manger beaucoup oor Italiaans
manger beaucoup
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
intrippare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais tu manges beaucoup trop de sucre.
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis mes douze ans, j’avais mangé beaucoup de bonbons.
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # SettembreLiterature Literature
Est-ce que votre famille mange beaucoup de repas latino-américains?
anticorpi, monoclonali, policlonali o anti-idiotipiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas manger beaucoup de steak Sacko l'an prochain.
Tutti gli altri rimangano unitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand la descente commença, il ajouta : « Heureusement que je n’ai pas mangé beaucoup aujourd’hui.
Ci mancherebbe!Literature Literature
Elle est au lit maintenant, malade, trop malade pour manger beaucoup ou pour avoir envie de recommencer.
Tutti i volatili del gruppo venuti a contattocon i volatili risultati positivi sono sottoposti nuovamente al saggio ELISA competitivo # giorni dopo il primo campionamentoLiterature Literature
Simplement, ils aiment rester à table et manger beaucoup.
Solo una risoluzione ai conflitti armati può forse offrire un'opportunità per aiutare i 4,5 milioni di persone in Darfur e nel Ciad orientale.Literature Literature
Il était trop énervé pour manger beaucoup, mais il acheta un ou deux sandwiches pour la route.
E non andro ' da nessuna parteLiterature Literature
Vous mener petits enfants dans ma maison tout de suite manger beaucoup pastèque.
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QLiterature Literature
Je peux manger beaucoup de beignets de crabe.
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant ce temps, miss Callie, qui avait mangé beaucoup moins que moi, terminait une portion de gombos.
Sei incredibileLiterature Literature
Puis il demanda : « Tu manges beaucoup de laitue ?
No, non li voglio i soldi di SheilaLiterature Literature
– Moi, j’en mange beaucoup trop.
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticoliLiterature Literature
Après, je me sentais toujours mieux, du coup j’ai mangé beaucoup de gâteaux, petit.
È quello che vuoi, tesoroLiterature Literature
Tom avait pour habitude de manger beaucoup de viande.
Quella puttana mi sta incastrandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom mange beaucoup de nourriture chinoise.
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, in particolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mange beaucoup de poisson.
Forse ci sentono nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mange beaucoup de viande.
Risveglia l' odio tra le classitatoeba tatoeba
II a dû manger beaucoup de porc!
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pillez le riche qui se trouve heureux, qui mange beaucoup !
A proposito, non voglio piu ' che tu veda RickyLiterature Literature
Je mange beaucoup de fromage.
Non tornate più alla reggia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange beaucoup de fibres, fiston, c'est le plus important.
L e # V, per il solo fascio anabbagliante destinato alla circolazione a sinistraLiterature Literature
Mais les jeunes doivent manger beaucoup.
Che cos è Prevenar?Literature Literature
En d'autres termes, manger beaucoup de sucre continuera à donner une impression de récompense.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoted2019 ted2019
Mon père et moi, on mange beaucoup de steaks du célibataire.
L' uomo lupo di Florey, se girato, sarebbe stato considerato il capostipite dei film sui licantropiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
868 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.