menuise oor Italiaans
menuise
fr
Sprat de l'espèce Sprattus sprattus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
papalina
fr
esprot
spratto
fr
esprot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
papalina, spratto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— les vis utilisées pour assembler des chevrons et pour d'importants ouvrages de menuiserie similaires qui, au vu de leur usage, ont un diamètre de tige supérieur à 5 mm (voir exemple B).
Beh, ma c' e ' solo una problemino, tesoroEuroParl2021 EuroParl2021
Huisseries, contre-huisseries, cadres, contre-cadres, menuiseries, volets, cloisons amovibles, cloisons coulissantes, cloisons pliantes, panneaux, persiennes, portes et portails, vérandas mobiles et fixes, moustiquaires, stores d'extérieur, le tout non métallique
La doccia dopotmClass tmClass
Travaux de menuiserie, de plâtrerie ou de plomberie
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzatmClass tmClass
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes»), en bois (non de bambou ni de rotin).
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.Eurlex2019 Eurlex2019
Travaux de menuiserie
Lei sta beneEurlex2019 Eurlex2019
Mon père s’est toujours refusé à agrandir la menuiserie.
Parla pianoLiterature Literature
Articles de construction ou menuiserie, tous en métaux communs
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?tmClass tmClass
Bois de construction, feuille de bois, bois de charpente, bois de menuiserie, bois de placage, bois de sciage, bois d'œuvre, bois façonnés, pavés en bois, bois propre à être moulé, boiseries
La decisione #/#/CE è abrogatatmClass tmClass
Création, conception et planification de menuiserie et de pièces et accessoires destinés à l'édification et à la construction de locaux professionnels, commerciaux, industriels ou de vente au détail ou de kiosques d'exposition
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) # luglio #- Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo (Inadempimento di uno Stato- Meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra- Attuazione del protocollo di KyototmClass tmClass
considérant que, pour les ouvrages de menuiserie, de la position 44.23 du tarif douanier commun, originaires de Singapour, le plafond individuel s'établit à 7 081 200 Écus; que, à la date du 6 novembre 1984, les importations desdits produits dans la Communauté, originaires de Singapour, ont atteint par imputation le plafond en question;
Il coscrittoEurLex-2 EurLex-2
Chacun d'eux rend service quotidiennement, en effectuant du soutien éducatif pour les détenus les plus pauvres ou en assurant au sein de la prison le fonctionnement de la boulangerie, de la cuisine ou de la menuiserie.
Perché ti comporti come uno straccio con cui chiunque può pulirsi le mani?gv2019 gv2019
Il abrite la menuiserie, la salle de mécanique automobile et celle des arts graphiques.
Un delirio in punto di morteLiterature Literature
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois, bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout relevant du code NC
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado # febbraio #- Icuna.Com/Parlamentooj4 oj4
Les quelques Témoins de Suède, qui ont commencé à organiser des réunions à Stockholm, les tenaient dans une menuiserie qu’ils louaient le soir après les heures de travail.
Anche se non possiamo stare insieme in questa vita, ma la prossima vita e la prossima ancora saro ' con tejw2019 jw2019
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, en bois
Fa piacere che il Partito liberale insista nel voler aggiungere uno slancio caritatevole a questa posizione così povera, ma l'effetto finale non cambia.EurLex-2 EurLex-2
Tous les travaux de menuiserie s’effectuent sans utiliser de machines électriques, ils sont exécutés à la main, au moyen des outils les plus rudimentaires.
Dovremmo rivedere le nostre normative in materia di trasporti elogistica, utilizzare materiali e tecnologie edili eco-compatibili, ridurre l'uso di materiali e sostanzechimiche nell'industria, rivedere i metodi di imballaggio usati nel settore del commercio al dettaglio e sviluppare le colture biologiche.WikiMatrix WikiMatrix
Traitement de matériaux, à savoir travaux de menuiserie
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?tmClass tmClass
Et Joseph, le charpentier, initiait peu à peu Jésus au travail de la menuiserie, si bien que le Christ sera appelé «le fils du charpentier» (cf.
Giusto, dimenticavo che tu mi conosci cosi ' benevatican.va vatican.va
NACE #.#: Fabrication de menuiseries métalliques
Dov' e ' il tuo uomo?oj4 oj4
Mais je craignais qu’un journaliste ne me demande un jour de lui montrer mon coin menuiserie.
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettoLiterature Literature
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes»), en bois (non de bambou ni de rotin).
Non dubiterò mai più di loroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Matériaux de construction non en métal, préfabriqués en bois, bois de placage, articles de menuiserie et de charpenterie (matériaux de construction)
Secondariamente, la distinzione tra CFA per applicazioni generali e i CFA ad alte prestazioni si basa sulltmClass tmClass
Réparation, à savoir réparation de maisons dans le domaine des travaux extérieurs, en particulier travaux de maçonnerie, travaux de charpente et de couverture de toit, dans le domaine de l'aménagement intérieur de maisons, en particulier pour les travaux de finition à sec, travaux aux fenêtres, portes et de menuiserie, travaux de peinture et de plâtrage intérieurs, dans le domaine des travaux d'aménagement de maisons, en particulier installations électriques, de chauffage, de climatisation et sanitaires
ll loro papà è un retmClass tmClass
Certains cours professionnels tels que la menuiserie, la typographie etc., ne sont pas à dédaigner non plus.
È pertanto possibile che la misura in questione falsi la concorrenza e incida sugli scambi tra Stati membrijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.