quasi-étoile oor Italiaans
quasi-étoile
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
quasar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrairement aux étoiles actuelles, qui sont alimentées par la fusion nucléaire dans leurs cœurs, l'énergie d'une quasi-étoile proviendrait de matière tombant dans un trou noir central.
É così che si imparaWikiMatrix WikiMatrix
Nous eûmes la surprise de découvrir que Jordan était capable de nommer la quasi-totalité des étoiles.
A che sarebbe servito?Literature Literature
Douze étoiles situées dans un quasi demi-cercle figurent sur la moitié supérieure de l'anneau extérieur.
CONFEZIONIEurLex-2 EurLex-2
Devant une telle confiance folle dans ses trois étoiles, j’éprouvai un respect quasi religieux.
La seconda riunione preparatoria ha raggiunto qualche risultato, ma molti importanti problemi attendono ancora una soluzione.Literature Literature
Dehors, il faisait assez clair, car la lune était quasi pleine, et le ciel était semé d’étoiles.
Ora, se voi due zotici mi volete scusare, devo andareLiterature Literature
« MCC inc » ( # cent (ime) s et # euros). Douze étoiles situées dans un quasi demi-cercle figurent sur la moitié supérieure de l' anneau extérieur
Possono essere concesse deroghe all’obbligo di etichettatura previsto dal presente articoloECB ECB
Autrement dit, la plupart des émissions quasi-infrarouges proviennent d'une substance très chaude, très proche de l'étoile.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diversecordis cordis
“ Les conditions particulières qui règnent sur la terre du fait de sa taille idéale, des éléments qui y sont présents et de son orbite quasi circulaire à une distance parfaite d’une étoile à vie longue, le soleil, ont permis l’accumulation d’eau à sa surface.
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionalijw2019 jw2019
“ Les conditions particulières qui règnent sur la terre du fait de sa taille idéale, des éléments qui y sont présents et de son orbite quasi circulaire à une distance parfaite d’une étoile à vie longue, le soleil, ont permis l’accumulation d’eau à sa surface.
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di direttiva del Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure COM # def.- #/# (CNS) e alla proposta di direttiva del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale COM # def.- #/# (CNSjw2019 jw2019
Basho, en 17 syllabes, a juxtaposé un océan houleux agité par une tempête maintenant enfuie, et a capturé la quasi impossible beauté de notre galaxie natale, avec ses millions d'étoiles, ses centaines et centaines -- qui sait combien -- de planètes, peut-être même un océan, que probablement nous appellerons Sylvia le moment venu.
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveted2019 ted2019
Basho, en 17 syllabes, a juxtaposé un océan houleux agité par une tempête maintenant enfuie, et a capturé la quasi impossible beauté de notre galaxie natale, avec ses millions d'étoiles, ses centaines et centaines -- qui sait combien -- de planètes, peut- être même un océan, que probablement nous appellerons Sylvia le moment venu.
David, ti prego, ok?QED QED
La presse internationale se fait l'écho d'interrogations concernant les raisons pour lesquelles la Turquie a adopté des plaques d'immatriculation nationales quasi identiques à celles des États membres de l'Union, puisqu'elles n'en diffèrent que par l'absence des célèbres douze étoiles, ce qui induit souvent en erreur les contrôleurs (douaniers, policiers, etc.) des pays de l'UE.
La direttiva #/#/CEE indica già tutte le norme tecniche e amministrative per omologare veicoli di categorie diverse da Mnot-set not-set
La presse internationale se fait l'écho d'interrogations concernant les raisons pour lesquelles la Turquie a adopté des plaques d'immatriculation nationales quasi identiques à celles des États membres de l'Union, puisqu'elles n'en diffèrent que par l'absence des célèbres douze étoiles, ce qui induit souvent en erreur les contrôleurs (douaniers, policiers, etc.) des pays de l'UE.
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirlonot-set not-set
Parmi ceux-ci, l'un des plus éloquents semble être celui d'Onorio Longhi — Canzone nelle nozze del serenissimo Ranuccio Farnese, in onore di quest'ultimo e di Margherita Aldobrandini (1600) – où, non seulement l'épouse de Ranuce est associée à Ariane mais, dans les vers : « Quella corona, che di gemme e d'oro / Splendeati accesa quasi in ciel sereno / Regal diadema a tuoi capelli intorno Tal già vide Arianna, e ancor fiammeggia / Del crudo Theseo a scorno / La sua corona a la celeste Reggia », a été identifiée une référence précise au couronnement d'étoiles que l'on voit dans le Triomphe au centre de la voûte Farnèse.
E ' tutto quello che posso offrirviWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.