forme normale des schéma de base de données
リレーションの正規化
Données de forme oor Japannees
Données de forme
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
図形データ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositif de conversion de données, système cad, procédé de division de données de forme, et support d'enregistrement
そりゃ良かったな クソッタレがpatents-wipo patents-wipo
Les premières et les deuxièmes données de forme d'onde stockées sont comparées.
光源氏 の 最初 の 正妻 。patents-wipo patents-wipo
Procédé d'exploitation de données de forme tabulaire, multiprocesseur à mémoire distribuée et programme
夕霧 ( 源氏 物語 ) は この 一家 と 親し く 、 彼女 たち から 好感 を 持 た れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif pour repérer des données de forme tabulaire dans un système de traitement parallèle partagé en mémoire
※ 69 5 年 の 大和 ( 大化 ) 以降 は 、 ヤマト 王権 の 建て た 元号 が 混入 し て い る と 考え られ る 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de compilation de données de forme d'une lentille de lunettes, dispositif de compilation de données de forme d'une lentille de lunettes et lentille de lunettes
当局は会話盗聴を許容しています専門家の話では、それを回避するには 携帯のバッテリーを抜き取る事しかありませんpatents-wipo patents-wipo
Une seconde unité (314) d'acquisition acquiert des données de hauteur monodimensionnelles d'objet à partir de données de forme d'une ligne mesurées par l'unité (301) de mesure pour le pneu objet.
私の知らない土地ですpatents-wipo patents-wipo
Plus vous nous fournissez de données (sous forme de variables dans votre extrait de code), plus vos rapports sont pertinents.
島 と 認識 さ れ て い た の は 九州 や 四国 だけ で あ る 。support.google support.google
Une unité de division de données de forme (15) divise les données de forme en deux morceaux de données de forme en utilisant la ligne de division à titre de frontière.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわpatents-wipo patents-wipo
L'IRC est un protocole avec une couche applicative de communication ce qui facilite le transfert de donnée sous forme de texte.
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositif de génération de données tridimensionnelles, système de production d'objet formé, et procédé de génération de données tridimensionnelles
私たちは誤りを犯した!-誤り?patents-wipo patents-wipo
Technique d'analyse qui vous permet d'explorer et de visualiser vos données sous forme de tableau croisé et de graphiques.
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 さ れ て き た 。support.google support.google
Comme avant, les dimensions de votre source de données apparaissent sous forme de champs verts.
そう 思っ て 銃 の ところ へ ━ ━support.google support.google
Comme avant, les statistiques de votre source de données apparaissent sous forme de champs bleus.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。support.google support.google
Analysez les données de Google Forms en les important dans Sheets.
データ ソース の プロパティsupport.google support.google
La partie inférieure de l'onglet "Explorateur" présente les données sous forme de tableau.
群山 記 の 巻一 から 巻 六 まで は 、 伴 存 自身 が 書簡 の 中 で 風土 志 と 呼 ん で い る よう に 、 吉野 群山 の 地誌 で あ る 。support.google support.google
Une section de conversion de données (43) convertit les données d'informations de chaîne de caractères en données d'informations vocales (ED) d'une forme de données vocales.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるpatents-wipo patents-wipo
L'unité de traitement d'informations est équipée d'une unité générant des candidats de maintien optimum, qui déduit directement l'attitude de position de maintien sur la base des données de mesure des pièces et des données de forme de la main.
この脅威の黒幕の一人はpatents-wipo patents-wipo
La forme de la partie à mesurer (3) est mesurée en trois dimensions, et des données de forme de partie à mesurer concernant la forme mesurée de la partie à mesurer (3) sont comparées aux données de forme d'objet structural (41).
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだpatents-wipo patents-wipo
Ledit dispositif (600) de mesure de formes décompose également des données de conception en formes fondamentales et calcule un vecteur normal pour chaque forme fondamentale.
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よpatents-wipo patents-wipo
Les données de machine de montage comprennent des données concernant la forme de la face inférieure des composants électroniques (80, 81).
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を 催 し 、 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Un dispositif de génération de données d'accompagnement est pourvu de moyens de mémorisation (15) pour mémoriser des données de forme d'onde d'expression concernant des accords spécifiés chacun par une combinaison d'un type d'accord et d'une base d'accord, et d'une unité centrale (9).
匿名の脅迫状を受け取っている グノー宛だpatents-wipo patents-wipo
Le code de suivi Analytics standard enregistre le trafic vers une URL donnée sous forme de groupe.
1904 年 2 月 、 日本 は ロシア 帝国 に 宣戦 布告 し 日露 戦争 が 勃発 し た 。support.google support.google
Une unité de communication (30) transmet une demande de données images au dispositif de formation d'images (12) et acquiert les données images en provenance de ce dernier.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de formation de données d'image, procédé d'écriture de données d'image, et circuit de traitement de données d'image
新しく作成する独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。patents-wipo patents-wipo
Lorsque le serveur (10) reçoit les données corrigées du nouveau dispositif électrique d'une pluralité de dispositifs de surveillance (20), le serveur crée des données de formation pour le nouveau dispositif électrique d'après la pluralité d'éléments des données corrigées du nouveau dispositif, et enregistre les données de formation.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
933 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.