imperatrice oor Italiaans

imperatrice

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

imperatrice

naamwoordvroulike
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la cour de Russie, la croix gammée est introduite par l'impératrice Alexandra Feodorovna.
Articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoLiterature Literature
—Que pensez-vous de mon corsage impératrice Eugénie et de mon cabriolet de paille ciselée ?
Cooperazione culturaleLiterature Literature
Mais c'est de voir Bult prendre la défense de l'Impératrice qui m'a le plus troublé
Ti va una matinee?Literature Literature
— Parlez-moi de l’impératrice du Sud
Per quanto riguarda il rifiuto della sua contestazione della mancata assegnazione di punti per gli anni # e # in quanto tardiva, la ricorrente fa valere che il ritardo di quasi due anni nella comunicazione del rapporto informativo per l'esercizio #/# le avrebbe impedito di venire a conoscenza in tempo utile dei vizi che inficiavano l'assegnazione di punti per il detto esercizioLiterature Literature
Ouais, j’me souviens juste qu’c’était quand est-ce qu’on a pris le thé avec l’impératrice de Chine.
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato un leggero aumento dell'utilizzo di tale capacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzioneLiterature Literature
La Petite Impératrice se cramponna aux barres de lettres glacées et grimpa les derniers échelons.
A proposito, non voglio piu ' che tu veda RickyLiterature Literature
Une grosse vague quand je veux tuer l’Impératrice.
Ma torno tra un istante!Literature Literature
Comme l’impératrice Élisabeth Petrovna est aimable, comme elle paraît sincère !
La morte di Julie è una vera tragedia e in più mio padre si ritrova senza concorrente per il programmaLiterature Literature
Pourquoi ne devrions-nous pas mourir, toi, moi, la Petite Impératrice, tout le monde, sans exception ?
I contenitori dei campioni sonoLiterature Literature
Je m'excuse, impératrice.
Lei è Holly, è del T exasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mort à la tyrannie de l'Impératrice Ayesha, du calendrier, de l'Amérique, du temps!
Applicazione delle sanzioniLiterature Literature
Au XIXe siècle, Kissingen devint un lieu mondain où se retrouvaient les souverains européens, notamment l'impératrice Élisabeth d'Autriche, le tsar Alexandre II et le roi Louis II de Bavière, qui renomma en 1883 Kissingen en Bad Kissingen.
Ti chiedo scusaWikiMatrix WikiMatrix
L’impératrice ne peut pas se permettre d’écouter son cœur, dis-je à Stanislas.
Portami su una sedia a rotelleLiterature Literature
Le gouverneur de la province de Yu, Pei Hong, s'incline devant l'impératrice mère.
Tutti gli ingredienti sono quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, Impératrice
Non possiamo lasciarloopensubtitles2 opensubtitles2
L’Impératrice a beaucoup regretté sa mort...
Di tutti gli uomini con cui passi del tempo ne passi di piu ' con meLiterature Literature
C’est Torold Blund, qui était parti avec Nicholas récupérer le trésor de FitzAlan pour l’impératrice.
Oltre a definire un piano di attuazione della STI ATTM che assicuri la visibilità di tutto il processo di attuazione, lo PSEA dovrebbe descrivere opportuni criteri utilizzabili dai vari soggetti interessati- gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, spedizionieri e clienti- per seguire l'avanzamento dei lavori e tutelare i propri interessiLiterature Literature
Dépêchez-vous, l’Impératrice a besoin de se faire lécher les pieds
x # flaconcini + # x # siringhe preriempiteLiterature Literature
L’Impératrice ne pourrait jamais régner à sa place et tous les successeurs légitimes étaient là.
Lo saprà meglio di te!Literature Literature
La garde arriva juste à temps pour se positionner à côté de l’impératrice.
Vedro ’ di aiutartiLiterature Literature
Elle me faisait penser à l’Impératrice Dowager.
1, come deciso nell'accordo tra Commissione e Consiglio.Literature Literature
L’impératrice avait passé plusieurs heures dans le temple de l’Orage, afin d’y consulter les oracles.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e il Eyewitness News TeamLiterature Literature
L'impératrice se souvient : « Nous avons grandi dans un environnement international.
Avrei dovuto ascoltartiWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque la fillette avait demandé si Clémence pouvait se joindre à elles, l’impératrice n’avait pu refuser.
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.Literature Literature
Cette élection de Bâle marque une cassure dans la régence de l'impératrice.
Sclerosi multipla, paralisi faccialeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.