pauvre comme Job oor Italiaans

pauvre comme Job

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

povero come Giobbe

fr.wiktionary2016

povero in canna

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Parce que, il y a quelques jours, j’étais pauvre comme Job.
No, li invita tutti gli anniLiterature Literature
Je ne sais pas combien on le paie, mais il est évident qu’il est pauvre comme Job.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
Il est pauvre comme Job, lui, et s’il ne vend pas il n’aura rien à manger.
Robert, amicoLiterature Literature
Han, An, Ding et lui, pauvres comme Job, autour d’une table de bois grossier.
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di teLiterature Literature
On est pauvres comme job!
Un altro Tyler in arrivoopensubtitles2 opensubtitles2
Parce que mon père n’était qu’un roturier, pauvre comme Job... un simple professeur... et professeur de quoi ?
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lLiterature Literature
Ça ne suffisait donc pas que nous soyons pauvres comme Job et sans enfants ?
Con lettera del # luglio # la Commissione ha informato l’Italia della propria decisione di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo #, paragrafo #, del trattato in relazione alla misura di cui all'articolo #, comma # bis della leggeLiterature Literature
Parce que, il y a quelques jours, j’tais pauvre comme Job.
Terranno una celebrazione per il compleanno del ReLiterature Literature
Entré pauvre comme Job dans son premier ministère sous Louis-Philippe, il le quitta millionnaire.
I Paesi Bassi si trovano in questa spiacevole situazione e la Commissione e gli Stati membri al comitato veterinario permanente sono solidali.Literature Literature
Parce que Gloria était un personnage ; et Gloria, comme elle le disait elle-même, était pauvre comme Job
IncompatibilitàLiterature Literature
Sans remuer un cil, celui-ci lessiva son adversaire, main après main, jusqu’à le laisser pauvre comme Job.
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processoLiterature Literature
Elle partait pauvre comme Job, après avoir trimé deux ans à Pékin.
L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento Ordine del giorno PE #.#/OJMALiterature Literature
Parce que, il y a quelques jours, jétais pauvre comme Job.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, lLiterature Literature
Vous êtes vous-même pauvre comme Job, et pourtant j'étais d'accord pour vous épouser.
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.Literature Literature
PAUVRE comme Job”, ou encore “quel capharnaüm!”.
Una disposizione analoga è necessaria per i dati comunicati da un organismo comunitario controllato dal GEPD, per assicurare che Europol e detto organismo comunitario reagiscano in modo similejw2019 jw2019
Mélanie Calvat a quinze ans, c’est la fille d’un bûcheron pauvre comme Job.
Ci siamo resi conto, ancora una volta, che il comportamento dellagente è imprevedibile.Literature Literature
Sans lui, nous sommes pauvre comme Job !
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori a quelle stabilite dall'UELiterature Literature
Je n’ai pas vu ma famille depuis des années et ils sont tous pauvres comme Job, de toute façon.
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteLiterature Literature
Jusqu’à l’arrivée de la télé, Samson avait cru que tous les habitants de la terre étaient pauvres comme Job.
È questo il nodo della questione.Literature Literature
J’aimais un homme et, cet après-midi, de but en blanc, il m’a déclaré qu’il était pauvre comme Job.
ll miglio verdeLiterature Literature
Une petite citadine, et pauvre comme Job par-dessus le marché, n'avait sûrement jamais eu l'occasion de monter à cheval.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreLiterature Literature
La situation que traverse actuellement Haïti, pays pauvre comme Job, est considérée comme la crise écologique la plus importante de la planète.
I globuli bianchi normalmente aiutano l organismo a combattere le infezioninot-set not-set
Comme Frank n'était bon à rien au travail, ils étaient pauvres comme la dinde de Job.
Sono... carine, MichelleLiterature Literature
Suis-je donc pour Lui comme ce pauvre Job ?
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.