organisation des États américains oor Italiaans
organisation des États américains
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
organizzazione degli stati americani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Organisation des États américains
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Organizzazione degli Stati Americani
OSA
Organizzazione degli Stati americani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le quatrième jour, les combats cessèrent quand l’Organisation des États américains menaça d’imposer le boycottage du café salvadorien.
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in Serbiajw2019 jw2019
Le rapport d'évaluation publié la semaine dernière par l'Organisation des États américains est clair sur ce point.
Ti ha gia ' scaricato?Europarl8 Europarl8
Objectif de ce sommet : la création de l’OEA, Organisation des États américains.
Pluralità di convenutiLiterature Literature
OEA Organisation des États américains
Azioni indiretteEurLex-2 EurLex-2
D'abord, toutes les conditions définies par l'Organisation des États américains doivent être remplies.
Justin, voglio andare a casaEuroparl8 Europarl8
Par la suite, il devient secrétaire général de l'Organisation des États américains (OEA) de 1968 à 1975.
E i due si innamoraronoWikiMatrix WikiMatrix
Comme on l'a dit, c'est également la décision qu'avait prise l'organisation des États américains.
Che ha detto?Europarl8 Europarl8
1948 : réunis à Bogota, vingt-et-un pays créent l'Organisation des États américains (OEA).
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.WikiMatrix WikiMatrix
En outre, l'UE a cofinancé, avec l'Organisation des États américains (OEA), une mission d'observation des élections au Paraguay.
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioniEurLex-2 EurLex-2
Entre 1980 et 1984, il travaille à la délégation apostolique en l'Angola, puis à l'Organisation des états américains jusqu'en 1988.
VALUTAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Les États-Unis ont aussi retiré leur veto mis depuis 1962 à l'intégration de Cuba dans l'Organisation des États américains (OEA).
Si ', so cosa si provaWikiMatrix WikiMatrix
vu la déclaration de l’Organisation des États américains du 20 avril 2018 sur la détérioration de la situation humanitaire au Venezuela,
E ' dove siamo cresciutiEuroParl2021 EuroParl2021
Ils ont souligné qu'il importait de préserver les principes démocratiques notamment en vertu de la Charte de l'Organisation des États américains.
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneoEurLex-2 EurLex-2
vu la déclaration du 20 avril 2018 de l’Organisation des États américains (OEA) sur la détérioration de la situation humanitaire au Venezuela,
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseEuroParl2021 EuroParl2021
Le second accord a été présenté par le facilitateur de l'Organisation des États américains (OEA) le # avril # et devait être signé le # avril
Potrebbe essere uno della Fore' a pubblicaoj4 oj4
La gouvernance figure en bonne place dans le programme (présentation de rapports généraux à l'assemblée générale notamment) de l'Organisation des États américains (OEA).
Carico lanciatoEurLex-2 EurLex-2
DISCOURS DU PAPE FRANÇOIS AUX PARTICIPANTS DU SYMPOSIUM PROMU PAR L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS ET L'INSTITUT POUR LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX DE BUENOS AIRES
Sta andando dawero benevatican.va vatican.va
(5) L'UN-LiREC et l'Organisation des États américains se chargeront, en coopération avec d'autres institutions, de la conduite des activités relevant de ces projets.
Se ci attaccano... ci dovremo ritirare in frettaEurLex-2 EurLex-2
L'Organisation des États américains a admis Cuba en son sein, sur la base du dialogue dans le contexte du respect des principes sous-tendant l'Organisation.
Faccia in modo che vada beneEuroparl8 Europarl8
Il est très décevant que l'Organisation des États américains n'ait pas réagi à ces violations flagrantes de la Constitution par un de ses États membres.
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriEuroparl8 Europarl8
La Commission soutient également la mission spéciale mise sur pied par l'Organisation des États américains dans le but de renforcer la démocratie dans ce pays.
Qualcuno di Atlantide?EurLex-2 EurLex-2
Nous proposons simplement au Parlement d'approuver les efforts actuels de l'Organisation des États américains pour trouver une voie de sortie légale et pacifique à la crise.
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitoEuroparl8 Europarl8
1. C’est pour moi un sujet de grande satisfaction d’avoir l’occasion de saluer les illustres représentants des différentes nations qui appartiennent à l’Organisation des États américains.
Cos' e '... diventi Billy the Kid in versione- psicopatica, a Natale?vatican.va vatican.va
384 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.