Effacer les annotations
コメントのクリア
annotation oor Japannees
annotation
fr
Commentaire appartenant à une certaine section d'un texte et qui est indiqué dans le texte sous la forme d'une marque, alors que le commentaire lui-même se trouve à un autre endroit dans le texte, par exemple en bas de page ou à la fin de la section.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
注釈
fr
élément permettant d'ajouter des méta-données à un code source
Tu devrais traiter cette information dans le texte principal et non dans les annotations.
この情報は注釈ではなく本文で扱うべきだ。
コメント
注解
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
アノテーション · 註 · 注 · 付注 · 小書き · 自注 · 註解 · 註記 · 註釈 · 附註 · 注記 · 評注 · 付記 · 自註 · 評註 · 附注
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous avez ajouté des annotations de balisage de données structurées à votre site Web, le module complémentaire peut renseigner et mettre à jour les attributs correspondants directement depuis votre site Web dans le flux.
また 、 67 か条 から な る 内容 は 民事 規定 が 中心 で あ る 。support.google support.google
La solution selon l'invention concerne un dispositif de commande d'affichage qui comprend une unité de commande d'affichage qui, lorsqu'une image basée sur une image capturée d'un espace réel est affichée sur une unité d'affichage, si la position cible d'une annotation associée à l'image capturée se trouve à l'extérieur de la plage visible pour l'utilisateur de part et d'autre de l'unité d'affichage, ajoute un affichage à l'image pour indiquer l'existence de l'annotation.
夢うつ状態だったからねpatents-wipo patents-wipo
Dans Merchant Center, les annotations structurées peuvent être utilisées pour mettre à jour vos données produit et simplifier la création et la maintenance de votre flux de produits.
『 秋 夜 長 物語 ( あきの よ な が ものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 と の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。support.google support.google
Le meilleur moyen d’apprendre et de te rappeler ce que tu as appris est de marquer et d’annoter les Écritures.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )LDS LDS
Le commentaire de Habacuc contient près des deux tiers du livre de Habacuc (1:4 à 2:20); cette portion, copiée en caractères araméens à la fin du Ier siècle avant notre ère, est entrecoupée d’annotations.
スキラーでなにをするつもりだ?jw2019 jw2019
La Bible annotée met “ de Chen [Hen], fils de Sophonie [Tsephania] ” dans le texte de Zekaria 6:14, mais donne une variante dans une note, qui dit : “ Et de la grâce [...] du fils de Sophonie [Tsephania].
島のことをおかしいと思われるだけだjw2019 jw2019
Une unité (13) de traitement attribue la pluralité d'annotations à une pluralité de groupes.
地球の反対側は夜中だうむうううpatents-wipo patents-wipo
Marquer et annoter les Écritures
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したLDS LDS
Il a été copié en 1008 de n. è. “ à partir des livres corrigés, préparés et annotés par Aaron ben Moïse ben Asher l’enseignant ”.
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
Ces vidéos présentent des annotations visuelles afin de vous aider à trouver et à corriger les cas de non-respect des règles.
その事実が 全く解せないお前は我が軍が負けることを 願ってるのか?support.google support.google
Procédé, dispositif et programme de partage d'annotations
外部 テキスト は 、 リンク として 挿入 する こと が でき ます 。 その ため に は 、 まず 現在 の ドキュメント に リンク を 挿入 する 範囲 を 設定 する 必要 が あり ます 。 この 操作 によって 、 外部 テキスト へ の 変更 が 自動的 に 現在 の ドキュメント で も 確認 できる よう に なり ます 。patents-wipo patents-wipo
Mais le processus de recherche de planètes implique de regarder beaucoup de graphiques comme celui que je vous montre ici, et de les annoter.
なぜ きつく縛りつけるかを?ted2019 ted2019
Programme d'affichage d'annotation, procédé d'affichage d'annotation, et dispositif d'affichage d'annotation
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。patents-wipo patents-wipo
S'il va à une page précise, il peut trouver une annotation par un expert, par exemple, ou un des nos amis qui lui donnera un peu plus d'information encore sur ce qui figure sur cette page.
邪馬 台 国 も その 影響 を 逃れ え ず 、 卑弥呼 と い う 女子 を 王 に 共立 する こと に よ っ て 、 ようやく 混乱 が 収ま っ た 。ted2019 ted2019
Vous pourriez l’annoter, surligner des passages importants et indiquer des Écritures en relation avec elle.
本陣 の 向こう に 設け 、 前面 に は 食い違い の 土手 を 築 く 。LDS LDS
Profondément impressionné par ce qu’il avait entendu ce jour- là, il prit la Bible déjà bien annotée de sa femme et se mit à étudier pour son propre compte.
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説jw2019 jw2019
Pour créer des annotations pour un utilisateur, procédez comme suit :
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなsupport.google support.google
Ensuite, une annotation est acquise, à laquelle est affecté un emplacement par rapport au contenu émis.
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。patents-wipo patents-wipo
Tout administrateur d'entreprise ou d'utilisateurs dans une entreprise peut voir, créer et modifier les annotations.
幕府 で 採用 さ れ て い た もの に は 大き く 分け て 以下 の 3 つ あ る 。support.google support.google
Pour que votre annonce contienne des annotations sur le prix soldé, vous devez remplir les conditions suivantes :
「 小右 記 」 と は 小野宮 右 大臣 ( 実資 の こと を 指 す ) の 日記 と い う 意味 。support.google support.google
Lorsque votre annonce est diffusée avec des annotations sur le prix soldé, vos produits se démarquent et les clients potentiels voient immédiatement les économies qu'ils peuvent réaliser.
国会 で 袱紗 を 見 る 場面 で 多 い の は 衆議 院 解散 の とき で あ る 。support.google support.google
Celle du Système des végétaux, annotée par les plus éminents d'entre eux, est le premier ouvrage où apparaît le nom d'Erasmus Darwin.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si l'itinéraire que vous avez défini correspond à des identifiants de mise à jour dans votre flux GTFS-realtime, les annotations telles que les alertes de service et les mises à jour de trajet s'affichent.
そうじゃない エディーsupport.google support.google
Vous pourriez prendre les meilleurs professeurs et annoter, faire en sorte qu'on voit qui excelle à enseigner ces choses.
舁 き 山 の 太鼓 台 は 、 瀬戸 内海 沿岸 を 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。ted2019 ted2019
C’est pourquoi la Bible annotée met cette traduction : “ Alors son peuple se souvint des anciens jours. ”
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.