match sans point ni coup sûr
No-hitter
match point oor Italiaans
match point
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
match point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Match Point
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Match Point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fit ensuite son apparition dans Alexandre d'Oliver Stone et Match Point de Woody Allen.
Coma ha fatto il sangue a finire sul tappeto?WikiMatrix WikiMatrix
Elle tourne ensuite un film de Woody Allen, Match Point.
Poi si è inginocchiata... e... mi ha preso il pene in boccaWikiMatrix WikiMatrix
Ces arguments ont été repris à l’identique dans les arrêts précités BAT (point 62); Arnold André (point 33); Swedish Match (point 32), et Alliance for Natural Health e.a. (point 31).
È evidente che non vi è posto per la Bielorussia nel partenariato orientale.EurLex-2 EurLex-2
Former un groupe commun avec toutes les parties concernées: police des villes où auront lieu les matches, point central d'information sur le vandalisme lors des matches de football, organisation de football, autorités nationales.
C' è troppa gente, quiEurLex-2 EurLex-2
Il faudrait former un groupe commun avec toutes les parties concernées: police des villes où auront lieu les matches, point central d'information sur le vandalisme lors des matches de football, organisation de football, autorités nationales.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?EurLex-2 EurLex-2
Match sans point ni coup sûr de Cordova et Rincon et 1997?
In sintesi e per concludere, io personalmente mi schiero a favore di una PAC rinnovata che in primo luogo disponga di un bilancio consono alle sue priorità, unito ad aiuti pubblici da ripartire in modo equo tra gli agricoltori mediante opportune modulazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 – Arrêts précités Arnold André (point 30); Swedish Match (point 29), et Alliance for Natural Health e.a. (point 28), qui font référence aux arrêts précités Allemagne/Parlement et Conseil (points 84 et 95) et BAT (point 60).
Vorremmo parlarle del suo ex ragazzo, Travis GuthrieEurLex-2 EurLex-2
55 – Arrêts précités BAT (point 62); Arnold André (point 32); Swedish Match (point 31), et Alliance for Natural Health e.a. (point 30), qui s’inscrivent exactement dans la droite ligne de l’arrêt Allemagne/Parlement et Conseil, précité (point 88).
Gli importatori presentano le domande di titoli A nei primi cinque giorni lavorativi successivi al # febbraio per il primo sottoperiodo (da giugno ad agosto), al # maggio per il secondo sottoperiodo (da settembre a novembre), al # agosto per il terzo sottoperiodo (da dicembre a febbraio) e al # novembre per il quarto sottoperiodo (da marzo a maggioEurLex-2 EurLex-2
69 – La Cour l’a souligné, notamment, dans les arrêts précités Allemagne/Parlement et Conseil (point 97, cité au point 96 des présentes conclusions); BAT (point 67); Arnold André (points 38 et 40), et Swedish Match (points 37 et 39).
Il piano prevedeva che la ristrutturazione finanziaria consistesse nel rimborso del debito nei confronti delle banche per un importo di #,# milioni di PLN, sulla base dell'accordo con tali creditori, nel rimborso degli altri debiti privati per un importo di #,# milioni di PLN e nel rimborso del debito istituzionale di #,# milioni di PLNEurLex-2 EurLex-2
On doit marquer au moins 814 points pour gagner ces matchs et encaisser 645 points max.
Non mentirmi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors de ses 623 matches NBA, Ramsey inscrivit 8 378 points pour une moyenne de 13,4 points par match.
Hai messo l' orologio sulle #: #, vero?WikiMatrix WikiMatrix
La Cour a considéré qu’une telle erreur dans les visas d’un acte de l’Union ne constituait en effet qu’un vice purement formel, sauf si elle avait entaché d’irrégularité la procédure applicable pour l’adoption de cet acte (voir arrêt Swedish Match, point 31 supra, point 44, et la jurisprudence citée).
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunoEurLex-2 EurLex-2
48 Néanmoins, comme il est prévu à l’article 30 CE, l’article 28 CE ne fait pas obstacle aux interdictions ou aux restrictions justifiées, notamment, par des raisons de protection de la santé et de la vie des personnes (voir arrêts précités Arnold André, point 58, et Swedish Match, point 60).
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataEurLex-2 EurLex-2
53 Les requérants font aussi valoir que, dans l’affaire ayant donné lieu à l’arrêt Swedish Match, point 31 supra, l’élément décisif pris en compte par la Cour était le fait que le marché des produits du tabac était un marché sur lequel les échanges entre États membres étaient relativement importants.
Quando il posto fu costruito nel #...... c' era poco interesse negli sport invernaliEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, seul le caractère manifestement disproportionné d’une mesure arrêtée en ce domaine, par rapport à l’objectif que les institutions compétentes entendent poursuivre, peut affecter la légalité d’une telle mesure (voir, en ce sens, arrêts précités Arnold André, point 46; Swedish Match, point 48, et Alliance for Natural Health e.a., point 52).
Cose da pazzi!EurLex-2 EurLex-2
Jordan ne réussit que 5 de ses 16 tirs et finit le match avec 20 points.
QUESTIONARIO PER LA COMUNICAZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE FONDAMENTALI DEGLI IMPIANTILiterature Literature
Paris-Match, Voici, Gala, Point de vue menaient une guerre ouverte pour les meilleurs clichés.
Questioni pregiudizialiLiterature Literature
Thalia perdait tous ses matches par trente points ou plus.
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.Literature Literature
Ce total mettait fin à sa série record de 866 matches à 10 points ou plus.
Infine, tenuto conto della complessità dei compiti previsti, la Commissione accoglie l’abolizione dell’applicazione anticipata delle misure di sicurezza, sebbene ritenga essenziale che ciascuno Stato membro adotti un programma nazionale per l’applicazione della normativa che proponiamo con il regolamento in esame.Literature Literature
Au printemps, il réserva ses matches à 40 points à Gary Payton (Seattle) et Michael Finley (Dallas).
é che cosa e questa?Literature Literature
La Ryder Cup est une compétition en match-play, où, chaque match rapporte un point.
Altre buone notizie?WikiMatrix WikiMatrix
À la mi-temps, Chicago mène de dix-huit, et gagne le match de trente points.
C' è troppa gente, quiLiterature Literature
Mieux que le maillot de Michael Jordan de son match à 63 points?
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard termine le match avec quatre points produits.
Analogamente, i servizi sanitari sono stati esclusi dal campo di applicazione della direttiva, eppure meno di un mese fa la Commissione ha presentato un piano ambizioso relativo alla mobilità dei pazienti.WikiMatrix WikiMatrix
C'est la signature de Wilt Chamberlain sur la balle de son match à 100 points.
Tali reazioni non sono state osservate nel suino dopo somministrazione intramuscolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
534 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.