grep oor Italiaans
grep
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
grep
fr
logiciel utilitaire UNIX ; pour GNU grep, voyez Q21282417
it
comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cliquez sur le bouton Ajouter une action pour ajouter une expression rationnelle à celles que & klipper; prend en charge. & klipper; utilise QRegExp de & Qt;, qui traite la plupart des expressions rationnelles que vous pourriez utiliser dans les commandes grep ou egrep, par exemple
Il punto e ' che dobbiamo trovare il modo di venderceloKDE40.1 KDE40.1
Ce que Claude ne parvient pas à savoir, toutefois, c’est si Frank ou Greep se sont engagés dans la Résistance.
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaLiterature Literature
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 13 juin 2012 (demande de décision préjudicielle du Landesgericht Salzburg — Autriche) — GREP GmbH/Freitstaat Bayern
La decisione #/#/CE dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, del # maggio #, che fissa la scadenza per l’impegno dei fondi del nono Fondo europeo di sviluppo (FES), fissa al # dicembre # la data oltre la quale i fondi del nono FES gestiti dalla Commissione, i contributi in conto interessi gestiti dalla Banca europea per gli investimenti (BEI) e le entrate provenienti dagli interessi su tali importi non dovrebbero più essere impegnatiEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, grep « foo|bar » retournera « foo » ou « bar ».
alimentatore elettronico o ad alta frequenza: un invertitore a corrente alternata ad alimentazione di rete comprendente elementi stabilizzanti per l'innesco e il funzionamento di una o più lampade fluorescenti tubolari, generalmente ad alta frequenzaWikiMatrix WikiMatrix
Demande de décision préjudicielle présentée par le Landesgericht Salzburg (Autriche) le 30 mars 2012 — GREP GmbH
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazioneEurLex-2 EurLex-2
Depuis un terminal, exécutez xprop | grep WM_CLASS et cliquez ensuite sur la fenêtre de l' application que vous exécutez
Relazione Daul AKDE40.1 KDE40.1
Ou peut-être celui de Lily – quelque part. « Allez. » C’est le moment de bouger ; Greep a raison.
Tra le altre cose dobbiamo assicurare la corresponsione di un rimborso adeguato nei casi in cui la tassa d’immatricolazione sia già stata versata.Literature Literature
Fish devrait fonctionner avec à peu près tout ordinateur distant POSIX compatible & UNIX;. Il utilise les commandes de la console cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, et wc. Fish démarre/bin/sh dans une console et s' attend à ce que ce soit un Bourne shell (ou compatible, comme bash). Si les commandes sed et file sont disponibles, ainsi qu' un fichier/etc/apache/magic avec les signatures de types & MIME;, celles-ci seront utilisées pour deviner les types & MIME
Benjamin pensa ci sia qualcosa di strano nel bere la propria pipìKDE40.1 KDE40.1
Partie débitrice: GREP GmbH
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articoloEurLex-2 EurLex-2
Trouve une chaîne de caractères ou une expression dans les fichiers du dossier sélectionné. C' est une sorte de grep ou sed en mode graphique avec certains styles d' espaces prédéfinis pour vous aider
Nella pratica, ciò significa che debbono essere poste in essere misure che consentano la coesistenza, inclusa quella tra le colture transgeniche e le colture tradizionaliKDE40.1 KDE40.1
31 Toutefois, il ressort de la jurisprudence de la Cour, rendue dans plusieurs domaines autres que le droit de la TVA, que l’imposition de tels coûts ne peut être mise en cause au regard du droit à un recours effectif garanti à l’article 47 de la Charte que si ces coûts ont un caractère insurmontable (voir, par analogie, arrêt du 22 décembre 2010, DEB, C‐279/09, EU:C:2010:811, point 61, et ordonnance du 13 juin 2012, GREP, C‐156/12, non publiée, EU:C:2012:342, point 46) ou s’ils rendent l’exercice des droits conférés par l’ordre juridique de l’Union pratiquement impossible ou excessivement difficile (voir, par analogie, arrêt du 6 octobre 2015, Orizzonte Salute, C‐61/14, EU:C:2015:655, points 48, 49 et 58).
Tuo padre ha una gran macchinaEurLex-2 EurLex-2
Cette annexe contient une introduction brève mais, nous l' espérons, suffisante et complète à l' univers des expressions rationnelles. Elle documente les expressions rationnelles sous la forme disponible dans & kate;, qui n' est pas compatible avec les expressions rationnelles de Perl ni avec celles par exemple de grep
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di HerceptinKDE40.1 KDE40.1
Car c’est Greep qui accompagne le vieil homme.
Guardí fuorí la unestraLiterature Literature
Voir, en ce sens, arrêt du 11 septembre 2014, A (C‐112/13, EU:C:2014:2195, point 51 et jurisprudence citée), étant entendu que la procédure de recours pour contester la décision constatant la force exécutoire au titre de l’article 43 du règlement no 44/2001 doit être qualifiée de mise en œuvre du droit de l’Union au sens de l’article 51 de la Charte [ordonnance du 13 juin 2012, GREP (C‐156/12, non publiée, EU:C:2012:342, point 31)].
Ora ti senti cosi ', ma credo che sia la volonta ' del Signore che tu dia ai tuoi figli un futuro miglioreEurlex2019 Eurlex2019
Partie requérante: GREP GmbH
In caso di estrema urgenza, le misure o formalità nazionali in questione vengono comunicate alla Commissione sin dallEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.