mousquette oor Italiaans

mousquette

fr
(Accipiter nisus) Épervier vivant dans les régions boisées d'Europe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

sparviere eurasiatico

fr
Épervier vivant dans les régions boisées d'Europe.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—As-tu fait la contre-épreuve du sablier par la vibration d’une balle de mousquet suspendue...
E ' debole, ma c' e ' polsoLiterature Literature
— Ce mousquet n’est pas chargé, monsieur.
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosaLiterature Literature
Chaque mousquet était défendu par un milicien armé d’une pique.
Non puoi scappare da me, NathanLiterature Literature
Vous avez tout le temps qu’il faut pour entraîner votre Régiment des mousquets.
Sappiamo entrambi che lei e ' corrotto, Gara, e non appena avro ' le prove, la distruggero 'Literature Literature
Une fois même, ajouta-t-il en baissant la voix, j'ai rapporté de la poudre à mousquet pour Monsieur de Nassau.
Giugno # Data dell ultimo rinnovoLiterature Literature
Côté mousquets, il fut initié par son père qui, à l'occasion, instruisait tous ses fils dans le maniement de son fusil.
A norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, occorre pertanto stabilire la ripartizione indicativa dell’importo disponibile fra gli Stati membri interessatiLiterature Literature
Le sang sur les ponts du Sorcière des mers , le bruit des canons et des mousquets, les cris des hommes à l'agonie.
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casaLiterature Literature
– Refaites encore ça, ma jolie, et je ne penserai plus à la balle de mousquet.
se la distanza totale da percorrere non è superiore a # km; in casi eccezionali, gli organismi competenti possono portare tale distanza a # kmLiterature Literature
Je les ai déjà vus sortir leur mousquet.
Secondo quanto sostiene la Germania, la scarsa capitalizzazione di molte società edilizie nei nuovi Länder e nel bacino di lavoro di Berlino, imputabile ad una perdita di risorse dovuta all’alta percentuale di abitazioni vacanti e alla relativa frammentazione del mercato, metterebbero a repentaglio il programma di demolizione giudicato necessario dal governo federale e dai Länder, in quanto le società non sarebbero in grado di sostenere la propria parte dei costi di demolizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reproductions de mousquets, fusils et carabines dont les originaux ont été fabriqués avant
Provocando la dilatazione dell' arteriaoj4 oj4
Tenez, voulez-vous que nous fassions un coup de mousquet sur les lapins?
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politiciLiterature Literature
1. mousquets, fusils et carabines fabriqués avant 1938;
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiEurLex-2 EurLex-2
«Avez-vous vu des mousquets parmi les Chinois?
Ma tu sei feritoLiterature Literature
reproductions de mousquets, fusils et carabines dont les originaux ont été fabriqués avant 1890.
Gli Stati membri dovrebbero spronare gli istituti d'educazione e di formazione a stabilire programmi di studio, metodi didattici e tipi di esami a tutti i livelli di educazione, anche quello di dottorato, che inglobino e promuovano la creatività, l'innovazione e l'imprenditorialitàEurLex-2 EurLex-2
Combien y a-t-il de parties dans le mousquet et quelles sont-elles?
È importante che le politiche non attinenti allo sviluppo sostengano gli sforzi dei paesi in via di sviluppo verso il conseguimento degli MDGLiterature Literature
— Si seulement nous avions suffisamment de mousquets !
Il programma di studio deve contenere le seguenti informazioni, senza tuttavia escluderne altreLiterature Literature
Dans les huit premières minutes de la pièce de Meg, avant que je parte, ils ont dit que Miles Mousquet était un ivrogne qui battait sa femme.
Efficib non deve essere usato da persone che potrebbero essere ipersensibili (allergiche) alla sitagliptina, alla metformina o ad uno qualsiasi degli altri eccipientiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. reproductions de mousquets, fusils et carabines dont les originaux ont été fabriqués avant 1890;
Mi scuso per l' ultima voltaEurLex-2 EurLex-2
Il fut de nouveau encadré des soldats, armés d’épées et de mousquets.
Stephanie Richards.L' avete appena ammessaLiterature Literature
Les sabres s’abaissèrent et les mousquets partirent, émettant de petites bouffées de fumée blanche
E tutto cio ' che ho io e ' un terapeuta sessantenne pelato di nome BobLiterature Literature
Le mousquet qui fumait encore était celui de Hans Berchtholdt.
considerando che è opportuno fissare una restituzione massima allLiterature Literature
Il se colla bien droit contre le mur, tenant la fourche le long du corps comme un mousquet, l’arme au pied.
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentoLiterature Literature
Comme ils n’avaient pas la place de charger ou décharger leurs mousquets, ils s’en étaient servis comme de gourdins.
Scopo del giocoLiterature Literature
Seul, le cheik ne bougea pas ; il prit son long mousquet, l'arma et attendit fièrement.
Per un po ' di tempo persi il lavoroLiterature Literature
Mon vieux mousquet ne peut même plus tirer.
Vediamo se è veroLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.