Fonction de base oor Japannees
Fonction de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
基底関数
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fonctions de base d'une création expand permettent d'effectuer les tâches suivantes :
策伝作 の 狂歌 ・ 俳諧 も 残 っ て い る 。support.google support.google
Pour une mise en œuvre simple et rapide à l'aide de fonctions de base, procédez comme suit :
ハワード、俺の事務所で 待っててくれないか?support.google support.google
C'est une compagnie qui doit veiller au fonctionnement de bases de données 24h sur 24.
倉石 大尉 は 、 その 状況 に な る 度 に 春日 林 太夫 喇叭 卒 に 喇叭 を 吹 か せ て 冷静 さ を 取り戻 し た と い う 。ted2019 ted2019
La présente invention concerne un dispositif d'entraînement de moteur doté d'une fonction de servocommande de base et d'une fonction de réglage automatique.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。patents-wipo patents-wipo
Ainsi par exemple, la seule fonction de base localisée sur un atome d'hydrogène dans une base minimale serait une fonction approximant l'orbitale atomique 1s.
刊本 は 、 活字 化 さ れ た もの が 『 大 日本 古記録 』 、 『 続々 群書 類従 』 ( 『 九暦 抄 』 のみ ) に 収め られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Même si des améliorations significatives ont été apportées au cours des années, son fonctionnement de base a peu changé depuis le RFC 793, publié en 1981.
また 、 定家 自身 の 体験 に 基づ い てい な い 記録 も 含 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les plus petites d'entre elles sont appelées bases minimales, et sont typiquement constituées du nombre minimum de fonctions de base requis pour représenter tous les électrons de chaque atome.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les motivations identifiées au bénévolat occasionnel ont été ensuite classées à l’aide de fonctions de base de l’inventaire des fonctions du bénévolat à des fins de comparaison entre différentes études.
ドキュメント に 加え た 変更 の 記録 と 表示 に関する いろいろ な コマンド が ここ に あり ます 。springer springer
Les fonctions de base de Windows, la navigation, la peinture, le chat et le courrier électronique, les jeux et les ressources éducatives, télécharger de la musique, lire de la vidéo.
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。ted2019 ted2019
La mairie est un bâtiment de 5 étages ou les fonctions administratives de base de la ville sont dirigées.
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’énergie produite par les turbines assurera le bon fonctionnement de leur base et leur procurera un certain confort.
絹本 着色 元佶 和尚 像 自賛 あ りjw2019 jw2019
Une unité de commande d’affichage (16) génère un écran de fonctionnement sur la base de la posture de l’utilisateur.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。patents-wipo patents-wipo
Le procédé de détection de méthylcytosine utilise un agent de photoligature de la méthylcytosine (une sonde photoréactive) qui comprend un acide nucléique contenant un groupe représenté par la formule (I), (II), (III) ou (IV) en tant que fonction de base.
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないpatents-wipo patents-wipo
Système de station de base de communication radio distribuée, unité de bande de base, unité de radio distante et procédé de fonctionnement d'un système de station de base de communication radio distribuée
二条 家 流 の 歌人 で あ る が 、 晩年 は 冷泉 派 に 近づ い た と い わ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Le châssis (12) du dispositif de station de base (1) loge un équipement électronique (11) qui fonctionne comme une station de base.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたpatents-wipo patents-wipo
Dispositif d'affichage doté d'un matériau de base ayant une fonction de polarisation
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったpatents-wipo patents-wipo
Station de base ayant une fonction d'emission de timbre et serveur de gestion de journal de timbres
最期 の 部分 は 「 詠 三十 首 和歌 」 と 呼 ば れ 、 30 首 が 掲載 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de prétraitement de fonction de hachage, système de chiffrement de base d'identification utilisant le dispositif, système de signature numérique
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。patents-wipo patents-wipo
L'ingestion de contenu, une étape obligatoire pour procéder à un ciblage en fonction du contenu, permet aux traffickers de réserver des campagnes et des éléments de campagne en fonction de la base des métadonnées du contenu vidéo actuellement en cours de lecture.
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。support.google support.google
Ce sont des astuces qui fonctionnent parce qu'elles sont fondées sur des principes de base sur le fonctionnement de notre cerveau.
曹司 が 多 く 連ね られ た ところ の こと 。ted2019 ted2019
Le répartiteur de chaleur fonctionne comme une base conjointement avec le substrat et porte un transistor de puissance.
しかし 、 子 の 建 御名方 神 は 、 始め は 承諾 せ ず 抵抗 する が 、 後 に 受諾 する 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention se rapporte à un commutateur de réseau qui fonctionne sur la base d'informations de définition de configuration dans lesquelles des conditions de fonctionnement sont décrites.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de support de fonctionnement à économie d'énergie, procédé de support de fonctionnement à économie d'énergie, support d'enregistrement, et station de base
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。patents-wipo patents-wipo
Cet appareil de communication est paramétré pour fonctionner en tant que station de base ou en tant que terminal.
一方 、 少額 貨幣 を 高額 貨幣 に 両替 する 場合 の 手数 料 が 高額 貨幣 から の 手数 料 より 高 く な る 場合 は 逆 打 ( ぎゃく うち ) と 呼 ば れ た 。patents-wipo patents-wipo
Le fonctionnement des stations de base d'ordre inférieur est commandé par des messages de commande envoyés par la station de base hôte.
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇patents-wipo patents-wipo
758 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.