manger des kilomètres oor Italiaans
manger des kilomètres
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
macinare chilometri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans mon pays natal, les miens n’ont rien à manger et doivent parcourir des kilomètres pour trouver de l’eau.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroLiterature Literature
— Tu cours cent cinquante kilomètres pour manger des Snickers ?
Hai fatto fuori Gant da solo?Literature Literature
Elle marche des kilomètres, pieds nus, elle mange le cresson d’eau dans les fossés.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
Nous avons parcouru des kilomètres sans avoir rien mangé, c'est tout.
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des pompes, courir deux kilomètres, manger un fruit, appeler un ami.
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisolteLiterature Literature
Ils posent des kilomètres de rail juste pour que Siiri Kettunen puisse aller chez Fazer manger des bagels !
Niente paura, porto sempre delle bendeLiterature Literature
Dans certains cas, les chevaux sont entassés comme des sardines dans des camions en acier, où la température peut dépasser 40°C. Dans certains cas, ils parcourent des milliers de kilomètres sans manger ni boire, ce qui provoque des blessures et parfois la mort.
Ti ha detto il suo nome?Europarl8 Europarl8
Et il constitue le garde-manger idéal lors des voyages migratoires (longs de plusieurs milliers de kilomètres), durant lesquels la baleine ne s’alimente pas.
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutojw2019 jw2019
Il doit marcher des kilomètres par le froid ou la chaleur, il se fatigue, il boit trop et mange peu et mal.
Al ristoranteLiterature Literature
Dans les villages situés à des centaines de kilomètres de là, les gens parlaient de la religion dont les membres ‘refusent de manger le sang’. — Actes 15:28, 29.
Oli vegetali/olio eterico (eugenolojw2019 jw2019
Cela lui permet de rester immobile, sans manger, pendant environ trois mois, tandis qu’il couve un œuf posé sur ses pattes. En même temps, il doit supporter des vents de 80 kilomètres à l’heure et des températures de 50 degrés sous zéro.
La questione sollevata dal ricorrente al punto # della sentenza non viene presa in considerazione dalla Corte, come si rileva dal punto # della medesima sentenzajw2019 jw2019
Les consommateurs ont le droit de manger de la nourriture de qualité, saine et nutritive. Et nous savons que ce n'est pas le cas de la nourriture qui a été transportée sur des milliers de kilomètres, mais bien des aliments produits localement, traités localement et vendus localement.
Sparo a un maialeEuroparl8 Europarl8
qui mange des haricots sur un toast deux fois par semaine, dont la garde-robe consiste en 15 tenues des mêmes jeans, vestes et cheminses et qui aime s'amuser de n'importe quelle forme d'autorité, même si c'est son ex-femme qui vit à 2 000 kilomètres de lui.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis la pointe de la péninsule, à certaines époques de l’année, on peut également observer des baleines grises de 40 tonnes soufflant leur jet et parfois même sautant hors de l’eau. Point Lobos se trouve en effet sur la route de leur périple migratoire de 16 000 kilomètres, périple qui les amène près des côtes de la Basse-Californie (Mexique), où elles s’accouplent et mettent bas aux mois de décembre et de janvier avant de reprendre le chemin de la mer de Béring, leur garde-manger, vers mars- avril.
Questo settore comprende tutti i principali aspetti del commercio dei prodotti e dei servizi (ostacoli tariffari ed altri, misure di protezione commerciale, in particolare in caso di dumping e di sovvenzioni, crediti all'esportazione) e gli aspetti importanti della proprietà intellettuale, degli investimenti e della concorrenzajw2019 jw2019
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.