valeur en croisement oor Italiaans
valeur en croisement
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
attitudine combinatoria
attitudine combinatoria parentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éléments, position angulaire ou valeur en degrés d'un faisceau de croisement et prescriptions supplémentaires
Anch' io vorrei farloEurLex-2 EurLex-2
Éléments, position angulaire ou valeur en degrés d'un faisceau de croisement et prescriptions supplémentaires
I suini colpiti presentano piressia, inappetenza, e nei casi gravi incoordinazione, atassia e possono diventare incapaci di muoversiEurlex2019 Eurlex2019
Cameron s’adossa au mur, les bras croisés, attitude qui mit en valeur ses jambes puissantes.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, sur un projecteur mixte croisement/route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l’éclairement mesuré, en faisceau de croisement, au point 75R (ou 75L).
elementi e caratteristiche stradali speciali (se del caso): rotonde; passaggi a livello; fermate di autobus/tram; attraversamenti pedonali; guida su lunghe salite/disceseEurLex-2 EurLex-2
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, sur un projecteur mixte croisement/route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l’éclairement mesuré, en faisceau de croisement, au point 75 R (ou 75 L).
C' e ' della polvere qui sopraEurLex-2 EurLex-2
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement-route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l'éclairement mesuré, en faisceau-croisement, au point 75R (ou 75L).
Ascolta, sto guardando quella cassettaEurLex-2 EurLex-2
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement-route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l'éclairement mesuré, en faisceau-croisement, au point 75R (ou 75L).
Allora p e rché hai t e ntato di aiutarla?EurLex-2 EurLex-2
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement-route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l'éclairement mesuré, en faisceau-croisement, au point 75 R (ou 75 L).
Di ' addio, Harl!EurLex-2 EurLex-2
La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à 240 lux; de plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement-route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser 16 fois l'éclairement mesuré, en faisceau-croisement, au point 75 R (ou 75 L).
Ai fini di una efficace applicazione della decisione del Consiglio di cui allEurLex-2 EurLex-2
En effet, la multiplication croisée des valeurs exprimées dans les fourchettes aurait abouti à un écart beaucoup trop important pour être pertinent.
L' esercito Iracheno?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement-route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser seize fois l'éclairement mesuré, en faisceau-croisement, au point 75 R (ou 75 L);
Ma hai un' idea di quanto possa costare?Non faceva parte del nostro accordo!EurLex-2 EurLex-2
De plus, dans le cas d'un projecteur mixte croisement de route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser seize fois l'éclairement mesuré, en faisceau de croisement, au point 75 R (ou 75 L);
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!EurLex-2 EurLex-2
Cette valeur maximale (EM) doit être d’au moins # lux pour les projecteurs de la classe A et # lux pour les projecteurs de la classe B. La valeur maximale ne doit en aucun cas être supérieure à # lux; de plus, sur un projecteur mixte croisement/route, cette valeur maximale ne doit pas dépasser # fois l’éclairement mesuré, en faisceau de croisement, au point # R (ou # L
Cos' hai intenzione di fare?oj4 oj4
Nous devons promouvoir nos valeurs dans le monde, mais de façon laïque et non en tant que nouveaux croisés.
La questione sollevata dal ricorrente al punto # della sentenza non viene presa in considerazione dalla Corte, come si rileva dal punto # della medesima sentenzaEuroparl8 Europarl8
Le résultat exprimé en milliradians (mrad) n'est considéré comme acceptable pour un feu-croisement que lorsque la valeur absolue
lnchiodalo al muro!EurLex-2 EurLex-2
Le résultat exprimé en milliradians (mrad) n'est considéré comme acceptable pour un feu-croisement que lorsque la valeur absolue
Se il cedente o, se del caso, l’intermediario, ha sede legale in un altro Paese del SEE, i titoli garantiti da attività possono essere considerati idonei solo se l’Eurosistema accerta che i propri diritti sarebbero protetti in maniera appropriata contro disposizioni in materia di revocatoria considerati rilevanti dall’Eurosistema ai sensi della legge del Paese del SEE pertinenteEurLex-2 EurLex-2
Il s’agit de vérifier que le déplacement vertical de la ligne de coupure sous l’effet de la chaleur d’un projecteur produisant un faisceau de croisement en fonctionnement ne dépasse pas une valeur prescrite.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoEurLex-2 EurLex-2
qu’en cas de panne, l’éclairement au-dessus de la ligne H-H ne dépasse pas les valeurs d’un faisceau de croisement définies au paragraphe #.#.#; en outre, sur les projecteurs conçus pour l’utilisation du faisceau de croisement et/ou du faisceau de route pour l’éclairage virage, un éclairement minimal d’au moins # lux doit être constaté au point d’essai # V (ligne VV, D # cm
Eri il mio avvocato, Johnoj4 oj4
189 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.