geranium oor Italiaans
geranium
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
geranio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
relative à la poursuite en 2006 des essais et des analyses comparatifs communautaires commencés en 2005 concernant les matériels de multiplication de Paeonia spp. et de Geranium spp. conformément à la directive 98/56/CE du Conseil
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenoEurLex-2 EurLex-2
demanda-t-elle en jetant les feuilles et les fleurs de géraniums fanées dans un seau.
Hai bisogno di sostentamentoLiterature Literature
C’est sa fille qui arrose mes géraniums à la maison.
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'Literature Literature
elle a plus de goût pour les géraniums et elle paraît plus docile, quoiqu’elle n’ait pas la beauté élégante de sa sœur.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeLiterature Literature
La première chose que fit Garzón fut de regarder les géraniums.
Ma non vi biasimoLiterature Literature
— les quantités de vanille verte et d'huiles essentielles de géranium ou de vétiver ayant bénéficié de l'aide visée au titre II, chapitre II,
Data di adozione della decisioneEurLex-2 EurLex-2
Plus près de nos têtes, des géraniums exhalaient un parfum qui était entre la réglisse et l’aluminium.
La situazione del quartiere non e ' piu ' come una voltaLiterature Literature
On trouve encore en abondance le thym précoce, le pain de coucou, le géranium sanguin, le pied de poule, l’œillet marin, et bien d’autres espèces.
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzajw2019 jw2019
S’il y avait quelqu’un qui aimait les géraniums plus qu’elle, c’était bien Lasse.
Norme transitorieLiterature Literature
J'ai annulé la table au Géranium.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des géraniums, des pensées et de la verveine.
Com' e ' la pensione, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La femme se leva, traversa le salon et contempla les géraniums flétris qui décoraient son petit balcon.
Validità dei bandiLiterature Literature
Cette vieille ruelle, les murs fissurés de la maison là-bas, les géraniums sur la terrasse ici.
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?Literature Literature
« Un géranium dans un pot posé sur le rebord de la fenêtre des gens qui habitaient en face de chez nous.
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivaLiterature Literature
Devant chaque vitrine de boutique et chaque maison, des jardinières étaient remplies de géraniums rouges.
Appoggio le sue proposte di promuovere la creazione di porti di rifugio, di rendere obbligatoria la guida di piloti, di promuovere le inchieste, evitandodi criminalizzare i marittimi, di far pagare un indennizzo a chi inquina e di stanziare risorse finanziarie per la pulizia della fauna vittima dell'inquinamento.Literature Literature
Le géranium rouge de l’Assassinat de Nancy lorsque Bill Sikes lui défonce le crâne.
Hai fatto, cosa?Literature Literature
51 Deuxièmement, la requérante a produit devant la division d’annulation une copie du site Internet « amazon.co.uk » du 11 mars 2017 montrant un géranium insectifuge appelé « Mosquito-Shocker ».
Ok, allora, che programmi abbiamo?EuroParl2021 EuroParl2021
Une aide d'un montant de 44,68 euros par kilogramme est octroyée pour les productions d'huiles essentielles de géranium et de vétiver, relevant respectivement des codes NC 3301 21 et 3301 26.
Perche ' non lavorero ' con lei.Andro ' viaEurLex-2 EurLex-2
Jane Helier se pencha vers elle et demanda : « Mais le géranium bleu et les autres fleurs ?
Nessuna istruzione particolareLiterature Literature
Elle remarqua que les géraniums poussaient bien, la pluie semblait leur avoir donné de la force.
La luna coprira ' il sole oggiLiterature Literature
À leur âge, on baise plus, on arrose ses géraniums et on joue à la crapette !
Due anni, e' # giorni e stamattinaLiterature Literature
– Je suis venu sauver les géraniums, dit-il
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
Du haut du pont, Michel aperçut le moulin blanc et les géraniums rouges aux fenêtres.
Mastro Pietro) Raccogliete i ceri e preparatevi per la processione!Literature Literature
Mais, le quatrième jour, le train ralentit de nouveau et il revit la jeune fille entre campanules, géraniums et cactus.
Voglio farlo confessareLiterature Literature
Sur le muret, il y avait des vases de géraniums écarlates, et la cime sombre des pins affleurait tout autour
Sai che giorno è questo?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.