ligne à courant continu haute tension
High Voltage Direct Current
ligne à haute tension oor Italiaans
ligne à haute tension
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
elettrodotto
fr
une ligne électrique, les conducteurs sont isolés les uns des autres, contrairement au câble que par l'air intervenant
linea elettrica a alta tensione
linea elettrica a alta tensione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis en train de passer sous des lignes à haute tension
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoLiterature Literature
Si on veut faire une ligne à haute tension, il faut que le dossier économique soit profitable.
Faccio solo il mio lavoroQED QED
Des ouvriers réparent provisoirement les lignes à haute tension pour pouvoir rétablir le courant.
Il procuratore aggiungera ' un' accusajw2019 jw2019
Il a installé des lignes à haute tension pour faire marcher ses robots.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les lignes à haute tension firent entendre un sifflement, puis se rompirent, plongeant tout Abbotsford dans l’obscurité.
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniijw2019 jw2019
Objet: Leucémie infantile et lignes à haute tension
La Francia è stata particolarmente interessata dagli scontri sociali, con la cosiddetta crisi delle banlieues (periferie), zone urbane che vengono percepite in modo molto negativo a causa dell'assenza di un tessuto sociale misto e di diversi decenni di insuccessi delle politiche urbaneEurLex-2 EurLex-2
QUESTION ECRITE no 821/99 de Antonio TAJANI Ligne à haute tension Enel dans la Valnerina
prima parte: insieme del testo tranne il paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Canalisations électriques,En particulier lignes à haute tension et leurs composants, compris dans la classe 9
indennità di disoccupazione (legge del # settembre # sui servizi e il sostegno al mercato del lavorotmClass tmClass
Ils restent en l'air et s'accrochent aux lignes à haute tension.
I lavori svolti dalla Comunità in cooperazione con altri organismi internazionali indicano che per essere benefica all'ambiente qualsiasi regola relativa alla non iscrizione nei registri deve essere corredata da misure intese a limitare l'utilizzazione degli aerei che non soddisfano le norme del capitolo # dell'allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Lignes à haute tension et conséquences pour la santé publique
Possono partecipare tutti a questo gioco?EurLex-2 EurLex-2
L’Astrid a grimpé avec une ourse sur un poteau de la ligne à haute tension !
Onde assicurare l’effettiva attuazione negli Stati membri dell’arco di numerazione #, e in particolare del numero della hotline per i minori scomparsi , tra cui l’accesso per gli utenti finali disabili quando si recano in un altro Stato membro, la Commissione, previa consultazione del BEREC, può adottare misure tecniche di attuazioneLiterature Literature
L'électricité générée sera transportée via des lignes à haute tension ou des câbles sous-marins.
Di che diavolo stai parlando, Bartowski?cordis cordis
Objet: Construction d'une ligne à haute tension à Tenerife (Canaries)
Cosa ci Farete con la vostra parte?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Évaluation de la Commission concernant la construction de nouvelles lignes à haute tension
Com' è?- Com' è cosa?oj4 oj4
Le MI-24 s’éleva pour éviter des lignes à haute tension et retomba comme une pierre.
Il presente accordo si applica a tutti questi accordi ed intese alla data della loro entrata in vigore o della loro applicazione provvisoriaLiterature Literature
L'Europe a besoin de nouvelles lignes à haute tension et de nouvelles centrales de production
Due dei vostri, due dei mieioj4 oj4
Mais vous le mettez en face d'une ligne à haute tension:
Deve chiamare un dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On a ces lignes téléphoniques, là d’un côté, et ces lignes à haute tension de l’autre
Ho preso quella lista da un bel libroLiterature Literature
Objet: Problèmes concernant la réalisation du projet de ligne à haute tension Peñalba-Isona
Si adottano infatti misure che non rispettano i diritti fondamentali, costringendo il Parlamento a impugnarle davanti alla Corte di giustizia – l’ultimo esempio è quello del ricongiungimento familiare -; non si adottano comuni di garanzie processuali e, poi, si rifiutano forme più strette di cooperazione perché gli Stati diffidano l’uno dell’altro sul rispetto delle garanzie.EurLex-2 EurLex-2
Les lignes à haute tension s’inclinaient bizarrement vers l’est, comme si la planète s’était penchée.
GioVanotto, mi dica una cosaLiterature Literature
Trébuchet sursauta comme s’il avait touché une ligne à haute tension
Ricordi l' esperimento che fecero?Literature Literature
Travaux d'ingénieurs (expertises),En particulier en matière d'état technique de lignes à haute tension ou d'appareils électriques
Sono passati ormai tre giornitmClass tmClass
Des infrastructures non publiques peuvent également faire partie de ce réseau (pipe-lines, lignes à haute tension).
Ci sto arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Répercussions sur la santé des lignes à haute tension.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, dell'# febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliWikiMatrix WikiMatrix
En s’emparant du savoir, l’humanité se saisissait d’un pouvoir aussi brillant et rageur qu’une ligne à haute tension.
Riempilo di borreLiterature Literature
520 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.