utilisateur professionnel oor Italiaans

utilisateur professionnel

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

utente business

voorbeelde

Ces restrictions n’incluaient pas une restriction aux utilisateurs professionnels qualifiés ou titulaires d’une licence.
Tali limitazioni non comprendevano una limitazione al solo uso da parte di utilizzatori professionali appositamente formati o titolari di una licenza.

— les utilisateurs professionnels,
— operatori professionali;

e partie:a un poids inférieur... utilisateurs professionnels à l'exclusion des termes ou dans d'autres appareils
seconda parte:hanno un peso... direttiva #/#/CE

Les autorisations doivent être limitées aux utilisateurs professionnels.
Le autorizzazioni devono essere limitate agli utilizzatori professionali.

pour les utilisateurs professionnels, des procédures opérationnelles sûres sont établies et des mesures organisationnelles appropriées sont adoptées.
Per gli utilizzatori professionali sono stabilite procedure operative sicure e misure organizzative idonee.

Procédures de gestion des déchets de la substance active à l’adresse des industriels et des utilisateurs professionnels
Metodi per il trattamento dei rifiuti del principio attivo per utilizzatori industriali o professionali

Interrompez la synchronisation d'un compte utilisateur professionnel avec les appareils Android dont la sécurité pourrait être compromise.
Interrompi la sincronizzazione dell'account aziendale di un utente su dispositivi Android che potrebbero essere compromessi.

Les autorisations sont limitées aux utilisateurs professionnels.
Le autorizzazioni sono limitate agli utilizzatori professionali.

- «Réservé aux utilisateurs professionnels».
«Unicamente ad uso di utilizzatori professionali».

Seuls les utilisateurs professionnels peuvent être autorisés à utiliser le produit.
Le autorizzazioni dovranno essere rilasciate solo agli utilizzatori professionali.

les dispositifs et accessoires sont exclusivement destinés à des utilisateurs professionnels;
i dispositivi e accessori sono destinati esclusivamente ad utilizzatori professionali;

Les autorisations sont limitées aux utilisateurs professionnels.
Le autorizzazioni dovranno essere limitate agli utilizzatori professionali.

aux utilisateurs professionnels;
agli utilizzatori professionali;

Acer: fournisseur d'ordinateurs individuels (PC) et produits associés pour utilisateurs professionnels, gouvernementaux et particuliers,
per Acer: fornitore di personal computer (PC) e prodotti connessi per imprese, enti pubblici, scuole e utenti domestici,

L’évaluation a également conclu que seuls les utilisateurs professionnels sont susceptibles de suivre ces instructions.
La valutazione ha inoltre concluso che è auspicabile che tali istruzioni siano riservate ai soli utilizzatori professionali.

Les autorisations sont limitées aux utilisateurs professionnels.
Le autorizzazioni vanno limitate agli utilizzatori professionali.

Seuls les utilisateurs professionnels peuvent être autorisés à utiliser le produit.
Le autorizzazioni sono concesse solo per l'impiego da parte di utilizzatori professionali.

«Réservé aux utilisateurs professionnels».
«Riservato ad utilizzatori professionali»

PRESCRIPTIONS APPLICABLES AUX OPÉRATEURS ÉCONOMIQUES, AUX ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ ET AUX UTILISATEURS PROFESSIONNELS
CONDIZIONI DA RISPETTARE DA PARTE DEGLI OPERATORI ECONOMICI, DELLE ISTITUZIONI SANITARIE E DEGLI UTILIZZATORI PROFESSIONALI

Opportunité et possibilité d’étendre le champ d’application du règlement aux utilisateurs professionnels
Opportunità e fattibilità di un'estensione dell'ambito di applicazione del regolamento agli utilizzatori professionali