temps pluvieux oor Italiaans
temps pluvieux
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
tempo piovoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce sera une conclusion modeste, comme des chaussures de sport pour temps pluvieux.
Nozione di «navigazione»Literature Literature
D'une certaine façon ils ont même fait le temps pluvieux.
Nessuna pietà per la tua etàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monsieur se mit à bavarder avec elle de la veille de la Toussaint et du temps pluvieux.
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonLiterature Literature
Par ce temps pluvieux, ils sont montés sur le toit voir si des tuiles étaient cassées.
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segniLiterature Literature
Toute la journée il chasse, sans se laisser décourager par le temps pluvieux.
condannare la convenuta alle speseLiterature Literature
Si je me trouvais dans votre état, je ne guérirais que par temps pluvieux.
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?Literature Literature
Le souvenir de Malachy m’avait déprimée et ce temps pluvieux et gris s’accordait parfaitement à mon état d’esprit.
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' per vendere medicinali per il cuoreLiterature Literature
— Mesdames et messieurs, bonjour, et merci d’être venus jusqu’ici par ce temps pluvieux.
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aLiterature Literature
Le temps pluvieux et froid est plus rude que d’habitude, et nos pigeons tombent malades à une fréquence inquiétante.
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatiLiterature Literature
Dans certaines plantations, on se sert de séchoirs à feu de bois pour que le séchage soit plus rapide, surtout par temps pluvieux.
Queste politiche devono essere disponibili sia per le donne che per gli uominijw2019 jw2019
Les travailleurs volontaires, bravant le temps pluvieux et froid d’octobre, sont allés chercher du bois pour faire des bardeaux, d’épaisses planches sciées dans des cèdres rouges d’Occident.
Barista, il solitojw2019 jw2019
Là où il y a neuf mois de temps pluvieux et seulement trois mois de saison sèche, la plupart des fruits et des légumes poussent presque toute l’année.
L' adulazione non vi servirà a nientejw2019 jw2019
Bien entendu, par temps pluvieux, ces marches devenaient une vraie patinoire. Plus d’un surveillant itinérant a descendu la colline en glissant, sur ses pieds ou dans d’autres postures!
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatojw2019 jw2019
En revanche, frère Muthemba se souvient que “ le sol était naturellement boueux et glissant à cause du temps pluvieux, ce qui a présenté une difficulté supplémentaire pour les anciens citadins ”.
Nome dell'esportatore/notificatore: Firma: Datajw2019 jw2019
Le temps est pluvieux aujourd'hui.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Vous vous rappelez, monsieur Moore, combien mercredi dernier le temps était pluvieux et orageux ?
Sei dolce, ma non sei proprio una persona mattutinaLiterature Literature
— Je m’en sers parfois le soir, surtout si le temps est pluvieux, dit Tom.
Il presente protocollo, insieme al protocollo del #, costituisce parte integrante dell’accordoLiterature Literature
Il va faire beaucoup plus froid, le temps sera pluvieux.
Aspetta, aspettaLiterature Literature
— Vous vous rappelez, monsieur Moore, combien mercredi dernier le temps était pluvieux et orageux ?
Di ' al capo di smetterla di tagliare il nostro budgetLiterature Literature
soupire la femme, que le temps est triste, que le temps est pluvieux !
Buongiorno, RogerLiterature Literature
Ce soir-là, le temps est pluvieux et le sol boueux.
Non devi fare nienteLDS LDS
Parfois la nuit, surtout si le temps était pluvieux, il se glissait dans les rues.
Non le setole, ma il manico che mantieniLiterature Literature
Hier le temps était pluvieux.
Noi ci prendiamo il buono omaggio pero 'tatoeba tatoeba
Le temps était pluvieux et froid.
Se il padre e la madre sono agenti del Centro e potenziali beneficiari di tale assegno, questo viene corrisposto soltanto una voltaLiterature Literature
98 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.