agent de sécurité oor Japannees
agent de sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
警備員
” Deux autres techniciens du chantier voulaient aussi étudier, ainsi qu’un agent de sécurité et deux secrétaires.
そこで働く他の二人の技師,それに警備員一人と秘書二人も研究したいと言いました。
ガードマン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul était agent de sécurité à Vienne.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Des milliers d’agents de sécurité ont reçu une formation spécifique.
平成 17 年 、 徳川 美術 館 に あ る 鎌倉 時代 初期 の 写本 が 、 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Le faux agent de sécurité les a sortis de là.
血 の気 の な い その すがた も おそろし く 、 正太郎 は 気絶 し て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les agents de sécurité ont emporté le corps de Youssouf.
戻ってこなかったんだ。hrw.org hrw.org
Lorsque, affolé, il avait vu l’agent de sécurité l’arme au poing, il avait crié : « Ne tirez pas !
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。LDS LDS
L'agent de sécurité a dit que Hoover était impliqué.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt.
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il semble que seuls des agents de sécurité et non des civils auraient perpétré le supplice.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。globalvoices globalvoices
” Deux autres techniciens du chantier voulaient aussi étudier, ainsi qu’un agent de sécurité et deux secrétaires.
あのね 酔っぱらってたのjw2019 jw2019
Lorsqu'ils sont confrontés à des agents de sécurité, le groupe revendique d'être l'"Armée de libération de Marlborough".
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les entreprises ont recours à des agents de sécurité.
未だここにいるのか?- 後ろに気をつけろjw2019 jw2019
Les agents de sécurité se sont renseignés.
1596 年 ( 慶長 元年 ) 、 美濃 浄 音 寺 に 戻り 25 世 住持 と な る 。jw2019 jw2019
Voyant cela, le propriétaire de l’établissement m’a aussitôt proposé un poste d’agent de sécurité.
神日本磐余彦 天皇 ( かむ やまとい は れび この すめらみこと ) 神武 天皇jw2019 jw2019
Comme vous pouvez l'imaginer, j'ai passé pas mal de temps avec les agents de sécurité de l'aéroport.
悪いと思ってる- いいえ、思ってないted2019 ted2019
ANCIENNEMENT : AGENT DE SÉCURITÉ DANS UNE BOÎTE DE NUIT
『 女神 転生 シリーズ 』jw2019 jw2019
Nika, 28 ans, a décrit un passage à tabac par des agents de sécurité de parcs municipaux :
ダドリーの部屋も ひとつ分けてやったんだ全ては わしらの思いやりからだぞ 駄目 メイソンさんがいらしてからよhrw.org hrw.org
La bombe tue les voleurs, mais aussi les employés et les agents de sécurité du bâtiment.
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。jw2019 jw2019
Les “ agents de sécurité ” ne laissent passer à travers la membrane que des substances spécifiques.
この クーデタ は 袁 世凱 が 指揮 する 清国 の 軍隊 に よ る 武力 介入 で 失敗 に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
Aux États-Unis, 245 groupes scolaires disposent d’agents de sécurité, et dans 102 d’entre eux, ces agents sont armés.
私が無理やり したんですjw2019 jw2019
Dirgaraj est parti travailler en tant qu’agent de sécurité au Qatar, un mois seulement avant que naisse sa fille Ayusha.
日光 街道 を 北 へ 逃走 し 、 その 後 東北 から 箱館 へ 転戦 し た 。gv2019 gv2019
116 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.