jeu de l'ultimatum oor Italiaans

jeu de l'ultimatum

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Gioco dell'ultimatum

Dans le jeu de l'ultimatum, soit j'accepte, soit je refuse l'offre.
Ok, beh, secondo le regole del gioco dell'ultimatum, io posso sia accettare che rifiutare l'offerta.

voorbeelde

Ceci vous montre un jeu particulier appelé le jeu de l'ultimatum.
Questo è un gioco particolare, il gioco dell'Ultimatum.

Dans le jeu de l'ultimatum, soit j'accepte, soit je refuse l'offre.
Ok, beh, secondo le regole del gioco dell'ultimatum, io posso sia accettare che rifiutare l'offerta.

Un autre jeu célèbre faisant intervenir des préférences sociales est le « jeu de l’ultimatum ».
Un altro celebre gioco che chiama in causa preferenze sociali è il «gioco dell’ultimatum».

Ce n’est pas dans le scénario sur lequel je travaille, ni le jeu ni l’ultimatum de McMurray.
Sul copione che mi hanno dato non c’è né il gioco d’azzardo né il secco ultimatum di McMurray.

Il y a un autre jeu, assez similaire, celui de l’ultimatum.
C'è un altro gioco assai simile a questo, chiamato gioco dell'ultimatum.

Lors de sa conception, le jeu s’appelait Ultimatum, mais ce nom appartenait déjà à un jeu de plateau ; l’éditeur suggéra de raccourcir le titre en Ultima, que Richard Garriott apprécia plus que l’original.
All'inizio era stato scelto il titolo di Ultimatum, ma il titolo era già stato registrato da un gioco da tavolo, perciò fu deciso di troncarlo in Ultima, ciò piacque molto a Richard Garriott, più del nome originario.