-2 % de géraniol
Periodo di validitàEurLex-2 EurLex-2
Pour la mise en œuvre des principes uniformes visés à l’article 29, paragraphe 6, du règlement (CE) no 1107/2009, il est tenu compte des conclusions du rapport d’examen sur le géraniol, notamment de ses annexes I et II, dans la version définitive élaborée par le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale le 17 mai 2013.
Non la pagano al lavoro?EuroParl2021 EuroParl2021
Le 15 octobre 2012, cette dernière a présenté à la Commission sa conclusion (4) sur l’évaluation des risques liés à la substance active géraniol utilisée en tant que pesticide.
Pazienti pediatrici (dai # ai # anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con un PI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # anniEurLex-2 EurLex-2
La substance active géraniol spécifiée à l’annexe I est approuvée sous réserve des conditions prévues à ladite annexe.
Anche l emivita era simile in pazienti adulti e pediatrici con IRC sia dopo somministrazione endovenosa che sottocutaneaEurLex-2 EurLex-2
Au moins 92 %; composants secondaires: 3-5 % de géraniol et 1% de nérol
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salutee il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollameEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le géraniol (12), l'Autorité n'a pas pu tirer de conclusion de l'évaluation du risque alimentaire pour les consommateurs, étant donné que certaines informations n'étaient pas disponibles et, conformément au règlement d'exécution (UE) no 570/2013 de la Commission (13), cette substance a été approuvée sous réserve de la communication d'informations confirmatives.
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controEurLex-2 EurLex-2
Au moins 90 %; composants secondaires: 4-6 % de géraniol et 1-2 % de nérol
Mamma, papà, sono JennyEurLex-2 EurLex-2
32013 R 0570: règlement d'exécution (UE) no 570/2013 de la Commission du 17 juin 2013 portant approbation de la substance active géraniol, conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l'annexe du règlement d'exécution (UE) no 540/2011 (JO L 168 du 20.6.2013, p.
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceEurLex-2 EurLex-2
l'entrée suivante est insérée après celle relative au géraniol:
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Eurlex2019 Eurlex2019
Au moins 90 %; composants secondaires: 4-6 % de géraniol, 1-3 % de nérol et d’esters formiques du citronellol, du géraniol et du rhodinol
Per ulteriori informazioni telefonare al numero seguente: (#-#) # # # (persona di contatto: signor E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Diméthyl-#-octadiène-#-ol (Géraniole
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøoj4 oj4
181 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.